{"id":48947,"date":"2022-06-03T11:21:44","date_gmt":"2022-06-03T15:21:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/?post_type=grants&p=48947"},"modified":"2025-04-28T13:58:05","modified_gmt":"2025-04-28T17:58:05","slug":"mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica","status":"publish","type":"grants","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/","title":{"rendered":"Mejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica"},"content":{"rendered":"

Antecedentes<\/strong><\/h4>\n

La pandemia por COVID-19 ha ocasionado interrupciones en las cadenas de abasto de alimentos en comunidades de todo Canad\u00e1, en general. En Columbia Brit\u00e1nica (CB), en particular, se han registrado interrupciones considerables y, en muchos casos, de largo plazo tanto en el suministro como en los desplazamientos. Por otro lado, CB es una provincia particularmente vulnerable a las perturbaciones de \u00edndole ambiental a causa de factores geogr\u00e1ficos. Las comunidades kitasoo y xai'xais asentadas en Klemtu, CB, buscan fortalecer el sistema alimentario local para ser m\u00e1s resilientes frente a futuros impactos derivados del cambio clim\u00e1tico, as\u00ed como de la pandemia por COVID-19 u otra posible pandemia futura. En la actualidad, la comunidad depende en gran medida de los alimentos que llegan a Klemtu v\u00eda transbordador. La reciente pandemia destac\u00f3 la importancia de cultivar el propio sustento y fortalecer la capacidad local de producci\u00f3n y procesamiento de alimentos en la comunidad, no s\u00f3lo para recuperarse de los impactos experimentados, sino tambi\u00e9n para volver a fortalecerse e integrar formas de alimentaci\u00f3n tradicionales como v\u00eda hacia un verdadero cambio positivo y sustentable. La comunidad considera este trabajo parte central del fortalecimiento de su soberan\u00eda alimentaria y tambi\u00e9n de su autodeterminaci\u00f3n.<\/p>\n

Metas<\/strong><\/h4>\n

El proyecto tiene por objetivo apoyar la recuperaci\u00f3n tras la pandemia por COVID-19 desde la comunidad misma, pero tambi\u00e9n mejorar la salud, la prosperidad y el bienestar econ\u00f3mico de las comunidades ind\u00edgenas remotas en Columbia Brit\u00e1nica, comenzando en Klemtu, por medio de una mayor soberan\u00eda alimentaria y el fortalecimiento de la resiliencia. El proyecto busca aprovechar conocimientos locales y tradicionales que conduzcan a la\u00a0adopci\u00f3n de mejores pr\u00e1cticas. Entre los objetivos complementarios se incluyen los siguientes:<\/p>\n

    \n
  • Empoderar a los j\u00f3venes para que lideren las operaciones de cultivo locales.<\/li>\n
  • Aumentar la capacidad de cultivo a escala local.<\/li>\n
  • Crear un programa de recolecci\u00f3n y conservaci\u00f3n de semillas en apoyo de la biodiversidad y para proteger variedades tradicionales.<\/li>\n
  • Implementar principios de econom\u00eda circular a fin de reducir los residuos.<\/li>\n
  • Aumentar el acceso a alimentos tradicionales, nutritivos, locales y org\u00e1nicos.<\/li>\n
  • Revitalizar redes comerciales tradicionales y crear nuevas.<\/li>\n
  • Expandir el proyecto mediante interacciones con otras comunidades ind\u00edgenas en Columbia Brit\u00e1nica.<\/li>\n<\/ul>\n

