{"id":30163,"date":"2014-08-06T00:00:00","date_gmt":"2014-08-06T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/"},"modified":"2026-01-24T13:51:49","modified_gmt":"2026-01-24T18:51:49","slug":"recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/","title":{"rendered":"Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montreal, a 7 de agosto de 2014.&nbsp;<\/strong>Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) emiti\u00f3 una notificaci\u00f3n en la que informa al Consejo de la CCA que se amerita la elaboraci\u00f3n de un expediente de hechos sobre la petici\u00f3n SEM-10-002 (<em>Estanques de residuos en Alberta<\/em>). En concreto, el Secretariado recomienda preparar un expediente de hechos respecto de las aseveraciones de que Canad\u00e1 est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del inciso 36(3) de la Ley de Pesca (<em>Fisheries Act<\/em>), en relaci\u00f3n con las supuestas infiltraciones,&nbsp;en cuerpos de agua donde habitan peces,&nbsp;de sustancias nocivas provenientes de estanques de residuos usados para la explotaci\u00f3n de dep\u00f3sitos de arenas bituminosas en el norte de Alberta.<\/p>\n<p>El Secretariado est\u00e1 ahora autorizado para hacer p\u00fablica esta notificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La petici\u00f3n fue presentada en 2010 por dos organizaciones no gubernamentales \u2014una de Canad\u00e1 y otra de Estados Unidos\u2014 y tres particulares canadienses.<\/p>\n<p>El Secretariado proceder\u00e1 a elaborar un expediente de hechos si as\u00ed lo determinan cuando menos dos miembros del Consejo, \u00f3rgano rector de la CCA integrado por los funcionarios de medio ambiente de m\u00e1s alto rango de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico, a m\u00e1s tardar el 27 de octubre de 2014.<\/p>\n<p>Los art\u00edculos 14 y 15 del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte (ACAAN) permiten al Secretariado de la CCA examinar una petici\u00f3n presentada por cualquier persona u organizaci\u00f3n no gubernamental en relaci\u00f3n con la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental de alguna de las Partes del ACAAN (Canad\u00e1, Estados Unidos o M\u00e9xico). Para explicar los pasos que el procedimiento comprende, la CCA public\u00f3 sus <em>Directrices para la presentaci\u00f3n de peticiones relativas a la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental<\/em> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montreal, a 7 de agosto de 2014.&nbsp;Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) emiti\u00f3 una notificaci\u00f3n en la que informa al Consejo de la CCA que se amerita la elaboraci\u00f3n de un expediente de hechos sobre la petici\u00f3n SEM-10-002 (Estanques de residuos en Alberta). En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30163","news","type-news","status-publish","hentry","feed-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montreal, a 7 de agosto de 2014.&nbsp;Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) emiti\u00f3 una\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montreal, a 7 de agosto de 2014.&nbsp;Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) emiti\u00f3 una\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T18:51:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/\",\"name\":\"Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T18:51:49+00:00\",\"description\":\"Montreal, a 7 de agosto de 2014.&nbsp;Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) emiti\u00f3 una\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta","description":"Montreal, a 7 de agosto de 2014.&nbsp;Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) emiti\u00f3 una","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta","og_description":"Montreal, a 7 de agosto de 2014.&nbsp;Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) emiti\u00f3 una","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-01-24T18:51:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/","name":"Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2014-08-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-24T18:51:49+00:00","description":"Montreal, a 7 de agosto de 2014.&nbsp;Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) emiti\u00f3 una","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/recomienda-la-cca-preparar-expediente-de-hechos-sobre-la-peticion-estanques-de-residuos-en-alberta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petici\u00f3n Estanques de residuos en Alberta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}