EN
-----
Commission for Environmental Cooperation (CEC). 2026. “North American Environmental Atlas - Annual Temperature, 1981-2010 (Mean Temperature)”. Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research (WSL). Ed. 2.0, Raster digital data [1-km]. Available at https://www.cec.org/north-american-environmental-atlas/temperature-1981-2010-annual/

Commission for Environmental Cooperation (CEC). 2026. “North American Environmental Atlas - Annual Temperature, 1981-2010 (Maximum Temperature)”. Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research (WSL). Ed. 2.0, Raster digital data [1-km]. Available at https://www.cec.org/north-american-environmental-atlas/temperature-1981-2010-annual/

Commission for Environmental Cooperation (CEC). 2026. “North American Environmental Atlas - Annual Temperature, 1981-2010 (Minimum Temperature)”. Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research (WSL). Ed. 2.0, Raster digital data [1-km]. Available at https://www.cec.org/north-american-environmental-atlas/temperature-1981-2010-annual/

------------------------------

ES
-----
Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA). 2026. “Atlas ambiental de América del Norte - Temperatura anual, 1981-2010 (temperatura media)”. Instituto Federal Suizo de Investigación para el Bosque, la Nieve y el Paisaje (WSL). Ed. 2.0, Datos digitales ráster [1-Km]. Disponible en https://www.cec.org/es/atlas-ambiental-de-america-del-norte/temperatura-1981-2010-anual/

Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA). 2026. “Atlas ambiental de América del Norte - Temperatura anual, 1981-2010 (temperatura máxima)”. Instituto Federal Suizo de Investigación para el Bosque, la Nieve y el Paisaje (WSL). Ed. 2.0, Datos digitales ráster [1-Km]. Disponible en https://www.cec.org/es/atlas-ambiental-de-america-del-norte/temperatura-1981-2010-anual/

Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA). 2026. “Atlas ambiental de América del Norte - Temperatura anual, 1981-2010 (temperatura mínima)”. Instituto Federal Suizo de Investigación para el Bosque, la Nieve y el Paisaje (WSL). Ed. 2.0, Datos digitales ráster [1-Km]. Disponible en https://www.cec.org/es/atlas-ambiental-de-america-del-norte/temperatura-1981-2010-anual/

------------------------------

FR
-----
Commission de coopération environnementale (CCE). 2026. «Atlas environnemental de l'Amérique du Nord - Température annuelle, 1981-2010 (température moyenne)». Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage (WSL). Ed. 2.0, Données numériques raster [1-Km]. Disponible à l'adresse suivante: https://www.cec.org/fr/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord/temperature-1981-2010-annuelle/

Commission de coopération environnementale (CCE). 2026. «Atlas environnemental de l'Amérique du Nord - Température annuelle, 1981-2010 (température maximale)». Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage (WSL). EnviDat. Ed. 2.0, Données numériques raster [1-Km]. Disponible à l'adresse suivante: https://www.cec.org/fr/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord/temperature-1981-2010-annuelle/

Commission de coopération environnementale (CCE). 2026. «Atlas environnemental de l'Amérique du Nord - Température annuelle, 1981-2010 (température minimale)». Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage (WSL). Ed. 2.0, Données numériques raster [1-Km]. Disponible à l'adresse suivante: https://www.cec.org/fr/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord/temperature-1981-2010-annuelle/

------------------------------