{"id":11323,"date":"2015-12-02T18:25:02","date_gmt":"2015-12-02T23:25:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/"},"modified":"2024-06-22T12:29:21","modified_gmt":"2024-06-22T16:29:21","slug":"nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs","status":"publish","type":"grants","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/","title":{"rendered":"\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs"},"content":{"rendered":"<h4>Description du probl\u00e8me<\/h4>\n<p>La r\u00e9gion des Grands Lacs est afflig\u00e9e d\u2019une myriade de probl\u00e8mes environnementaux et chapeaut\u00e9e par une complexe structure de partage des comp\u00e9tences entre de multiples ordres de gouvernement, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l\u2019affaiblissement du r\u00f4le des citoyens r\u00e9duit l\u2019investissement de la collectivit\u00e9 dans la bonne intendance de ce bien commun qu\u2019est l\u2019eau. Reliant entre elles, dans un esprit d\u2019apprentissage mutuel, des initiatives locales de saine gestion de l\u2019eau men\u00e9es dans des collectivit\u00e9s autochtones et urbaines, ce projet am\u00e9liore les communications et l\u2019\u00e9change d\u2019informations, renforce la mobilisation et favorise un r\u00e9seautage entre les collectivit\u00e9s des Grands Lacs. Appliquant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle pilote des outils et m\u00e9thodes qui constituent des pratiques exemplaires, qui transforment les valeurs et qui explorent des solutions int\u00e9gr\u00e9es, le projet entra\u00eene un renforcement des capacit\u00e9s communautaires et organisationnelles.<\/p>\n<h4>Objectifs<\/h4>\n<p>Actuellement, l\u2019action \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale para\u00eet vaine en raison de la vaste \u00e9tendue du bassin versant des Grands Lacs; les fronti\u00e8res internationales entravent et complexifient la recherche par les collectivit\u00e9s locales de solutions novatrices potentielles. L\u2019expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs (Great Lakes Commons) peut contribuer \u00e0 donner naissance \u00e0 une identit\u00e9 collective (un sentiment d\u2019\u00ab appartenance aux Grands Lacs \u00bb), \u00e0 promouvoir les concepts de responsabilit\u00e9 partag\u00e9e et d\u2019avantages partag\u00e9s, \u00e0 inciter les collectivit\u00e9s \u00e0 s\u2019attaquer \u00e0 la r\u00e9solution de d\u00e9fis communs et \u00e0 faire advenir des changements positifs sous la forme d\u2019interventions concert\u00e9es en vue de prendre soin de ces plans d\u2019eau, aujourd\u2019hui et pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Ce projet comporte deux buts intimement li\u00e9s : outiller les collectivit\u00e9s locales pour accro\u00eetre leur capacit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 des initiatives de protection et aux processus d\u00e9cisionnels concernant les Grands Lacs, et renforcer la mobilisation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la bior\u00e9gion, ainsi que le r\u00e9seautage entre les groupes engag\u00e9s dans la protection de l\u2019eau, au moyen d\u2019une approche bas\u00e9e sur une formule communautaire. Pour favoriser la mobilisation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle communautaire, nous adapterons et nous diffuserons des mod\u00e8les et outils, prometteurs ou av\u00e9r\u00e9s, de processus d\u00e9cisionnels \u00e0 base communautaire concernant l\u2019eau, afin que les collectivit\u00e9s de l\u2019ensemble de la bior\u00e9gion puissent les utiliser. Pour renforcer le r\u00e9seautage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle bior\u00e9gionale, nous intensifierons les communications et les liens entre les groupes et les leaders communautaires qui se pr\u00e9occupent de la protection de l\u2019eau et nous favoriserons le maintien du dynamisme en organisant des \u00e9v\u00e9nements concert\u00e9s et compl\u00e9mentaires reli\u00e9s \u00e0 l\u2019eau.<\/p>\n<h4>Principales activit\u00e9s<\/h4>\n<p>Les activit\u00e9s suivantes sont pr\u00e9vues dans le cadre du projet :<\/p>\n<ol>\n<li>Recenser les mod\u00e8les et outils communautaires locaux de bonne intendance de l\u2019eau que les partenaires ont mis au point et les adapter pour en faire des mod\u00e8les et outils de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<li>Adapter les mod\u00e8les et outils aux divers contextes locaux et les appliquer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle pilote.<\/li>\n<li>Publier les mod\u00e8les et outils et les promouvoir en tant que trousse d\u2019outils que les organisations locales soucieuses de la bonne intendance de l\u2019eau peuvent adopter et adapter.<\/li>\n<li>Organiser des rassemblements virtuels autour de th\u00e9matiques pour que les leaders locaux qui se pr\u00e9occupent de la protection de l\u2019eau puissent apprendre les uns des autres, collaborer et renforcer leurs capacit\u00e9s.<\/li>\n<li>Donner de l\u2019impulsion aux activit\u00e9s et aux groupes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale en diffusant des interviews, des r\u00e9cits et des articles sur la mobilisation citoyenne. Situer les emplacements de ces r\u00e9cits sur une carte g\u00e9ographique ayant pour th\u00e8me le partage des connaissances dans un esprit de collaboration (carte du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs).