{"id":51507,"date":"2023-02-07T19:45:00","date_gmt":"2023-02-08T00:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/"},"modified":"2024-10-02T17:32:33","modified_gmt":"2024-10-02T21:32:33","slug":"harmonisation-des-donnees","status":"publish","type":"mapmonday","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/","title":{"rendered":"Harmonisation des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est\u00a0#MapMonday! Aujourd\u2019hui, nous d\u00e9couvrons comment recueillir des donn\u00e9es g\u00e9ospatiales provenant de chaque pays d\u2019Am\u00e9rique du Nord (qui ne sont pas toujours directement comparables d\u00e8s le d\u00e9part) et les harmoniser pour cr\u00e9er une carte continentale.<\/p>\n<p>Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 comment les donn\u00e9es g\u00e9ospatiales de plusieurs pays sont trait\u00e9es en vue d\u2019\u00eatre ad\u00e9quatement compar\u00e9es?<\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale, l\u2019Atlas environnemental de l\u2019Am\u00e9rique du Nord combine et harmonise les donn\u00e9es g\u00e9ospatiales du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis afin de permettre une perspective continentale sur les questions environnementales communes.<\/p>\n<p>L\u2019\u00ab\u00a0harmonisation des donn\u00e9es\u00a0\u00bb est en fait un processus qui consiste \u00e0 combiner et \u00e0 rendre compatibles des donn\u00e9es provenant de diverses sources, afin de pr\u00e9senter aux utilisateurs une version comparable de ces donn\u00e9es. Cela permet d\u2019avoir une vue d\u2019ensemble de notre environnement commun en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/\">D\u00e9couvrez comment<\/a> nos donn\u00e9es d\u00e9passent les fronti\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est\u00a0#MapMonday! Aujourd\u2019hui, nous d\u00e9couvrons comment recueillir des donn\u00e9es g\u00e9ospatiales provenant de chaque pays d\u2019Am\u00e9rique du Nord (qui ne sont pas toujours directement comparables d\u00e8s le d\u00e9part) et les harmoniser pour cr\u00e9er une carte continentale. Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 comment les donn\u00e9es g\u00e9ospatiales de plusieurs pays sont trait\u00e9es en vue d\u2019\u00eatre ad\u00e9quatement compar\u00e9es? Cr\u00e9\u00e9 par la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":51504,"template":"","class_list":["post-51507","mapmonday","type-mapmonday","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Harmonisation des donn\u00e9es<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019\u00ab\u00a0harmonisation des donn\u00e9es\u00a0\u00bb est en fait un processus qui consiste \u00e0 combiner et \u00e0 rendre compatibles des donn\u00e9es...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harmonisation des donn\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est\u00a0#MapMonday! Aujourd\u2019hui, nous d\u00e9couvrons comment recueillir des donn\u00e9es g\u00e9ospatiales provenant de chaque pays d\u2019Am\u00e9rique du Nord (qui ne sont pas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-02T21:32:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMondayFeb2023_FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/harmonisation-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/harmonisation-des-donnees\\\/\",\"name\":\"Harmonisation des donn\u00e9es\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/harmonisation-des-donnees\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/harmonisation-des-donnees\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MapMondayFeb2023_FR.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-08T00:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-02T21:32:33+00:00\",\"description\":\"L\u2019\u00ab\u00a0harmonisation des donn\u00e9es\u00a0\u00bb est en fait un processus qui consiste \u00e0 combiner et \u00e0 rendre compatibles des donn\u00e9es...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/harmonisation-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/harmonisation-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/harmonisation-des-donnees\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MapMondayFeb2023_FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MapMondayFeb2023_FR.jpg\",\"width\":600,\"height\":312,\"caption\":\"Data harmonization\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/harmonisation-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harmonisation des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harmonisation des donn\u00e9es","description":"L\u2019\u00ab\u00a0harmonisation des donn\u00e9es\u00a0\u00bb est en fait un processus qui consiste \u00e0 combiner et \u00e0 rendre compatibles des donn\u00e9es...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Harmonisation des donn\u00e9es","og_description":"C\u2019est\u00a0#MapMonday! Aujourd\u2019hui, nous d\u00e9couvrons comment recueillir des donn\u00e9es g\u00e9ospatiales provenant de chaque pays d\u2019Am\u00e9rique du Nord (qui ne sont pas","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-10-02T21:32:33+00:00","og_image":[{"width":600,"height":312,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMondayFeb2023_FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/","name":"Harmonisation des donn\u00e9es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMondayFeb2023_FR.jpg","datePublished":"2023-02-08T00:45:00+00:00","dateModified":"2024-10-02T21:32:33+00:00","description":"L\u2019\u00ab\u00a0harmonisation des donn\u00e9es\u00a0\u00bb est en fait un processus qui consiste \u00e0 combiner et \u00e0 rendre compatibles des donn\u00e9es...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMondayFeb2023_FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMondayFeb2023_FR.jpg","width":600,"height":312,"caption":"Data harmonization"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/harmonisation-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harmonisation des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mapmonday\/51507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mapmonday"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mapmonday"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}