{"id":57737,"date":"2025-02-13T15:18:15","date_gmt":"2025-02-13T20:18:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/newsletter\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/"},"modified":"2026-05-31T12:17:59","modified_gmt":"2026-05-31T16:17:59","slug":"acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/","title":{"rendered":"\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!"},"content":{"rendered":"<p>Este evento reunir\u00e1 a representantes de los programas RETC de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, as\u00ed como de otras dependencias de gobierno, organizaciones no gubernamentales, el sector industrial, la academia y el p\u00fablico en general de los tres pa\u00edses, con el prop\u00f3sito de intercambiar informaci\u00f3n e ideas en torno a la presentaci\u00f3n de informes sobre contaminantes, la industria sustentable y el acceso a datos del medio ambiente de Am\u00e9rica del Norte.<\/p>\n<p>Quienes participen tendr\u00e1n la oportunidad de aprender de \u2014y dialogar con\u2014 representantes de los programas RETC acerca de las actividades y los avances en materia de registro de emisiones contaminantes industriales a escala nacional. Adem\u00e1s, la CCA informar\u00e1 sobre la iniciativa RETC de Am\u00e9rica del Norte, presentaci\u00f3n que incluir\u00e1 una demostraci\u00f3n del sitio web\u00a0<a href=\"http:\/\/takingstock.cec.org\/content\/landing\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En balance en l\u00ednea<\/a>\u00a0y sus herramientas, de manera que pueda explorarse el uso de datos RETC y su posible alcance para abordar preocupaciones asociadas a la contaminaci\u00f3n industrial en toda la regi\u00f3n. Por su parte, las personas participantes podr\u00e1n aportar ideas respecto del \u201cDesaf\u00edo para la prevenci\u00f3n voluntaria de la contaminaci\u00f3n\u201d, iniciativa dirigida a la industria automotriz y su cadena de suministro, concebida en respuesta a las recomendaciones emanadas del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/publicaciones\/plan-de-accion-para-fomentar-la-comparabilidad-de-los-registros-de-emisiones-y-transferencias-de-contaminantes-retc-de-america-del-norte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan de acci\u00f3n para fomentar la comparabilidad de los registros de emisiones y transferencias de contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte<\/a>.<\/p>\n<p>La participaci\u00f3n en la reuni\u00f3n es gratuita. Se contar\u00e1 con servicio de interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Invitamos a las personas interesadas a registrarse para participar, ya sea de forma presencial o a distancia. Dado que el cupo de la sala donde se realizar\u00e1 la reuni\u00f3n es limitado, hacemos un llamado a aprovechar el formato h\u00edbrido. T\u00e9ngase en cuenta que quienes participen en l\u00ednea podr\u00e1n igualmente interactuar con las personas ponentes, formular preguntas y compartir sus puntos de vista de forma virtual.<\/p>\n<p>Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consultar el orden del d\u00eda y registrarse, haga clic en el siguiente enlace. Es necesario registrarse para tomar parte en el evento, tanto en persona como en l\u00ednea.<\/p>\n<p>La iniciativa RETC de Am\u00e9rica del Norte de la CCA promueve mayor comparabilidad, calidad y cobertura de los datos RETC nacionales, en apoyo del rastreo de las emisiones y transferencias de contaminantes industriales en toda la regi\u00f3n, e impulsa el acceso a la informaci\u00f3n y el uso de la misma para implementar iniciativas s\u00f3lidas de prevenci\u00f3n y reducci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n. Conozca m\u00e1s acerca de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/temas\/contaminantes\/rastreo-de-emisiones-y-transferencias-de-contaminantes-en-america-del-norte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuestro trabajo sobre rastreo de emisiones y transferencias de contaminantes en Am\u00e9rica del Norte<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/suscribase\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suscr\u00edbase<\/a>\u00a0a nuestros comunicados de prensa y bolet\u00edn informativo, y s\u00edganos en\u00a0<a href=\"https:\/\/linktr.ee\/CEC_Social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>redes sociales<\/u><\/a>, para mantenerse al tanto de las iniciativas y novedades de la CCA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este evento reunir\u00e1 a representantes de los programas RETC de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, as\u00ed como de otras dependencias de gobierno, organizaciones no gubernamentales, el sector industrial, la academia y el p\u00fablico en general de los tres pa\u00edses, con el prop\u00f3sito de intercambiar informaci\u00f3n e ideas en torno a la presentaci\u00f3n de informes sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":57694,"template":"","class_list":["post-57737","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-contaminantes","feed-retc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este evento reunir\u00e1 a representantes de los programas RETC de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, as\u00ed como de otras dependencias de gobierno, organizaciones\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este evento reunir\u00e1 a representantes de los programas RETC de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, as\u00ed como de otras dependencias de gobierno, organizaciones\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-31T16:17:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SP-PRTR-Website_V2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\\\/\",\"name\":\"\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SP-PRTR-Website_V2.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-13T20:18:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-31T16:17:59+00:00\",\"description\":\"Este evento reunir\u00e1 a representantes de los programas RETC de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, as\u00ed como de otras dependencias de gobierno, organizaciones\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SP-PRTR-Website_V2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SP-PRTR-Website_V2.webp\",\"width\":1200,\"height\":684,\"caption\":\"RETC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!","description":"Este evento reunir\u00e1 a representantes de los programas RETC de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, as\u00ed como de otras dependencias de gobierno, organizaciones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!","og_description":"Este evento reunir\u00e1 a representantes de los programas RETC de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, as\u00ed como de otras dependencias de gobierno, organizaciones","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-05-31T16:17:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":684,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SP-PRTR-Website_V2.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/","name":"\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SP-PRTR-Website_V2.webp","datePublished":"2025-02-13T20:18:15+00:00","dateModified":"2026-05-31T16:17:59+00:00","description":"Este evento reunir\u00e1 a representantes de los programas RETC de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, as\u00ed como de otras dependencias de gobierno, organizaciones","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SP-PRTR-Website_V2.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SP-PRTR-Website_V2.webp","width":1200,"height":684,"caption":"RETC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/acompanenos-en-la-reunion-de-la-iniciativa-retc-de-america-del-norte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en la reuni\u00f3n de la iniciativa Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC) de Am\u00e9rica del Norte!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/57737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}