{"id":14082,"date":"2005-04-14T00:00:00","date_gmt":"2005-04-14T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/events\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/"},"modified":"2025-06-20T13:17:28","modified_gmt":"2025-06-20T17:17:28","slug":"session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/","title":{"rendered":"Session ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01"},"content":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident du CCPM souhaite la bienvenue \u00e0 San Diego \u00e0 tous les participants et dresse un historique du CCPM pour ceux qui ne connaissent pas tout \u00e0 fait les activit\u00e9s de ce dernier. Il demande ensuite aux membres du CCPM de se pr\u00e9senter en donnant certains renseignements \u00e0 leur sujet.<\/p>\n

Il pr\u00e9sente ensuite la nouvelle charg\u00e9e de liaison du CCPM et la f\u00e9licite de s\u2019\u00eatre adapt\u00e9e si rapidement \u00e0 ses fonctions. Il indique que Mme Jane Gardner ne pourra assister \u00e0 cette r\u00e9union et que Mme Patricia Clarey arrivera un peu plus tard dans la matin\u00e9e.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident indique ensuite que la pr\u00e9sente s\u00e9ance a pour but de solliciter l\u2019opinion de l\u2019assistance et des membres du CCPM sur le nouveau plan strat\u00e9gique de la CCE, afin d\u2019aider le CCPM \u00e0 formuler un avis au Conseil au sujet de ce plan.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident du CCPM souhaite la bienvenue \u00e0 San Diego \u00e0 tous les participants et dresse un historique du CCPM pour ceux qui ne connaissent pas tout \u00e0 fait les activit\u00e9s de ce dernier. Il demande ensuite aux membres du CCPM de se pr\u00e9senter en donnant certains renseignements \u00e0 leur sujet. Il pr\u00e9sente ensuite la […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-14082","events","type-events","status-publish","hentry","event_category-reunion-fr","event_category-session-du-ccpm","country-etats-unis","participation-ouvert-au-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nSession ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le pr\u00e9sident du CCPM souhaite la bienvenue \u00e0 San Diego \u00e0 tous les participants et dresse un historique du CCPM pour ceux qui ne connaissent pas tout \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Session ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T17:17:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jpac-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/\",\"name\":\"Session ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-04-14T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T17:17:28+00:00\",\"description\":\"Le pr\u00e9sident du CCPM souhaite la bienvenue \u00e0 San Diego \u00e0 tous les participants et dresse un historique du CCPM pour ceux qui ne connaissent pas tout \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Session ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Session ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01","description":"Le pr\u00e9sident du CCPM souhaite la bienvenue \u00e0 San Diego \u00e0 tous les participants et dresse un historique du CCPM pour ceux qui ne connaissent pas tout \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Session ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-20T17:17:28+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jpac-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/","name":"Session ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2005-04-14T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T17:17:28+00:00","description":"Le pr\u00e9sident du CCPM souhaite la bienvenue \u00e0 San Diego \u00e0 tous les participants et dresse un historique du CCPM pour ceux qui ne connaissent pas tout \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-du-comite-consultatif-public-mixte-05-01\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Session ordinaire du comit\u00e9 consultatif public mixte 05-01"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/14082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}