{"id":30113,"date":"2012-07-13T00:00:00","date_gmt":"2012-07-13T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/"},"modified":"2026-01-24T13:52:39","modified_gmt":"2026-01-24T18:52:39","slug":"que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montreal,&nbsp;a 13 de julio de 2012.&nbsp;<\/strong>Los d\u00edas 9 y 10 de julio, el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto de la CCA reuni\u00f3 en Nueva Orleans, Luisiana, a 80 ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte para que hablaran sobre c\u00f3mo hacer a sus comunidades m\u00e1s resilientes ante un cambio ambiental sin precedente. Los participantes \u2014procedentes de lugares tan apartados como Iqaluit, Canad\u00e1, y Yucat\u00e1n, M\u00e9xico\u2014 representaron una amplia gama de disciplinas y sectores de la poblaci\u00f3n: activistas comunitarios, empresarios, consultores sobre sustentabilidad, cient\u00edficos y funcionarios de gobierno, entre otros.<\/p>\n<p>\u201cSe consider\u00f3 a todos los participantes como expertos en el importante tema de la resiliencia: desde ejecutivos de negocios hasta residentes de comunidades minoritarias de bajos ingresos que se ubican cerca de plantas productoras de sustancias qu\u00edmicas y enfrentan graves problemas de justicia ambiental\u201d,&nbsp;se\u00f1al\u00f3&nbsp;el presidente del CCPC,&nbsp;Mart\u00edn Guti\u00e9rrez Lacayo.<\/p>\n<p>Los asistentes al taller escucharon las conferencias magistrales de Beverly Wright, del Centro de Justicia Ambiental Deep South de Nueva Orleans; Craig Applegath, de&nbsp;Resilient City de&nbsp;Toronto, y&nbsp;Argelia P\u00e9rez Luviano, de Transici\u00f3n Ensenada, la primera comunidad en transici\u00f3n en M\u00e9xico. En conjunto \u2014en mesas de trabajo y en sesiones plenarias\u2014, los participantes llevaron a cabo una serie de actividades para integrar los contenidos de un informe en tiempo real.<\/p>\n<p>Esta fue la primera incursi\u00f3n del CCPC en un proceso participativo de esta naturaleza, donde todas las personas presentes en la sala tuvieron voz en el informe final:&nbsp;<em>Resilient Future: Voices of North Americans on Policy and Action<\/em>&nbsp;[Un porvenir de resiliencia: pol\u00edticas y acciones en la voz de habitantes de Am\u00e9rica del Norte]. Presentado el 11 de julio, durante la sesi\u00f3n de Consejo de la CCA, a&nbsp;las m\u00e1ximas autoridades ambientales de los tres pa\u00edses de Am\u00e9rica del Norte&nbsp;\u2014el ministro de Medio Ambiente de Canad\u00e1, Peter Kent; la administradora de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de Estados Unidos, Lisa P. Jackson, y el titular de la Secretar\u00eda de Medio Ambiente y Recursos Naturales de M\u00e9xico,&nbsp;Juan Elvira Quesada\u2014, este informe ser\u00e1 un importante recurso para el CCPC en la elaboraci\u00f3n de futuras recomendaciones al Consejo.<\/p>\n<p>En vista del \u00e9xito de este nuevo formato para fomentar la participaci\u00f3n ciudadana, el CCPC espera continuar con esta innovadora modalidad para el intercambio de opiniones. Asimismo, el Comit\u00e9 invita a todos los miembros del p\u00fablico de Am\u00e9rica del Norte a sumarse al di\u00e1logo y participar en futuros talleres interactivos sobre desaf\u00edos ambientales en nuestra regi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montreal,&nbsp;a 13 de julio de 2012.&nbsp;Los d\u00edas 9 y 10 de julio, el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto de la CCA reuni\u00f3 en Nueva Orleans, Luisiana, a 80 ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte para que hablaran sobre c\u00f3mo hacer a sus comunidades m\u00e1s resilientes ante un cambio ambiental sin precedente. Los participantes \u2014procedentes de lugares tan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30113","news","type-news","status-publish","hentry","feed-ccpc","feed-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montreal,&nbsp;a 13 de julio de 2012.&nbsp;Los d\u00edas 9 y 10 de julio, el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto de la CCA reuni\u00f3 en Nueva Orleans, Luisiana, a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montreal,&nbsp;a 13 de julio de 2012.&nbsp;Los d\u00edas 9 y 10 de julio, el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto de la CCA reuni\u00f3 en Nueva Orleans, Luisiana, a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T18:52:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-13T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T18:52:39+00:00\",\"description\":\"Montreal,&nbsp;a 13 de julio de 2012.&nbsp;Los d\u00edas 9 y 10 de julio, el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto de la CCA reuni\u00f3 en Nueva Orleans, Luisiana, a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte","description":"Montreal,&nbsp;a 13 de julio de 2012.&nbsp;Los d\u00edas 9 y 10 de julio, el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto de la CCA reuni\u00f3 en Nueva Orleans, Luisiana, a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte","og_description":"Montreal,&nbsp;a 13 de julio de 2012.&nbsp;Los d\u00edas 9 y 10 de julio, el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto de la CCA reuni\u00f3 en Nueva Orleans, Luisiana, a","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-01-24T18:52:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/","name":"\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2012-07-13T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-24T18:52:39+00:00","description":"Montreal,&nbsp;a 13 de julio de 2012.&nbsp;Los d\u00edas 9 y 10 de julio, el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto de la CCA reuni\u00f3 en Nueva Orleans, Luisiana, a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/que-hace-resilientes-a-las-comunidades-y-los-ecosistemas-divulga-el-ccpc-hallazgos-fundamentales-luego-de-consultar-a-un-grupo-diverso-de-ciudadanos-de-america-del-norte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfQu\u00e9 hace resilientes a las comunidades y los ecosistemas? Divulga el CCPC hallazgos fundamentales luego de consultar a un grupo diverso de ciudadanos de Am\u00e9rica del Norte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}