{"id":11278,"date":"2011-12-02T18:24:59","date_gmt":"2011-12-02T23:24:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/"},"modified":"2024-06-22T12:29:41","modified_gmt":"2024-06-22T16:29:41","slug":"surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie","status":"publish","type":"grants","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/","title":{"rendered":"Surveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie"},"content":{"rendered":"

Contexte<\/strong><\/h4>\n

Les habitants des petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9pendent des ressources marines plus que toute autre groupe de population, parce qu'ils sont relativement isol\u00e9s et consomment quotidiennement les produits qu'ils p\u00eachent.<\/p>\n

Malheureusement, des contaminants pr\u00e9sents dans le monde entier, comme le mercure et les pesticides organochlor\u00e9s, peuvent \u00eatre pr\u00e9sents en fortes concentrations dans les produits halieutiques; en raison de la quantit\u00e9 de poisson consomm\u00e9e, les doses de r\u00e9f\u00e9rence pourraient d\u00e9passer les limites jug\u00e9es acceptables pour la sant\u00e9 dans ces petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res.<\/p>\n

Ce projet sera l'un des rares au Mexique qui permettra aux p\u00eacheurs et aux membres de leur famille de surveiller la pr\u00e9sence de contaminants et de faciliter l'\u00e9valuation des risques li\u00e9s \u00e0 la consommation de poisson.<\/p>\n

Objectifs<\/strong><\/h4>\n

Am\u00e9liorer l'\u00e9tat de sant\u00e9 des habitants des collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res, en surveillant la pr\u00e9sence de contaminants persistants dans les produits halieutiques et en sensibilisant les populations aux changements climatiques.<\/p>\n

Principales activit\u00e9s<\/strong><\/h4>\n

Former les p\u00eacheurs de deux collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res (Bahia de Kino et Tobari, dans l'\u00c9tat de Sonora) afin qu'ils recueillent des \u00e9chantillons et surveillent les param\u00e8tres. Ils recueilleront des \u00e9chantillons d'eau, de s\u00e9diments et d'organismes en vue d'une analyse visant \u00e0 d\u00e9tecter les pesticides organochlor\u00e9s, les m\u00e9taux (mercure, plomb, cadmium, cuivre et zinc) et les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), au CIAD et dans un laboratoire ext\u00e9rieur.<\/p>\n

Les r\u00e9sidants des collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res rempliront un questionnaire \u00e0 propos de leurs habitudes alimentaires, ainsi que des doses de r\u00e9f\u00e9rence et des niveaux de risque calcul\u00e9s, bas\u00e9s sur la concentration de contaminants et la consommation de poisson. La temp\u00e9rature et le pH de l'eau seront mesur\u00e9s dans chaque collectivit\u00e9. Les r\u00e9sultats de l'\u00e9tude seront pr\u00e9sent\u00e9s aux collectivit\u00e9s concern\u00e9es<\/p>\n

R\u00e9sultats<\/strong><\/h4>\n

Un groupe de p\u00eacheurs sera form\u00e9 et charg\u00e9 de surveiller ses propres ressources dans chacune des deux collectivit\u00e9s. En tout, dix (10) \u00e9chantillons d'eau et dix (10) de s\u00e9diments, ainsi que 50 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes de poissons et d'invert\u00e9br\u00e9s, seront recueillis aux fins d'analyse de la pr\u00e9sence de contaminants : m\u00e9taux, pesticides organochlor\u00e9s et HAP.<\/p>\n

Cent questionnaires seront remplis au sujet des habitudes alimentaires des familles vivant dans ces collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res. Les tableaux de donn\u00e9es seront compil\u00e9s concernant les niveaux de pH et de temp\u00e9rature dans trois sites pour chaque collectivit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Contexte Les habitants des petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9pendent des ressources marines plus que toute autre groupe de population, parce qu’ils sont relativement isol\u00e9s et consomment quotidiennement les produits qu’ils p\u00eachent. Malheureusement, des contaminants pr\u00e9sents dans le monde entier, comme le mercure et les pesticides organochlor\u00e9s, peuvent \u00eatre pr\u00e9sents en fortes concentrations dans les produits halieutiques; […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3140,"template":"","class_list":["post-11278","grants","type-grants","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-mexique","status-conclu"],"acf":[],"yoast_head":"\nSurveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contexte Les habitants des petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9pendent des ressources marines plus que toute autre groupe de population, parce qu'ils sont\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contexte Les habitants des petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9pendent des ressources marines plus que toute autre groupe de population, parce qu'ils sont\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-22T16:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ciad-nuevas_009-1024x768.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\\\/\",\"name\":\"Surveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/ciad-nuevas_009.jpg\",\"datePublished\":\"2011-12-02T23:24:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-22T16:29:41+00:00\",\"description\":\"Contexte Les habitants des petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9pendent des ressources marines plus que toute autre groupe de population, parce qu'ils sont\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/ciad-nuevas_009.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/ciad-nuevas_009.jpg\",\"width\":3648,\"height\":2736,\"caption\":\"Gulf of California - Marine Resources\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie","description":"Contexte Les habitants des petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9pendent des ressources marines plus que toute autre groupe de population, parce qu'ils sont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Surveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie","og_description":"Contexte Les habitants des petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9pendent des ressources marines plus que toute autre groupe de population, parce qu'ils sont","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-06-22T16:29:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"http:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ciad-nuevas_009-1024x768.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/","name":"Surveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ciad-nuevas_009.jpg","datePublished":"2011-12-02T23:24:59+00:00","dateModified":"2024-06-22T16:29:41+00:00","description":"Contexte Les habitants des petites collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9pendent des ressources marines plus que toute autre groupe de population, parce qu'ils sont","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ciad-nuevas_009.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ciad-nuevas_009.jpg","width":3648,"height":2736,"caption":"Gulf of California - Marine Resources"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/surveillance-par-les-collectivites-des-contaminants-presents-dans-le-golfe-de-californie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surveillance par les collectivit\u00e9s des contaminants pr\u00e9sents dans le golfe de Californie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grants\/11278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grants"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grants"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}