{"id":14000,"date":"2010-11-03T00:00:00","date_gmt":"2010-11-03T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/events\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/"},"modified":"2025-06-20T13:16:24","modified_gmt":"2025-06-20T17:16:24","slug":"reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/","title":{"rendered":"R\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains"},"content":{"rendered":"

Cette tribune donnera l\u2019occasion aux citoyens, aux universitaires, aux repr\u00e9sentants de l\u2019industrie ainsi que des gouvernements et des organisations non gouvernementales d\u2019\u00e9changer des connaissances et de partager des id\u00e9es concernant les registres de rejets et de transferts de polluants (RRTP) ainsi que l'acc\u00e8s \u00e0 l'information publique.<\/p>\n

La r\u00e9union permettra de dresser un bilan des nouveaut\u00e9s dans le cadre du projet de Registre nord-am\u00e9ricain de RRTP de la CCE relatif aux registres de rejets et de transferts de polluants, dont de nouveaux moyens d\u2019accro\u00eetre l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es de ces registres ainsi qu'\u00e0 leurs analyses. Les participants auront \u00e9galement la possibilit\u00e9 de d\u00e9battre des programmes nationaux de RRTP du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette tribune donnera l\u2019occasion aux citoyens, aux universitaires, aux repr\u00e9sentants de l\u2019industrie ainsi que des gouvernements et des organisations non gouvernementales d\u2019\u00e9changer des connaissances et de partager des id\u00e9es concernant les registres de rejets et de transferts de polluants (RRTP) ainsi que l’acc\u00e8s \u00e0 l’information publique. La r\u00e9union permettra de dresser un bilan des nouveaut\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31494,"template":"","class_list":["post-14000","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-atelier","country-etats-unis","participation-ouvert-au-public-fr","themes-rrtp"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette tribune donnera l\u2019occasion aux citoyens, aux universitaires, aux repr\u00e9sentants de l\u2019industrie ainsi que des gouvernements et des organisations non\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T17:16:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/nov-4-2010.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/\",\"name\":\"R\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/nov-4-2010.png\",\"datePublished\":\"2010-11-03T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T17:16:24+00:00\",\"description\":\"Cette tribune donnera l\u2019occasion aux citoyens, aux universitaires, aux repr\u00e9sentants de l\u2019industrie ainsi que des gouvernements et des organisations non\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/nov-4-2010.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/nov-4-2010.png\",\"width\":480,\"height\":270},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains","description":"Cette tribune donnera l\u2019occasion aux citoyens, aux universitaires, aux repr\u00e9sentants de l\u2019industrie ainsi que des gouvernements et des organisations non","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-20T17:16:24+00:00","og_image":[{"width":480,"height":270,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/nov-4-2010.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/","name":"R\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/nov-4-2010.png","datePublished":"2010-11-03T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T17:16:24+00:00","description":"Cette tribune donnera l\u2019occasion aux citoyens, aux universitaires, aux repr\u00e9sentants de l\u2019industrie ainsi que des gouvernements et des organisations non","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/nov-4-2010.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/nov-4-2010.png","width":480,"height":270},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-publique-de-la-cce-sur-le-projet-des-rrtp-nord-americains\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9union publique de la CCE sur le projet des RRTP nord-am\u00e9ricains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/14000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}