{"id":14078,"date":"2006-03-28T00:00:00","date_gmt":"2006-03-28T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/events\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/"},"modified":"2025-06-20T13:17:24","modified_gmt":"2025-06-20T17:17:24","slug":"session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/","title":{"rendered":"Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d  et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises"},"content":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration<br \/>environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a tenu une session ordinaire le 28 mars 2006. Celle-ci comprenait une s\u00e9ance de travail afin de pr\u00e9senter et d\u2019examiner le projet de partenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et une \u00e9lectronique propre (PNAPPEP), ainsi que d\u2019\u00e9laborer une strat\u00e9gie concert\u00e9e en vue de mettre fructueusement en \u0153uvre ce projet sur le continent. Le lendemain, le 29 mars, l\u2019assistance a eu la possibilit\u00e9 de visiter Globe 2006, une conf\u00e9rence et une foire biennales importantes sur le commerce et l\u2019environnement organis\u00e9e par la Fondation Globe du Canada, et de participer \u00e0 l\u2019atelier du CCPM sur les petites et moyennes entreprises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9rationenvironnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a tenu une session ordinaire le 28 mars 2006. Celle-ci comprenait une s\u00e9ance de travail afin de pr\u00e9senter et d\u2019examiner le projet de partenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et une \u00e9lectronique propre (PNAPPEP), ainsi que d\u2019\u00e9laborer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-14078","events","type-events","status-publish","hentry","event_category-atelier","event_category-reunion-fr","event_category-session-du-ccpm","participation-ouvert-au-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9rationenvironnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a tenu une session ordinaire le 28\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T17:17:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jpac-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/\",\"name\":\"Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-03-28T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T17:17:24+00:00\",\"description\":\"Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9rationenvironnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a tenu une session ordinaire le 28\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises","description":"Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9rationenvironnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a tenu une session ordinaire le 28","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-20T17:17:24+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jpac-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/","name":"Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2006-03-28T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T17:17:24+00:00","description":"Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9rationenvironnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a tenu une session ordinaire le 28","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/session-ordinaire-06-01-du-comite-consultatif-public-mixte-reunion-partenariat-nord-americain-pour-la-prevention-de-la-pollution-et-pour-une-electronique-propre-et-atelier-petite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Session ordinaire 06-01 du Comit\u00e9 consultatif public mixte R\u00e9union: \u201cPartenariat nord-am\u00e9ricain pour la pr\u00e9vention de la pollution et pour une \u00e9lectronique propre\u201d et Atelier : Petites et Moyennes Entreprises"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/14078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}