{"id":44158,"date":"2001-07-20T00:00:00","date_gmt":"2001-07-20T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/en-balance-1998\/"},"modified":"2024-07-11T16:48:10","modified_gmt":"2024-07-11T20:48:10","slug":"en-balance-1998","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/","title":{"rendered":"En balance 1998"},"content":{"rendered":"<p>El presente informe tiene por objeto ofrecer respuestas a esas y otras preguntas y, al tiempo, ser una fuente de informaci\u00f3n para que los gobiernos, las industrias y las comunidades identifiquen oportunidades para reducir la contaminaci\u00f3n. Los an\u00e1lisis en que se basa usan los datos de 1995-1998 del Inventario de Emisiones de T\u00f3xicos de EU (TRI, US Toxics Release Inventory) y del Inventario Nacional de Emisiones de Contaminantes de Canad\u00e1 (NPRI, Canadian National Pollutant Release Inventory). En este resumen se presenta lo m\u00e1s destacado de 1998 y las tendencias en el periodo 1995-1998. Cuando los datos del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes de M\u00e9xico, actualmente de car\u00e1cter voluntario, est\u00e9n disponibles se incluir\u00e1n en los futuros informes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfLas emisiones de sustancias qu\u00edmicas al aire, el agua y el suelo de la industria de Am\u00e9rica del Norte est\u00e1n creciendo o disminuyendo? \u00bfQu\u00e9 sustancias se emiten en mayores cantidades y en que zona geogr\u00e1fica? \u00bfCu\u00e1les son las principales fuentes industriales de Am\u00e9rica del Norte de las emisiones qu\u00edmicas y de qu\u00e9 manera las manejan las plantas y los sectores industriales? La informaci\u00f3n para ayudar a responder a estas preguntas se desprende de los registros de emisiones y transferencias de contaminantes (RETC), que suministran informaci\u00f3n detallada sobre las clases, ubicaciones y cantidades de sustancias qu\u00edmicas emitidas o transferidas por las plantas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46319,"template":"","class_list":["post-44158","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-publicacion-de-proyecto","document_series-en-balance","document_theme-contaminantes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>En balance 1998<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En balance 1998\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfLas emisiones de sustancias qu\u00edmicas al aire, el agua y el suelo de la industria de Am\u00e9rica del Norte est\u00e1n creciendo o disminuyendo? \u00bfQu\u00e9 sustancias se emiten en mayores cantidades y en que zona geogr\u00e1fica? \u00bfCu\u00e1les son las principales fuentes industriales de Am\u00e9rica del Norte de las emisiones qu\u00edmicas y de qu\u00e9 manera las manejan las plantas y los sectores industriales? La informaci\u00f3n para ayudar a responder a estas preguntas se desprende de los registros de emisiones y transferencias de contaminantes (RETC), que suministran informaci\u00f3n detallada sobre las clases, ubicaciones y cantidades de sustancias qu\u00edmicas emitidas o transferidas por las plantas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:48:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1631-taking-stock-1998-north-american-pollutant-releases-and-transfers-es-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/en-balance-1998\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/en-balance-1998\\\/\",\"name\":\"En balance 1998\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/en-balance-1998\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/en-balance-1998\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1631-taking-stock-1998-north-american-pollutant-releases-and-transfers-es-1.jpg\",\"datePublished\":\"2001-07-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:48:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/en-balance-1998\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/en-balance-1998\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/en-balance-1998\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1631-taking-stock-1998-north-american-pollutant-releases-and-transfers-es-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1631-taking-stock-1998-north-american-pollutant-releases-and-transfers-es-1.jpg\",\"width\":465,\"height\":600,\"caption\":\"Taking Stock 1998\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/en-balance-1998\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publicaciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/publicaciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En balance 1998\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En balance 1998","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En balance 1998","og_description":"\u00bfLas emisiones de sustancias qu\u00edmicas al aire, el agua y el suelo de la industria de Am\u00e9rica del Norte est\u00e1n creciendo o disminuyendo? \u00bfQu\u00e9 sustancias se emiten en mayores cantidades y en que zona geogr\u00e1fica? \u00bfCu\u00e1les son las principales fuentes industriales de Am\u00e9rica del Norte de las emisiones qu\u00edmicas y de qu\u00e9 manera las manejan las plantas y los sectores industriales? La informaci\u00f3n para ayudar a responder a estas preguntas se desprende de los registros de emisiones y transferencias de contaminantes (RETC), que suministran informaci\u00f3n detallada sobre las clases, ubicaciones y cantidades de sustancias qu\u00edmicas emitidas o transferidas por las plantas.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:48:10+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1631-taking-stock-1998-north-american-pollutant-releases-and-transfers-es-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/","name":"En balance 1998","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1631-taking-stock-1998-north-american-pollutant-releases-and-transfers-es-1.jpg","datePublished":"2001-07-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:48:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1631-taking-stock-1998-north-american-pollutant-releases-and-transfers-es-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1631-taking-stock-1998-north-american-pollutant-releases-and-transfers-es-1.jpg","width":465,"height":600,"caption":"Taking Stock 1998"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/en-balance-1998\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publicaciones","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En balance 1998"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}