{"id":30073,"date":"2011-06-20T00:00:00","date_gmt":"2011-06-20T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/"},"modified":"2026-01-24T13:53:05","modified_gmt":"2026-01-24T18:53:05","slug":"participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/","title":{"rendered":"Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana"},"content":{"rendered":"<p><em>Ambos eventos se transmitir\u00e1n en vivo con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p><strong>Montreal, a 20 de junio de 2011.<\/strong>\u00a0No se pierda la oportunidad de participar en la decimoctava sesi\u00f3n ordinaria del Consejo de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) y eventos relacionados a partir de ma\u00f1ana, aun cuando no pueda asistir en persona a Montreal.<\/p>\n<p>Los eventos se transmitir\u00e1n en l\u00ednea, en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Durante la transmisi\u00f3n, usted podr\u00e1 hacer preguntas a los expositores y comentarios sobre sus presentaciones. Para m\u00e1s detalles, consulte los \u00f3rdenes del d\u00eda en la p\u00e1gina web de la CCA.<\/p>\n<p>Daremos inicio a las actividades el martes 21 de junio, a las 9:00 hrs. (hora del este), con un foro p\u00fablico sobre manejo de desechos electr\u00f3nicos en Am\u00e9rica del Norte, organizado por el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la CCA.<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles 22 de junio, el Consejo de la CCA, integrado por los ministros de medio ambiente de los tres pa\u00edses del TLCAN \u2014Peter Kent, de Canad\u00e1; Lisa P. Jackson, de Estados Unidos, y Juan Elvira Quesada, de M\u00e9xico\u2014, celebrar\u00e1 su sesi\u00f3n anual, en la que analizar\u00e1 asuntos ambientales de preocupaci\u00f3n com\u00fan y fijar\u00e1 el rumbo del programa de trabajo de la Comisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Los miembros del Consejo escuchar\u00e1n el sentir de ciudadanos asistentes previamente seleccionados en torno a asuntos de inter\u00e9s o de preocupaci\u00f3n relacionados lo mismo con el Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte que con el quehacer de la CCA.<\/p>\n<p>Ya sea en persona o a distancia, usted puede participar gratuitamente en estas reuniones p\u00fablicas, pues ambas se transmitir\u00e1n en vivo y en directo en el sitio web de la CCA. Env\u00ede sus comentarios y preguntas en l\u00ednea, desde el\u00a0sitio de la CCA, por medio de\u00a0<a style=\"background: transparent; line-height: 18.2px; color: #928068;\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Commission-for-Environmental-Cooperation\/123666264326084\">Facebook<\/a>\u00a0o por\u00a0<a style=\"background: transparent; line-height: 18.2px; color: #928068;\" href=\"http:\/\/twitter.com\/#!\/cecweb\">Twitter<\/a>, usando #ewaste2011 y #CEC2011.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ambos eventos se transmitir\u00e1n en vivo con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Montreal, a 20 de junio de 2011.\u00a0No se pierda la oportunidad de participar en la decimoctava sesi\u00f3n ordinaria del Consejo de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) y eventos relacionados a partir de ma\u00f1ana, aun cuando no pueda asistir en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30073","news","type-news","status-publish","hentry","feed-ccpc","feed-consejo","feed-contaminantes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ambos eventos se transmitir\u00e1n en vivo con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Montreal, a 20 de junio de 2011.\u00a0No se pierda la oportunidad\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ambos eventos se transmitir\u00e1n en vivo con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Montreal, a 20 de junio de 2011.\u00a0No se pierda la oportunidad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T18:53:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/\",\"name\":\"Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T18:53:05+00:00\",\"description\":\"Ambos eventos se transmitir\u00e1n en vivo con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Montreal, a 20 de junio de 2011.\u00a0No se pierda la oportunidad\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana","description":"Ambos eventos se transmitir\u00e1n en vivo con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Montreal, a 20 de junio de 2011.\u00a0No se pierda la oportunidad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana","og_description":"Ambos eventos se transmitir\u00e1n en vivo con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Montreal, a 20 de junio de 2011.\u00a0No se pierda la oportunidad","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-01-24T18:53:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/","name":"Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-06-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-24T18:53:05+00:00","description":"Ambos eventos se transmitir\u00e1n en vivo con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Montreal, a 20 de junio de 2011.\u00a0No se pierda la oportunidad","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/participe-en-la-sesion-de-consejo-2011-de-la-cca-y-el-foro-publico-sobre-desechos-electronicos-la-transmision-via-webcast-comienza-manana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Participe en la sesi\u00f3n de Consejo 2011 de la CCA y el foro p\u00fablico sobre desechos electr\u00f3nicos: la transmisi\u00f3n v\u00eda webcast comienza ma\u00f1ana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}