{"id":53475,"date":"2023-11-07T16:26:18","date_gmt":"2023-11-07T21:26:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/media\/media-releases\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/"},"modified":"2026-01-24T13:49:47","modified_gmt":"2026-01-24T18:49:47","slug":"peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/","title":{"rendered":"Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montreal, 7 de noviembre de 2023.\u00a0<\/strong>La semana pasada, la organizaci\u00f3n canadiense Stand.earth, dedicada a la defensa del medio ambiente, present\u00f3 ante la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\">Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental<\/a>\u00a0(CCA) una\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/23-7-sub_redacted_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">petici\u00f3n<\/a>\u00a0formulada con arreglo al\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cec.org\/files\/documents\/sem\/tmec-cap24-y-protocolo.pdf\">cap\u00edtulo 24<\/a>\u00a0del Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC) en la que se asevera que Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva de su legislaci\u00f3n ambiental, en concreto del art\u00edculo 36(3) de la Ley de Pesca (<em>Fisheries Act<\/em>), por cuanto a evitar la contaminaci\u00f3n del medio marino por cruceros y otras embarcaciones a lo largo de la costa del Pac\u00edfico canadiense.<\/p>\n<p>En la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/contaminacion-por-embarcaciones-en-el-pacifico-canadiense\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">petici\u00f3n SEM-23-007 (<em>Contaminaci\u00f3n por embarcaciones en el Pac\u00edfico canadiense<\/em>)<\/a>, la Peticionaria afirma que Canad\u00e1 est\u00e1 incumpliendo sus obligaciones de proteger el medio ambiente marino al permitir tanto el funcionamiento continuo de sistemas de depuraci\u00f3n de gases de escape con circuito abierto (a menudo denominados \u201cdepuradores\u201d) que eliminan contaminantes de las emisiones de las embarcaciones, como la descarga constante y directa en el oc\u00e9ano canadiense de las aguas residuales utilizadas para limpiar dichos sistemas. La Peticionaria alega que, con miras a cumplir las obligaciones internacionales en materia de emisiones atmosf\u00e9ricas aplicables al sector naviero, estos sistemas de limpieza o depuraci\u00f3n capturan contaminantes nocivos \u2014como di\u00f3xidos de azufre, metales pesados e hidrocarburos arom\u00e1ticos polic\u00edclicos\u2014, pero que tales contaminantes se descargan de forma directa en el medio acu\u00e1tico, perjudicando a los ecosistemas marinos y costeros. La petici\u00f3n sostiene que dichas descargas amenazan ecosistemas vitales y especies en peligro de extinci\u00f3n, sobre todo las descargas de cruceros que operan en aguas canadienses y transnacionales de los mares de Salish, Kwakwaka\u2019wakw y Great Bear, identificadas como zonas sensibles desde el punto de vista ecol\u00f3gico.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la Ley de Pesca, la petici\u00f3n hace referencia a la Ley de la Marina Mercante de Canad\u00e1 (<em>Canada Shipping Act<\/em>), el Convenio Internacional para Prevenir la Contaminaci\u00f3n por los Buques (Convenio Marpol) y otros instrumentos internacionales.<\/p>\n<p>El Secretariado de la CCA revisar\u00e1 la petici\u00f3n en un plazo de 30 d\u00edas y determinar\u00e1 si cumple con los requisitos de los art\u00edculos 24.27(1), (2) y (3) del T-MEC. Si desea conocer informaci\u00f3n m\u00e1s detallada al respecto, consulte la p\u00e1gina de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/peticiones\/registro-publico-de-peticiones\/contaminacion-por-embarcaciones-en-el-pacifico-canadiense\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">petici\u00f3n SEM-23-007 (<em>Contaminaci\u00f3n por embarcaciones en el Pac\u00edfico canadiense<\/em>)<\/a>\u00a0en el registro p\u00fablico de peticiones de la CCA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montreal, 7 de noviembre de 2023.\u00a0La semana pasada, la organizaci\u00f3n canadiense Stand.earth, dedicada a la defensa del medio ambiente, present\u00f3 ante la\u00a0Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\u00a0(CCA) una\u00a0petici\u00f3n\u00a0formulada con arreglo al\u00a0cap\u00edtulo 24\u00a0del Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC) en la que se asevera que Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":53474,"template":"","class_list":["post-53475","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-contaminantes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montreal, 7 de noviembre de 2023.\u00a0La semana pasada, la organizaci\u00f3n canadiense Stand.earth, dedicada a la defensa del medio ambiente, present\u00f3 ante\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montreal, 7 de noviembre de 2023.\u00a0La semana pasada, la organizaci\u00f3n canadiense Stand.earth, dedicada a la defensa del medio ambiente, present\u00f3 ante\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T18:49:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/vessels-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/\",\"name\":\"Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/vessels-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-07T21:26:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T18:49:47+00:00\",\"description\":\"Montreal, 7 de noviembre de 2023.\u00a0La semana pasada, la organizaci\u00f3n canadiense Stand.earth, dedicada a la defensa del medio ambiente, present\u00f3 ante\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/vessels-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/vessels-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1550,\"caption\":\"Cruceros y otras embarcaciones que navegan a lo largo de la costa del Pac\u00edfico canadiense descargan al oc\u00e9ano aguas residuales de sus sistemas de control de la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica, mismas que contienen metales pesados y otros contaminantes.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones","description":"Montreal, 7 de noviembre de 2023.\u00a0La semana pasada, la organizaci\u00f3n canadiense Stand.earth, dedicada a la defensa del medio ambiente, present\u00f3 ante","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones","og_description":"Montreal, 7 de noviembre de 2023.\u00a0La semana pasada, la organizaci\u00f3n canadiense Stand.earth, dedicada a la defensa del medio ambiente, present\u00f3 ante","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-01-24T18:49:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1550,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/vessels-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/","name":"Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/vessels-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-07T21:26:18+00:00","dateModified":"2026-01-24T18:49:47+00:00","description":"Montreal, 7 de noviembre de 2023.\u00a0La semana pasada, la organizaci\u00f3n canadiense Stand.earth, dedicada a la defensa del medio ambiente, present\u00f3 ante","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/vessels-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/vessels-scaled.jpg","width":2560,"height":1550,"caption":"Cruceros y otras embarcaciones que navegan a lo largo de la costa del Pac\u00edfico canadiense descargan al oc\u00e9ano aguas residuales de sus sistemas de control de la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica, mismas que contienen metales pesados y otros contaminantes."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/peticion-sem-contaminacion-marina-embarcaciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recibe la CCA petici\u00f3n sobre aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental en Canad\u00e1 en relaci\u00f3n con contaminaci\u00f3n marina por cruceros y otras embarcaciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/53475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}