{"id":48940,"date":"2022-06-02T12:21:40","date_gmt":"2022-06-02T16:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/"},"modified":"2025-04-28T13:58:58","modified_gmt":"2025-04-28T17:58:58","slug":"renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord","status":"publish","type":"grants","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/","title":{"rendered":"Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<h4>Contexte<\/h4>\n<p>La pand\u00e9mie de COVID-19, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9, qui sont tous interreli\u00e9s, menacent l\u2019existence des syst\u00e8mes naturels d\u2019Am\u00e9rique du Nord et des populations humaines. Les menaces que pr\u00e9sentent l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer, les temp\u00eates plus intenses et plus fr\u00e9quentes, les feux, les inondations, les s\u00e9cheresses, les esp\u00e8ces envahissantes, les perturbations agricoles, les infrastructures endommag\u00e9es et la r\u00e9duction du tourisme ax\u00e9 sur la nature ont d\u2019importantes r\u00e9percussions environnementales et socio\u00e9conomiques. Ces d\u00e9fis commandent des solutions les plus consensuelles possibles qui optimisent les capacit\u00e9s des diff\u00e9rents secteurs \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des collectivit\u00e9s et des paysages.<\/p>\n<h4>Objectifs<\/h4>\n<p>Le projet vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s du r\u00e9seau nord-am\u00e9ricain de r\u00e9serves de la biosph\u00e8re en faisant participer les jeunes \u00e0 des projets bior\u00e9gionaux visant la r\u00e9silience climatique et en consolidant des collaborations et des \u00e9changes locaux afin de trouver des solutions applicables \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n<h4>Principales activit\u00e9s<\/h4>\n<p>Une allocation sera vers\u00e9e \u00e0 au moins quatre stagiaires non traditionnels parmi des jeunes provenant de collectivit\u00e9s autochtones et locales dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re choisies. Ces stagiaires se familiariseront avec les pratiques exemplaires \u00e0 adopter pour contrer les effets des changements climatiques, restaurer les habitats naturels et les couloirs emprunt\u00e9s par les esp\u00e8ces sauvages, et pour accro\u00eetre la sensibilisation aux services \u00e9cosyst\u00e9miques dont profitent les \u00e9conomies locales. Ils pourront partager leur exp\u00e9rience avec les collectivit\u00e9s cibl\u00e9es.<\/p>\n<h4>R\u00e9sultats<\/h4>\n<p>Les jeunes participants acquerront des comp\u00e9tences et des connaissances en mati\u00e8re de planification de la r\u00e9silience bior\u00e9gionale face aux changements climatiques, de r\u00e9tablissement, de communications et de recherche en travaillant aupr\u00e8s de scientifiques, de gestionnaires des terres et d\u2019organisations non gouvernementales dans divers milieux professionnels. Les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re acquerront des comp\u00e9tences organisationnelles en vue d\u2019ex\u00e9cuter ces projets, feront appel aux tribus et aux Premi\u00e8res Nations, et tiendront compte des principes autochtones d\u2019intendance dans le cadre de leurs travaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contexte La pand\u00e9mie de COVID-19, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9, qui sont tous interreli\u00e9s, menacent l\u2019existence des syst\u00e8mes naturels d\u2019Am\u00e9rique du Nord et des populations humaines. Les menaces que pr\u00e9sentent l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer, les temp\u00eates plus intenses et plus fr\u00e9quentes, les feux, les inondations, les s\u00e9cheresses, les esp\u00e8ces envahissantes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":48900,"template":"","class_list":["post-48940","grants","type-grants","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-canada-fr","country-etats-unis","status-conclu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pand\u00e9mie de COVID-19, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9, qui sont tous interreli\u00e9s, menacent l\u2019existence...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contexte La pand\u00e9mie de COVID-19, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9, qui sont tous interreli\u00e9s, menacent l\u2019existence des syst\u00e8mes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-28T17:58:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Crown-of-the-Continent-Biosphere-Region-Montana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\\\/\",\"name\":\"Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Crown-of-the-Continent-Biosphere-Region-Montana.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-02T16:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T17:58:58+00:00\",\"description\":\"La pand\u00e9mie de COVID-19, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9, qui sont tous interreli\u00e9s, menacent l\u2019existence...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Crown-of-the-Continent-Biosphere-Region-Montana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Crown-of-the-Continent-Biosphere-Region-Montana.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"\u00a9National Park Service photo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord","description":"La pand\u00e9mie de COVID-19, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9, qui sont tous interreli\u00e9s, menacent l\u2019existence...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord","og_description":"Contexte La pand\u00e9mie de COVID-19, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9, qui sont tous interreli\u00e9s, menacent l\u2019existence des syst\u00e8mes","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-04-28T17:58:58+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Crown-of-the-Continent-Biosphere-Region-Montana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/","name":"Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Crown-of-the-Continent-Biosphere-Region-Montana.jpg","datePublished":"2022-06-02T16:21:40+00:00","dateModified":"2025-04-28T17:58:58+00:00","description":"La pand\u00e9mie de COVID-19, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9, qui sont tous interreli\u00e9s, menacent l\u2019existence...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Crown-of-the-Continent-Biosphere-Region-Montana.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Crown-of-the-Continent-Biosphere-Region-Montana.jpg","width":600,"height":342,"caption":"\u00a9National Park Service photo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/renforcement-des-capacites-dans-les-regions-de-la-biosphere-solutions-locales-pour-le-developpement-durable-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renforcement des capacit\u00e9s dans les r\u00e9gions de la biosph\u00e8re; solutions locales pour le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grants\/48940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grants"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grants"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}