    Actividades principales<\/strong><\/h4>\n
      \n
    • Conjuntamente con dirigentes locales, formular un plan de estudio sobre soberan\u00eda alimentaria y resiliencia, someterlo a pruebas piloto y preparar a los profesores de la localidad para su incorporaci\u00f3n.<\/li>\n
    • Dise\u00f1ar, construir e instalar camas o mesas de cultivo adicionales, sistemas de recolecci\u00f3n de aguas pluviales y cercas para las hortalizas familiares y jardines comunitarios.<\/li>\n
    • Realizar talleres sobre recolecci\u00f3n y almacenamiento de semillas.<\/li>\n
    • Crear y poner en pr\u00e1ctica un programa local de generaci\u00f3n y regeneraci\u00f3n de suelos que utilice recursos locales y flujos de residuos comunitarios.<\/li>\n
    • Delinear e implementar un plan de acci\u00f3n para la operaci\u00f3n de cocinas comunitarias y cafeter\u00edas locales que ofrezcan alimentos tradicionales y cultivados en la localidad.<\/li>\n
    • Integrar inventarios de comercio de alimentos en la regi\u00f3n y evaluar el inter\u00e9s de comunidades que puedan asociarse y colaborar con la iniciativa.<\/li>\n
    • Llevar a cabo \u2014con otras comunidades de Columbia Brit\u00e1nica\u2014 una exploraci\u00f3n preliminar por cuanto a necesidades y oportunidades en materia de soberan\u00eda alimentaria.<\/li>\n<\/ul>\n

      Resultados<\/strong><\/h4>\n
        \n
      • Maestros mejor preparados, con un plan de estudios sobre soberan\u00eda alimentaria y resiliencia.<\/li>\n
      • Mayor capacidad de las comunidades para cultivar alimentos y productos medicinales org\u00e1nicos y tradicionales.<\/li>\n
      • Disponibilidad a escala local de semillas tradicionales, org\u00e1nicas y ancestrales o aut\u00f3ctonas.<\/li>\n
      • Reducci\u00f3n de residuos a escala comunitaria.<\/li>\n
      • Espacios para la instalaci\u00f3n de cocinas comunitarias, en los que puedan impartirse clases de cocina y cursos sobre nutrici\u00f3n.<\/li>\n
      • Participaci\u00f3n activa de comunidades locales en una red piloto de comercio regional de alimentos.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Antecedentes La pandemia por COVID-19 ha ocasionado interrupciones en las cadenas de abasto de alimentos en comunidades de todo Canad\u00e1, en general. En Columbia Brit\u00e1nica (CB), en particular, se han registrado interrupciones considerables y, en muchos casos, de largo plazo tanto en el suministro como en los desplazamientos. Por otro lado, CB es una provincia […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":48907,"template":"","class_list":["post-48947","grants","type-grants","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-canada-es","status-concluido"],"acf":[],"yoast_head":"\nMejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antecedentes La pandemia por COVID-19 ha ocasionado interrupciones en las cadenas de abasto de alimentos en comunidades de todo Canad\u00e1, en general. En\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antecedentes La pandemia por COVID-19 ha ocasionado interrupciones en las cadenas de abasto de alimentos en comunidades de todo Canad\u00e1, en general. En\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-28T17:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Klemtu-BC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\\\/\",\"name\":\"Mejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Klemtu-BC.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-03T15:21:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T17:58:05+00:00\",\"description\":\"Antecedentes La pandemia por COVID-19 ha ocasionado interrupciones en las cadenas de abasto de alimentos en comunidades de todo Canad\u00e1, en general. En\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Klemtu-BC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Klemtu-BC.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"Cover image for NAPECA Project\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica","description":"Antecedentes La pandemia por COVID-19 ha ocasionado interrupciones en las cadenas de abasto de alimentos en comunidades de todo Canad\u00e1, en general. En","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica","og_description":"Antecedentes La pandemia por COVID-19 ha ocasionado interrupciones en las cadenas de abasto de alimentos en comunidades de todo Canad\u00e1, en general. En","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-04-28T17:58:05+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Klemtu-BC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/","name":"Mejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Klemtu-BC.jpg","datePublished":"2022-06-03T15:21:44+00:00","dateModified":"2025-04-28T17:58:05+00:00","description":"Antecedentes La pandemia por COVID-19 ha ocasionado interrupciones en las cadenas de abasto de alimentos en comunidades de todo Canad\u00e1, en general. En","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Klemtu-BC.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Klemtu-BC.jpg","width":600,"height":342,"caption":"Cover image for NAPECA Project"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/mejora-de-la-soberania-alimentaria-y-la-resiliencia-de-comunidades-indigenas-y-remotas-de-la-columbia-britanica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mejora de la soberan\u00eda alimentaria y la resiliencia de comunidades ind\u00edgenas y remotas de la Columbia Brit\u00e1nica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grants\/48947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grants"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grants"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}