{"id":44550,"date":"2019-05-24T00:00:00","date_gmt":"2019-05-24T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/"},"modified":"2026-02-03T16:08:54","modified_gmt":"2026-02-03T21:08:54","slug":"eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/","title":{"rendered":"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa"},"content":{"rendered":"<p>La presente gu\u00eda tiene por objetivo orientar a los fabricantes de equipo original (OEM) y organizaciones de proveedores en el establecimiento e institucionalizaci\u00f3n de las estructuras organizativas y los sistemas de gesti\u00f3n necesarios para lograr, de una manera lo mismo eficaz que eficiente, las metas y objetivos de desempe\u00f1o energ\u00e9tico que se desean. En este enfoque resulta fundamental tener presente que un sistema de gesti\u00f3n energ\u00e9tica (SGEn) conforme a la norma ISO 50001 es reconocido a escala internacional como el mejor veh\u00edculo para promover la mejora continua en el desempe\u00f1o energ\u00e9tico y lograr resultados a largo plazo. Las organizaciones de usuarios finales de energ\u00eda y sus cadenas de suministro disponen de la informaci\u00f3n, estrategias y accesos necesarios para adquirir tanto la formaci\u00f3n como una serie de herramientas pormenorizadas con miras a implementar de manera exitosa la norma ISO 50001. En el ap\u00e9ndice A se compilan los enlaces a los principales recursos mencionados en este documento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La presente gu\u00eda tiene por objetivo orientar a los fabricantes de equipo original (OEM) y organizaciones de proveedores en el establecimiento e institucionalizaci\u00f3n de las estructuras organizativas y los sistemas de gesti\u00f3n necesarios para lograr, de una manera lo mismo eficaz que eficiente, las metas y objetivos de desempe\u00f1o energ\u00e9tico que se desean. En este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40281,"template":"","class_list":["post-44550","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-publicacion-de-proyecto","document_theme-vida-y-economias-sustentables"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T21:08:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11823-supply-chain-energy-efficiency-through-iso-50001-how-guide-your-company-es-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\\\/\",\"name\":\"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11823-supply-chain-energy-efficiency-through-iso-50001-how-guide-your-company-es-1.png\",\"datePublished\":\"2019-05-24T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T21:08:54+00:00\",\"description\":\"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11823-supply-chain-energy-efficiency-through-iso-50001-how-guide-your-company-es-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11823-supply-chain-energy-efficiency-through-iso-50001-how-guide-your-company-es-1.png\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publicaciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001","description":"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa","og_description":"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-02-03T21:08:54+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11823-supply-chain-energy-efficiency-through-iso-50001-how-guide-your-company-es-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/","name":"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11823-supply-chain-energy-efficiency-through-iso-50001-how-guide-your-company-es-1.png","datePublished":"2019-05-24T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-03T21:08:54+00:00","description":"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11823-supply-chain-energy-efficiency-through-iso-50001-how-guide-your-company-es-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11823-supply-chain-energy-efficiency-through-iso-50001-how-guide-your-company-es-1.png","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/eficiencia-energetica-en-la-cadena-de-abasto-mediante-la-adopcion-de-la-norma-iso-50001-guia-practica-para-su-empresa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publicaciones","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Eficiencia energ\u00e9tica en la cadena de abasto mediante la adopci\u00f3n de la norma ISO 50001: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para su empresa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}