{"id":13960,"date":"2012-04-18T00:00:00","date_gmt":"2012-04-18T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/events\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/"},"modified":"2025-06-20T13:15:50","modified_gmt":"2025-06-20T17:15:50","slug":"tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/","title":{"rendered":"Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la CCE organise une tribune publique qui r\u00e9unira des sp\u00e9cialistes de l'\u00e9nergie provenant du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis en vue de r\u00e9pondre aux questions relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tat actuel des \u00e9nergies renouvelables, ainsi que leur potentiel pour l\u2019avenir. Divers conf\u00e9renciers aborderont un \u00e9ventail de questions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9nergie, notamment\u00a0: Quel est l\u2019avenir des \u00e9nergies renouvelables en Am\u00e9rique du Nord? Quels progr\u00e8s a-t-on observ\u00e9s depuis la publication, en 2007, du rapport de la CCE intitul\u00e9\u00a0<em>Stimuler les march\u00e9s de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable en Am\u00e9rique du Nord<\/em>? Quels sont les probl\u00e8mes et les obstacles qui nuisent \u00e0 l\u2019utilisation des \u00e9nergies renouvelables? Comment peut-on promouvoir les projets ax\u00e9s sur l\u2019\u00e9nergie renouvelable dans les collectivit\u00e9s \u00e9loign\u00e9es?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la CCE organise une tribune publique qui r\u00e9unira des sp\u00e9cialistes de l&rsquo;\u00e9nergie provenant du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis en vue de r\u00e9pondre aux questions relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tat actuel des \u00e9nergies renouvelables, ainsi que leur potentiel pour l\u2019avenir. Divers conf\u00e9renciers aborderont un \u00e9ventail de questions li\u00e9es \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31455,"template":"","class_list":["post-13960","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-session-du-ccpm","country-canada-fr","participation-ouvert-au-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la CCE organise une tribune publique qui r\u00e9unira des sp\u00e9cialistes de l&#039;\u00e9nergie provenant du Canada, du\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T17:15:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Toronto2011-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/\",\"name\":\"Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Toronto2011-1.jpg\",\"datePublished\":\"2012-04-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T17:15:50+00:00\",\"description\":\"Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la CCE organise une tribune publique qui r\u00e9unira des sp\u00e9cialistes de l'\u00e9nergie provenant du Canada, du\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Toronto2011-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Toronto2011-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":342},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0","description":"Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la CCE organise une tribune publique qui r\u00e9unira des sp\u00e9cialistes de l'\u00e9nergie provenant du Canada, du","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-20T17:15:50+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Toronto2011-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/","name":"Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Toronto2011-1.jpg","datePublished":"2012-04-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T17:15:50+00:00","description":"Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la CCE organise une tribune publique qui r\u00e9unira des sp\u00e9cialistes de l'\u00e9nergie provenant du Canada, du","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Toronto2011-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Toronto2011-1.jpg","width":600,"height":342},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/tribune-publique-du-ccpm-lavenir-de-lenergie-en-amerique-du-nord-favoriser-une-economie-a-faibles-emissions-de-carbone-a-lhorizon-2030-et-au-dela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tribune publique du CCPM \u2014 L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie en Am\u00e9rique du Nord : favoriser une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 l\u2019horizon 2030 et au-del\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/13960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}