{"id":30102,"date":"2012-05-11T00:00:00","date_gmt":"2012-05-11T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/"},"modified":"2026-01-24T13:52:46","modified_gmt":"2026-01-24T18:52:46","slug":"convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/","title":{"rendered":"Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montreal, a 11 de mayo de 2012.&nbsp;<\/strong>El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) anunci\u00f3 que hab\u00eda emprendido un estudio independiente sobre los riesgos para el medio ambiente y la salud p\u00fablica derivados del movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas (BPAU) en Am\u00e9rica del Norte.<\/p>\n<p>Con el prop\u00f3sito de mejorar la calidad de este estudio e informe p\u00fablico, as\u00ed como de impulsar la transparencia de nuestra investigaci\u00f3n, el Secretariado de la CCA desea escuchar comentarios sobre las preguntas de an\u00e1lisis a continuaci\u00f3n enumeradas. Ser\u00e1n de gran utilidad los comentarios que se reciban (a m\u00e1s tardar el&nbsp;<strong>8 de junio de 2012<\/strong>). Se invita a las personas y organizaciones interesadas en aportar informaci\u00f3n relacionada o participar en el proceso de consulta a comunicarse con integrantes del Secretariado en cualquier momento antes de esa fecha.<\/p>\n<p>Las preguntas de an\u00e1lisis iniciales son:<\/p>\n<ol>\n<li>\u00bfCu\u00e1les son los factores que impulsan la exportaci\u00f3n de BPAU de Estados Unidos a Canad\u00e1 y M\u00e9xico?<\/li>\n<li>\u00bfEn qu\u00e9 grado las diferencias en disposiciones de la normativa ambiental y menores costos de cumplimiento en comparaci\u00f3n con Estados Unidos representan un factor para intensificar las actividades de reciclaje de BPAU en Canad\u00e1 o M\u00e9xico?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 repercusiones ambientales y de salud supone un crecimiento de tal magnitud en el reciclaje de BPAU en Canad\u00e1 o M\u00e9xico?<\/li>\n<li>\u00bfSon adecuados los controles ambientales en la fundici\u00f3n secundaria y el reciclaje de plomo en Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico?<\/li>\n<li>\u00bfCu\u00e1n eficaces son los controles y requisitos en materia de exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas en Am\u00e9rica del Norte?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 pasos pueden tomarse a fin de mejorar el manejo ambiental de las BPAU en Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el alcance y la organizaci\u00f3n del presente estudio, s\u00edrvase consultar el&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cec.org\/Storage\/137\/16185_SLABs_Report-DRAFT_TOC-7May-en2-s1.pdf\" style=\"line-height: 18.2px; color: rgb(146, 128, 104); background: transparent;\">\u00edndice preliminar&nbsp;<\/a>del informe.<\/p>\n<p>Los comentarios por escrito enviados al Secretariado, v\u00eda&nbsp;<a href=\"mailto:info@cec.org\" style=\"line-height: 18.2px; color: rgb(146, 128, 104); background: transparent;\">info@cec.org<\/a>, se publicar\u00e1n en el sitio web de la CCA.<\/p>\n<p>La discusi\u00f3n p\u00fablica en torno al borrador del informe tendr\u00e1 lugar despu\u00e9s de julio de 2012. Se prev\u00e9 que el Secretariado concluya su informe este a\u00f1o.<\/p>\n<p>Si tiene alguna duda acerca del borrador o el proceso de revisi\u00f3n, s\u00edrvase contactar a Eduardo Viadas (<a href=\"mailto:eviadas@cec.org\" style=\"line-height: 18.2px; color: rgb(146, 128, 104); background: transparent;\">eviadas@cec.org<\/a>), del Secretariado de la CCA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montreal, a 11 de mayo de 2012.&nbsp;El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) anunci\u00f3 que hab\u00eda emprendido un estudio independiente sobre los riesgos para el medio ambiente y la salud p\u00fablica derivados del movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas (BPAU) en Am\u00e9rica del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30102","news","type-news","status-publish","hentry","feed-informes-independientes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montreal, a 11 de mayo de 2012.&nbsp;El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) anunci\u00f3 que hab\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montreal, a 11 de mayo de 2012.&nbsp;El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) anunci\u00f3 que hab\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T18:52:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/\",\"name\":\"Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-11T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T18:52:46+00:00\",\"description\":\"Montreal, a 11 de mayo de 2012.&nbsp;El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) anunci\u00f3 que hab\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas","description":"Montreal, a 11 de mayo de 2012.&nbsp;El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) anunci\u00f3 que hab\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas","og_description":"Montreal, a 11 de mayo de 2012.&nbsp;El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) anunci\u00f3 que hab\u00eda","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-01-24T18:52:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/","name":"Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2012-05-11T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-24T18:52:46+00:00","description":"Montreal, a 11 de mayo de 2012.&nbsp;El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) anunci\u00f3 que hab\u00eda","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/convocatoria-para-la-presentacion-de-comentarios-en-torno-al-informe-independiente-del-secretariado-de-la-cca-sobre-movimiento-transfronterizo-y-reciclaje-de-baterias-de-plomo-acido-usadas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Convocatoria para la presentaci\u00f3n de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de bater\u00edas de plomo-\u00e1cido usadas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}