{"id":29659,"date":"2019-10-22T17:08:36","date_gmt":"2019-10-22T21:08:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/events\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/"},"modified":"2025-06-20T13:05:01","modified_gmt":"2025-06-20T17:05:01","slug":"xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/","title":{"rendered":"XXVI<sup>e<\/sup> session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)"},"content":{"rendered":"<p>Afin de c\u00e9l\u00e9brer 25 ans de coop\u00e9ration nord-am\u00e9ricaine en mati\u00e8re de protection de l\u2019environnement, le ministre de l\u2019Environnement et des Ressources naturelles du Mexique, V\u00edctor Manuel sera l\u2019h\u00f4te de la session ordinaire annuelle du Conseil de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) \u00e0 Mexico, les 24 et 25 juin prochains.<\/p>\n<p>Le Conseil, que forment ces hauts responsables du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis, et qui constitue l\u2019organe directeur de la CCE, se r\u00e9unit chaque ann\u00e9e dans le cadre de sa session ordinaire afin d\u2019examiner les priorit\u00e9s communes et les mesures\u00a0\u00e0 prendre\u00a0en mati\u00e8re de coop\u00e9ration environnementale en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>La session du Conseil, dont le th\u00e8me portera sur l\u2019\u00e9conomie circulaire et l\u2019\u00e9coefficacit\u00e9, et qui comprendra une s\u00e9ance publique, sera pr\u00e9sid\u00e9e par les trois hauts responsables de l\u2019environnement et aura pour objet le D\u00e9fi innovation jeunesse ainsi que d\u2019autres activit\u00e9s. Elle inclura \u00e9galement une tribune publique, organis\u00e9e par le Comit\u00e9 consultatif public mixte de la CCE, destin\u00e9e \u00e0 examiner la promotion des activit\u00e9s du Conseil li\u00e9es aux \u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames et au renforcement de la r\u00e9silience aux catastrophes des collectivit\u00e9s d\u2019Am\u00e9rique du Nord face.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afin de c\u00e9l\u00e9brer 25 ans de coop\u00e9ration nord-am\u00e9ricaine en mati\u00e8re de protection de l\u2019environnement, le ministre de l\u2019Environnement et des Ressources naturelles du Mexique, V\u00edctor Manuel sera l\u2019h\u00f4te de la session ordinaire annuelle du Conseil de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) \u00e0 Mexico, les 24 et 25 juin prochains. Le Conseil, que forment ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31248,"template":"","class_list":["post-29659","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-session-du-ccpm","event_category-session-du-conseil","country-mexique","participation-ouvert-au-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afin de c\u00e9l\u00e9brer 25 ans de coop\u00e9ration nord-am\u00e9ricaine en mati\u00e8re de protection de l\u2019environnement, le ministre de l\u2019Environnement et des Ressources\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T17:05:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/26th-Regular-Session-of-the-CEC-Council-and-Meeting-of-the-Joint-Public-Advisory-Committee-JPAC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\\\/\",\"name\":\"XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/26th-Regular-Session-of-the-CEC-Council-and-Meeting-of-the-Joint-Public-Advisory-Committee-JPAC.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-22T21:08:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T17:05:01+00:00\",\"description\":\"Afin de c\u00e9l\u00e9brer 25 ans de coop\u00e9ration nord-am\u00e9ricaine en mati\u00e8re de protection de l\u2019environnement, le ministre de l\u2019Environnement et des Ressources\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/26th-Regular-Session-of-the-CEC-Council-and-Meeting-of-the-Joint-Public-Advisory-Committee-JPAC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/26th-Regular-Session-of-the-CEC-Council-and-Meeting-of-the-Joint-Public-Advisory-Committee-JPAC.jpg\",\"width\":600,\"height\":342},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)","description":"Afin de c\u00e9l\u00e9brer 25 ans de coop\u00e9ration nord-am\u00e9ricaine en mati\u00e8re de protection de l\u2019environnement, le ministre de l\u2019Environnement et des Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-20T17:05:01+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/26th-Regular-Session-of-the-CEC-Council-and-Meeting-of-the-Joint-Public-Advisory-Committee-JPAC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/","name":"XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/26th-Regular-Session-of-the-CEC-Council-and-Meeting-of-the-Joint-Public-Advisory-Committee-JPAC.jpg","datePublished":"2019-10-22T21:08:36+00:00","dateModified":"2025-06-20T17:05:01+00:00","description":"Afin de c\u00e9l\u00e9brer 25 ans de coop\u00e9ration nord-am\u00e9ricaine en mati\u00e8re de protection de l\u2019environnement, le ministre de l\u2019Environnement et des Ressources","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/26th-Regular-Session-of-the-CEC-Council-and-Meeting-of-the-Joint-Public-Advisory-Committee-JPAC.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/26th-Regular-Session-of-the-CEC-Council-and-Meeting-of-the-Joint-Public-Advisory-Committee-JPAC.jpg","width":600,"height":342},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/xxvie-session-ordinaire-du-conseil-de-la-cce-et-reunions-du-comite-consultatif-public-mixte-ccpm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/29659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}