{"id":30064,"date":"2011-03-16T00:00:00","date_gmt":"2011-03-16T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/"},"modified":"2026-01-24T13:53:10","modified_gmt":"2026-01-24T18:53:10","slug":"fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/","title":{"rendered":"Fichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte"},"content":{"rendered":"

Nuevo manual representa una valiosa herramienta para los gestores de \u00e1reas marinas protegidas<\/em><\/p>\n

Montreal, a 16 de marzo de 2011.<\/strong> La nueva Gu\u00eda para la elaboraci\u00f3n de fichas de evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte<\/em> de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) tiene la finalidad de establecer un m\u00e9todo estandarizado para que los gestores informen sobre la situaci\u00f3n y tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en las \u00e1reas marinas protegidas (AMP).<\/p>\n

Las 2,000 AMP de Am\u00e9rica del Norte \u2014todas ellas cartografiadas en el Atlas ambiental de Am\u00e9rica del Norte<\/em>\u2014 representan un importante esfuerzo de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico encaminado a salvaguardar los fr\u00e1giles entornos marinos de la regi\u00f3n.<\/p>\n

La elaboraci\u00f3n de informes sobre condiciones ecol\u00f3gicas basados en fichas de evaluaci\u00f3n es un m\u00e9todo \u00fatil para resumir informaci\u00f3n sobre el estado que guardan elementos cruciales de los ecosistemas, como el agua, el h\u00e1bitat y los recursos biol\u00f3gicos. Aplicando un enfoque de formaci\u00f3n de consensos, el m\u00e9todo permite compilar informaci\u00f3n diversa aportada por expertos y otros interesados en un solo informe que ayuda a identificar los conocimientos faltantes y funciona como un eficaz instrumento de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n

Si bien la gu\u00eda est\u00e1 dirigida principalmente a los gestores de AMP, en ella se subraya la necesidad de propiciar la participaci\u00f3n de las comunidades locales en el proceso de registro de las condiciones ecol\u00f3gicas.<\/p>\n

La ficha de evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica marina formulada como parte de la iniciativa de la CCA, en estrecha colaboraci\u00f3n con las dependencias responsables de las \u00e1reas protegidas de los tres pa\u00edses, es una adaptaci\u00f3n del enfoque de \u201cmonitoreo del sistema completo\u201d (System-Wide Monitoring<\/em>, SWiM) que la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA<\/em>) de Estados Unidos aplica a los santuarios marinos de aquel pa\u00eds.<\/p>\n

Para poner a prueba y depurar el enfoque de las fichas de evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica, se seleccionaron diez AMP en la costa oeste de Am\u00e9rica del Norte como \u00e1reas piloto participantes en una serie de talleres celebrados en Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico a los que asistieron funcionarios gubernamentales, sectores interesados y acad\u00e9micos.<\/p>\n

Las descripciones de las diez \u00e1reas \u2014que van desde la Reserva del Parque Nacional Pacific Rim hasta la Reserva de la Biosfera Alto Golfo de California y Delta del R\u00edo Colorado\u2014 se pueden consultar en el nuevo sitio web de la Red de \u00c1reas Marinas Protegidas de Am\u00e9rica del Norte (RAMPAN). En las fichas de evaluaci\u00f3n respectivas se presentan res\u00famenes escritos y visuales de las condiciones ambientales, as\u00ed como de los recursos ecol\u00f3gicos hallados dentro de cada AMP.<\/p>\n

Una capa cartogr\u00e1fica y un recorrido interactivos de Google Earth<\/em> ofrecen una manera de conocer las diez fichas de evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica.<\/p>\n

Sobre la gu\u00eda para la evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica de AMP<\/strong><\/p>\n

El nuevo libro, Gu\u00eda para la elaboraci\u00f3n de fichas de evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte<\/em><\/strong>, est\u00e1 tambi\u00e9n disponible en versi\u00f3n electr\u00f3nica (pdf) en http:\/\/www.cec.org\/marinas. <\/p>\n

Si desea recibir un ejemplar, s\u00f3lo solic\u00edtelo. Tambi\u00e9n se puede descargar una serie de materiales, incluidas presentaciones para talleres y otra informaci\u00f3n preparada con objeto de ayudar a los gestores de AMP y otros interesados.<\/p>\n

