{"id":20572,"date":"2017-06-26T00:00:00","date_gmt":"2017-06-26T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/public-submissions\/submission-catalog\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/"},"modified":"2024-07-11T14:52:21","modified_gmt":"2024-07-11T18:52:21","slug":"estanques-de-residuos-en-alberta-ii","status":"publish","type":"submissions","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/","title":{"rendered":"Estanques de residuos en Alberta II"},"content":{"rendered":"<p>Los Peticionarios aseveran que \u201cel gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley Canadiense de Pesca (<em>Canadian Fisheries Act<\/em>), en lo que respecta al escurrimiento hacia aguas superficiales y subterr\u00e1neas de sustancias t\u00f3xicas procedentes de estanques de decantaci\u00f3n usados para la extracci\u00f3n de bet\u00fan de los dep\u00f3sitos de arenas bituminosas en la regi\u00f3n noreste de Alberta\u201d. Seg\u00fan afirmaciones de los Peticionarios, los estanques de residuos contienen sustancias nocivas para los peces, entre las cuales se incluyen \u00e1cidos naft\u00e9nicos, amoniaco, benceno, cianuro, aceites y grasas, fenoles, tolueno, hidrocarburos arom\u00e1ticos polic\u00edclicos (HAP), ars\u00e9nico, cobre y hierro. Los Peticionarios sostienen que, con base en informaci\u00f3n de la industria, los estanques presentan escurrimientos equivalentes a [aproximadamente] cuatro mil millones de litros al a\u00f1o, y citan un estudio independiente en el que se indica que \u201cel agua afectada por procesos de las arenas bituminosas est\u00e1 alcanzando el sistema fluvial [del r\u00edo Athabasca]\u201d. Los Peticionarios aseveran, asimismo, que \u201cdesde hace varios a\u00f1os, se han presentado ante el gobierno federal canadiense manifestaciones de preocupaci\u00f3n en torno a las infiltraciones de residuos contaminados en el \u00e1rea\u201d y que el Programa de Monitoreo Acu\u00e1tico Regional (<em>Regional Aquatic Monitoring Program<\/em>) en vigor \u201cse ha desacreditado por resultar cient\u00edficamente inadecuado\u201d.<\/p>\n<p>En 2010, una petici\u00f3n relacionada se present\u00f3 ante el Secretariado, la <a href=\"\/es\/peticiones-sobre-aplicacion-de-la-legislacion-ambiental\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta\/\">SEM-10-002 (<em>Estanques de residuos en Alberta<\/em>)<\/a>, y en enero de 2015 el Consejo, de manera un\u00e1nime, gir\u00f3 instrucciones al Secretariado de no preparar un expediente de hechos. Entre las razones que motivaron la decisi\u00f3n del Consejo, se adujo que Canad\u00e1 y M\u00e9xico encontraron que un procedimiento judicial interpuesto por un particular ante la Corte Provincial de Alberta (<em>Alberta Provincial Court<\/em>) sobre asuntos relacionados con la petici\u00f3n obligaba al Secretariado, a la luz del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte (ACAAN), a no continuar con el tr\u00e1mite de la petici\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Peticionarios aseveran que \u201cel gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley Canadiense de Pesca (Canadian Fisheries Act), en lo que respecta al escurrimiento hacia aguas superficiales y subterr\u00e1neas de sustancias t\u00f3xicas procedentes de estanques de decantaci\u00f3n usados para la extracci\u00f3n de bet\u00fan de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-20572","submissions","type-submissions","status-publish","hentry","country-canada-es","semstatus-cerrada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Estanques de residuos en Alberta II<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los Peticionarios aseveran que \u201cel gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley Canadiense...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estanques de residuos en Alberta II\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los Peticionarios aseveran que \u201cel gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley Canadiense...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T18:52:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/\",\"name\":\"Estanques de residuos en Alberta II\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T18:52:21+00:00\",\"description\":\"Los Peticionarios aseveran que \u201cel gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley Canadiense...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estanques de residuos en Alberta II\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estanques de residuos en Alberta II","description":"Los Peticionarios aseveran que \u201cel gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley Canadiense...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Estanques de residuos en Alberta II","og_description":"Los Peticionarios aseveran que \u201cel gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley Canadiense...","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T18:52:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/","name":"Estanques de residuos en Alberta II","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2017-06-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T18:52:21+00:00","description":"Los Peticionarios aseveran que \u201cel gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley Canadiense...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/estanques-de-residuos-en-alberta-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estanques de residuos en Alberta II"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/submissions\/20572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/submissions"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/submissions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}