{"version":"1.0","provider_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","provider_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","author_name":"cecmain_adm","author_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/author\/cecmain_adm\/","title":"\u00c0 l'heure des comptes","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"lF1pp9PDrM\"><a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-lheure-des-comptes-3\/\">\u00c0 l&rsquo;heure des comptes<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-lheure-des-comptes-3\/embed\/#?secret=lF1pp9PDrM\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0\u00c0 l&rsquo;heure des comptes\u00a0\u00bb &#8212; Commission de coop\u00e9ration environnementale\" data-secret=\"lF1pp9PDrM\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.cec.org\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2199-taking-stock-2002-north-american-pollutant-releases-and-transfers-fr-1.png","thumbnail_width":465,"thumbnail_height":600,"description":"Le pr\u00e9sent rapport vise \u00e0 constituer une source d\u2019information pour les pouvoirs publics, l\u2019industrie et les collectivit\u00e9s locales, afin de les aider \u00e0 analyser les donn\u00e9es dans une perspective nord-am\u00e9ricaine et \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de r\u00e9duction de la pollution. Les analyses ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es \u00e0 partir des donn\u00e9es de 1995 \u00e0 2002 compil\u00e9es par l\u2019Inventaire national des rejets de polluants (INRP) du Canada et le Toxics Release Inventory (TRI, Inventaire des rejets toxiques) des \u00c9tats-Unis."}