Sitio web de la Red de \u00c1reas Marinas Protegidas de Am\u00e9rica del Norte<\/strong><\/p>\n

El nuevo sitio de la CCA sobre <\/em>la Red de \u00c1reas Marinas Protegidas de Am\u00e9rica del Norte (RAMPAN) contiene \u2014adem\u00e1s de las fichas de evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica de las diez \u00e1reas piloto\u2014 informaci\u00f3n sobre todos los trabajos trilaterales que la CCA lleva a cabo en materia de conservaci\u00f3n marina, incluidos mapas y descripciones de las regiones ecol\u00f3gicas mencionadas en el libro Ecorregiones marinas de Am\u00e9rica del Norte<\/em>(2009), as\u00ed como los planes de acci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la ballena jorobada, la tortuga la\u00fad del Pac\u00edfico, la pardela pata rosada y la vaquita marina.<\/p>\n

El Atlas ambiental de Am\u00e9rica del Norte<\/em><\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de mapas y datos de m\u00e1s de 2,000 \u00e1reas marinas protegidas \u2014un trabajo sin precedente para divulgar informaci\u00f3n geoespacial sistem\u00e1tica sobre todas las AMP de Am\u00e9rica del Norte\u2014 y los diez sitios piloto en los que se aplic\u00f3 el m\u00e9todo de la ficha de evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica, el visualizador interactivo de ecosistemas marinos del Atlas ambiental de Am\u00e9rica del Norte<\/em> incluye \u00e1reas prioritarias de conservaci\u00f3n, ecorregiones marinas y \u00e1reas de distribuci\u00f3n de h\u00e1bitats para 17 especies marinas amenazadas de preocupaci\u00f3n com\u00fan. El visualizador interactivo se encuentra en: http:\/\/www.cec.org\/atlas\/marine\/sp.html.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuevo manual representa una valiosa herramienta para los gestores de \u00e1reas marinas protegidas Montreal, a 16 de marzo de 2011. La nueva Gu\u00eda para la elaboraci\u00f3n de fichas de evaluaci\u00f3n ecol\u00f3gica en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) tiene la finalidad de establecer un m\u00e9todo estandarizado para que […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30064","news","type-news","status-publish","hentry","feed-ecosistemas"],"acf":[],"yoast_head":"\nFichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nuevo manual representa una valiosa herramienta para los gestores de \u00e1reas marinas protegidas Montreal, a 16 de marzo de 2011. La nueva Gu\u00eda para la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuevo manual representa una valiosa herramienta para los gestores de \u00e1reas marinas protegidas Montreal, a 16 de marzo de 2011. La nueva Gu\u00eda para la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T18:53:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\\\/\",\"name\":\"Fichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-16T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T18:53:10+00:00\",\"description\":\"Nuevo manual representa una valiosa herramienta para los gestores de \u00e1reas marinas protegidas Montreal, a 16 de marzo de 2011. La nueva Gu\u00eda para la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/novedades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte","description":"Nuevo manual representa una valiosa herramienta para los gestores de \u00e1reas marinas protegidas Montreal, a 16 de marzo de 2011. La nueva Gu\u00eda para la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte","og_description":"Nuevo manual representa una valiosa herramienta para los gestores de \u00e1reas marinas protegidas Montreal, a 16 de marzo de 2011. La nueva Gu\u00eda para la","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-01-24T18:53:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/","name":"Fichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-03-16T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-24T18:53:10+00:00","description":"Nuevo manual representa una valiosa herramienta para los gestores de \u00e1reas marinas protegidas Montreal, a 16 de marzo de 2011. La nueva Gu\u00eda para la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/fichas-de-evaluacion-para-ayudar-a-evaluar-el-estado-actual-y-las-tendencias-de-las-condiciones-ecologicas-en-areas-marinas-protegidas-de-america-del-norte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/novedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fichas de evaluaci\u00f3n para ayudar a evaluar el estado actual y las tendencias de las condiciones ecol\u00f3gicas en \u00e1reas marinas protegidas de Am\u00e9rica del Norte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}