<\/li>\n<\/ol>\n<h4>R\u00e9sultats<\/h4>\n<p>Ce projet renforce les capacit\u00e9s locales d\u2019intervention en mati\u00e8re de bonne intendance de l\u2019eau et renforce le r\u00e9seautage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la bior\u00e9gion enti\u00e8re. Parmi les r\u00e9sultats, on compte l\u2019\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de pratiques exemplaires adapt\u00e9es au contexte local, en vue d\u2019accro\u00eetre la mobilisation \u00e0 l\u2019\u00e9gard des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau et de permettre la coordination d\u2019\u00e9v\u00e9nements compl\u00e9mentaires. Le fait de relier les efforts locaux entre eux a pour avantage que les organisations communautaires se sentent soutenues par un mouvement bior\u00e9gional qui prend de l\u2019ampleur \u2014 ce qui leur permet d\u2019accro\u00eetre et de mobiliser leur public cible et de d\u00e9ployer des efforts positifs additionnels ax\u00e9s sur la bonne intendance de l\u2019environnement, contribuant ainsi \u00e0 faire des collectivit\u00e9s autochtones et urbaines qui entourent les Grands Lacs des collectivit\u00e9s dynamiques, conscientis\u00e9es et soucieuses de durabilit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Description du probl\u00e8me La r\u00e9gion des Grands Lacs est afflig\u00e9e d\u2019une myriade de probl\u00e8mes environnementaux et chapeaut\u00e9e par une complexe structure de partage des comp\u00e9tences entre de multiples ordres de gouvernement, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l\u2019affaiblissement du r\u00f4le des citoyens r\u00e9duit l\u2019investissement de la collectivit\u00e9 dans la bonne intendance de ce bien commun qu\u2019est l\u2019eau. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3001,"template":"","class_list":["post-11323","grants","type-grants","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-canada-fr","status-conclu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Description du probl\u00e8me La r\u00e9gion des Grands Lacs est afflig\u00e9e d\u2019une myriade de probl\u00e8mes environnementaux et chapeaut\u00e9e par une complexe structure de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Description du probl\u00e8me La r\u00e9gion des Grands Lacs est afflig\u00e9e d\u2019une myriade de probl\u00e8mes environnementaux et chapeaut\u00e9e par une complexe structure de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-22T16:29:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pr10-we-are-water.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/\",\"name\":\"\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pr10-we-are-water.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-02T23:25:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-22T16:29:21+00:00\",\"description\":\"Description du probl\u00e8me La r\u00e9gion des Grands Lacs est afflig\u00e9e d\u2019une myriade de probl\u00e8mes environnementaux et chapeaut\u00e9e par une complexe structure de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pr10-we-are-water.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pr10-we-are-water.jpg\",\"width\":600,\"height\":379,\"caption\":\"Great Lakes - NAPECA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs","description":"Description du probl\u00e8me La r\u00e9gion des Grands Lacs est afflig\u00e9e d\u2019une myriade de probl\u00e8mes environnementaux et chapeaut\u00e9e par une complexe structure de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs","og_description":"Description du probl\u00e8me La r\u00e9gion des Grands Lacs est afflig\u00e9e d\u2019une myriade de probl\u00e8mes environnementaux et chapeaut\u00e9e par une complexe structure de","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-06-22T16:29:21+00:00","og_image":[{"width":600,"height":379,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pr10-we-are-water.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/","name":"\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pr10-we-are-water.jpg","datePublished":"2015-12-02T23:25:02+00:00","dateModified":"2024-06-22T16:29:21+00:00","description":"Description du probl\u00e8me La r\u00e9gion des Grands Lacs est afflig\u00e9e d\u2019une myriade de probl\u00e8mes environnementaux et chapeaut\u00e9e par une complexe structure de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pr10-we-are-water.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pr10-we-are-water.jpg","width":600,"height":379,"caption":"Great Lakes - NAPECA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/nous-sommes-faits-deau-expansion-du-groupe-dintervention-commune-pour-la-preservation-de-leau-des-grands-lacs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Nous sommes faits d\u2019eau \u00bb : expansion du groupe d\u2019intervention commune pour la pr\u00e9servation de l\u2019eau des Grands Lacs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grants\/11323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grants"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grants"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}