{"id":30082,"date":"2011-11-03T00:00:00","date_gmt":"2011-11-03T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/"},"modified":"2026-01-24T13:52:59","modified_gmt":"2026-01-24T18:52:59","slug":"participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/","title":{"rendered":"Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo"},"content":{"rendered":"<p><em>Este evento, que se transmitir\u00e1 en vivo v\u00eda webcast, abordar\u00e1 el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas y el proceso de peticiones ciudadanas sobre&nbsp;<em>aplicaci\u00f3n efectiva<\/em>&nbsp;de la legislaci\u00f3n ambiental en Am\u00e9rica del Norte.<\/em><\/p>\n<p><strong>Montreal, a&nbsp;3 de noviembre de 2011.&nbsp;<\/strong>El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) desea conocer su opini\u00f3n.<\/p>\n<p>Contar con informaci\u00f3n p\u00fablica acerca de los residuos peligrosos y las sustancias qu\u00edmicas potencialmente da\u00f1inas que cruzan las fronteras de Am\u00e9rica del Norte, as\u00ed como de su destino final, resulta fundamental para su manejo y para reducir su impacto en las comunidades.<\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo lunes 7 de noviembre, expertos entre los que figuran Norman Bebon, del Departamento de Seguridad Nacional (<em>Department of Homeland Security<\/em>) de Estados Unidos; C\u00e9sar L\u00f3pez, del Consejo Nacional de la Industria Maquiladora y de Exportaci\u00f3n de M\u00e9xico; Marisa Jacott, de Fronteras Comunes, y C\u00e9sar Flores, de Transqu\u00edmica Binacional, examinar\u00e1n la eficacia con que Am\u00e9rica del Norte est\u00e1 abordando el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas, al igual que las inquietudes de la comunidad al respecto.<\/p>\n<p>Asimismo, en uno de los segmentos de la sesi\u00f3n, representantes de Ecojustice (Canad\u00e1) y el Centro Mexicano de Derecho Ambiental (M\u00e9xico), junto con un ex abogado de la&nbsp;Waterkeeper Alliance (Estados Unidos), compartir\u00e1n sus experiencias en relaci\u00f3n con el mecanismo de peticiones ciudadanas sobre aplicaci\u00f3n efectiva&nbsp;de la legislaci\u00f3n ambiental, a cargo de la CCA.<\/p>\n<p>No deje pasar esta oportunidad y reg\u00edstrese antes del viernes 4 de noviembre para participar en las discusiones, que tendr\u00e1n como sede el hotel Hilton Garden Inn en El Paso, Texas. La participaci\u00f3n es gratuita y est\u00e1 abierta al p\u00fablico, pero el espacio es limitado.<\/p>\n<p>Si no le es posible acudir en persona, reg\u00edstrese para participar en l\u00ednea,&nbsp;v\u00eda webcast, lo que le permitir\u00e1 seguir las deliberaciones en espa\u00f1ol, franc\u00e9s o ingl\u00e9s, as\u00ed como enviar por correo electr\u00f3nico preguntas y comentarios este 7 de noviembre a partir de las 9:00 horas&nbsp;(tiempo del Pac\u00edfico).<\/p>\n<p>Puede consultar la informaci\u00f3n sobre el registro, as\u00ed como el orden del d\u00eda, en el&nbsp;sitio web de la CCA.<\/p>\n<p>Para obtener mayor informaci\u00f3n, favor de comunicarse con la oficial de enlace con el CCPC, Marcela Orozco, por correo-e:&nbsp;<a href=\"mailto:jpac@cec.org\" style=\"background: transparent; line-height: 18.2px; color: rgb(146, 128, 104);\">jpac@cec.org<\/a>.<\/p>\n<p>S\u00edganos en&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comisi%C3%B3n-para-la-Cooperaci%C3%B3n-Ambiental\/113968401996306\" style=\"background: transparent; line-height: 18.2px; color: rgb(146, 128, 104);\">Facebook<\/a>&nbsp;y Twitter&nbsp;<a href=\"http:\/\/twitter.com\/#!\/CECweb\" style=\"background: transparent; line-height: 18.2px; color: rgb(146, 128, 104);\">@CECweb<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este evento, que se transmitir\u00e1 en vivo v\u00eda webcast, abordar\u00e1 el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas y el proceso de peticiones ciudadanas sobre&nbsp;aplicaci\u00f3n efectiva&nbsp;de la legislaci\u00f3n ambiental en Am\u00e9rica del Norte. Montreal, a&nbsp;3 de noviembre de 2011.&nbsp;El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) desea conocer su opini\u00f3n. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30082","news","type-news","status-publish","hentry","feed-ccpc","feed-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este evento, que se transmitir\u00e1 en vivo v\u00eda webcast, abordar\u00e1 el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas y el proceso de peticiones\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este evento, que se transmitir\u00e1 en vivo v\u00eda webcast, abordar\u00e1 el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas y el proceso de peticiones\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T18:52:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/\",\"name\":\"Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-03T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T18:52:59+00:00\",\"description\":\"Este evento, que se transmitir\u00e1 en vivo v\u00eda webcast, abordar\u00e1 el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas y el proceso de peticiones\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo","description":"Este evento, que se transmitir\u00e1 en vivo v\u00eda webcast, abordar\u00e1 el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas y el proceso de peticiones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo","og_description":"Este evento, que se transmitir\u00e1 en vivo v\u00eda webcast, abordar\u00e1 el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas y el proceso de peticiones","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-01-24T18:52:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/","name":"Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-11-03T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-24T18:52:59+00:00","description":"Este evento, que se transmitir\u00e1 en vivo v\u00eda webcast, abordar\u00e1 el movimiento transfronterizo de sustancias qu\u00edmicas peligrosas y el proceso de peticiones","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-y-opine-en-nuestro-foro-publico-transfronterizo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Participe y opine en nuestro foro p\u00fablico transfronterizo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}