{"id":13915,"date":"2013-06-26T00:00:00","date_gmt":"2013-06-26T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/events\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/"},"modified":"2025-06-20T13:15:11","modified_gmt":"2025-06-20T17:15:11","slug":"reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/","title":{"rendered":"R\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)"},"content":{"rendered":"

Cette r\u00e9union permettra au Groupe de travail sur la GRPC de se pencher sur les r\u00e9sultats obtenus \u00e0 l\u2019issue du plan op\u00e9rationnel de la CCE pour 2011-2012 et de r\u00e9fl\u00e9chir sur les enseignements \u00e0 en tirer, et de discuter de la mise en \u0153uvre des activit\u00e9s dans le cadre du plan op\u00e9rationnel pour 2013-2014.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette r\u00e9union permettra au Groupe de travail sur la GRPC de se pencher sur les r\u00e9sultats obtenus \u00e0 l\u2019issue du plan op\u00e9rationnel de la CCE pour 2011-2012 et de r\u00e9fl\u00e9chir sur les enseignements \u00e0 en tirer, et de discuter de la mise en \u0153uvre des activit\u00e9s dans le cadre du plan op\u00e9rationnel pour 2013-2014.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4611,"template":"","class_list":["post-13915","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-reunion-fr","country-canada-fr","participation-ferme-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette r\u00e9union permettra au Groupe de travail sur la GRPC de se pencher sur les r\u00e9sultats obtenus \u00e0 l\u2019issue du plan op\u00e9rationnel de la CCE pour 2011-2012\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T17:15:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ge_trilateral_chemicals.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\\\/\",\"name\":\"R\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/ge_trilateral_chemicals.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T17:15:11+00:00\",\"description\":\"Cette r\u00e9union permettra au Groupe de travail sur la GRPC de se pencher sur les r\u00e9sultats obtenus \u00e0 l\u2019issue du plan op\u00e9rationnel de la CCE pour 2011-2012\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/ge_trilateral_chemicals.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/ge_trilateral_chemicals.jpg\",\"width\":600,\"height\":342},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/activites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)","description":"Cette r\u00e9union permettra au Groupe de travail sur la GRPC de se pencher sur les r\u00e9sultats obtenus \u00e0 l\u2019issue du plan op\u00e9rationnel de la CCE pour 2011-2012","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-20T17:15:11+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ge_trilateral_chemicals.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/","name":"R\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ge_trilateral_chemicals.jpg","datePublished":"2013-06-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T17:15:11+00:00","description":"Cette r\u00e9union permettra au Groupe de travail sur la GRPC de se pencher sur les r\u00e9sultats obtenus \u00e0 l\u2019issue du plan op\u00e9rationnel de la CCE pour 2011-2012","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ge_trilateral_chemicals.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ge_trilateral_chemicals.jpg","width":600,"height":342},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/reunion-du-groupe-de-travail-sur-la-gestion-rationnelle-des-produits-chimiques-grpc-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9union du Groupe de travail sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/13915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}