{"id":46411,"date":"2021-10-26T12:45:13","date_gmt":"2021-10-26T16:45:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/"},"modified":"2024-06-22T12:27:41","modified_gmt":"2024-06-22T16:27:41","slug":"apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu","status":"publish","type":"grants","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/","title":{"rendered":"Trabajamos con la comunidad para reducir la vulnerabilidad frente a inundaciones en la cuenca del r\u00edo Richelieu"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Antecedentes<\/strong><\/h4>\n<p>La intervenci\u00f3n antropog\u00e9nica de las \u00faltimas d\u00e9cadas ha provocado importantes modificaciones en los cursos de agua del territorio de Quebec y generado graves repercusiones ambientales, lo que a su vez ha contribuido a aumentar la vulnerabilidad de las comunidades a los eventos de inundaci\u00f3n. Observaciones recientes confirman que es imprescindible apoyar a estas comunidades mediante el fortalecimiento de sus capacidades de adaptaci\u00f3n a los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos. As\u00ed pues, dado que los cient\u00edficos prev\u00e9n un aumento en la magnitud y severidad de dichos eventos, corresponde a los especialistas compartir sus conocimientos con el fin de preparar de manera adecuada a la poblaci\u00f3n asentada en zonas de riesgo.<\/p>\n<p>En el contexto de la adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico, se enfrentan dos desaf\u00edos cruciales: la mayor vulnerabilidad ante inundaciones y la p\u00e9rdida de conectividad hidrol\u00f3gica, ambas debidas a la presencia de infraestructuras viales para atravesar los cursos de agua que resultan inadecuadas. Estas cuestiones revisten mayor importancia a\u00fan en la cuenca del r\u00edo Richelieu y el lago Champlain que, en la primavera de 2011, experiment\u00f3 los niveles m\u00e1s altos de agua jam\u00e1s registrados, al punto de provocar inundaciones en 40 municipalidades de la regi\u00f3n de Mont\u00e9r\u00e9gie, once de las cuales declararon estado de emergencia local. El n\u00famero de v\u00edctimas fue elevado, con m\u00e1s de 3,000 viviendas inundadas, un centenar de carreteras cortadas y numerosos puentes da\u00f1ados o derribados, lo que supuso da\u00f1os estimados en 82 millones de d\u00f3lares canadienses. Por ende, resulta imperativo preparar a las comunidades para tales eventos; fortalecer su capacidad para hacer frente a los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos, e inducir cambios con respecto a la planificaci\u00f3n y el dise\u00f1o de infraestructura adecuada en funci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos del lugar. En la actualidad, en Quebec se dispone de pocas herramientas que permitan planificar y priorizar con mayor acierto las intervenciones.<\/p>\n<h4><strong>Metas<\/strong><\/h4>\n<p>El proyecto tiene el objetivo primordial de reducir los riesgos de inundaci\u00f3n y aumentar la conectividad hidrol\u00f3gica en la cuenca del r\u00edo Richelieu y el lago Champlain. Tambi\u00e9n se propone influir e inducir cambios entre quienes intervienen en la planificaci\u00f3n del uso del suelo, sobre todo en lo que respecta al ordenamiento y dise\u00f1o de infraestructura en relaci\u00f3n con los recursos de agua. Para ello, se informar\u00e1 a los empleados de la direcci\u00f3n regional de Mont\u00e9r\u00e9gie del Ministerio de Transporte de Quebec (<em>Minist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec<\/em>, MTQ), a la administraci\u00f3n regional de condado y las municipalidades locales acerca de las repercusiones derivadas de infraestructura y pr\u00e1cticas lo mismo obsoletas que inadecuadas, sobre todo por cuanto respecta a los riesgos derivados de inundaciones y de la p\u00e9rdida de conectividad hidrol\u00f3gica. Esta medida les permitir\u00e1 integrar las herramientas adoptadas en el marco del proyecto; priorizar las instalaciones o zonas a restaurar, y revisar las pol\u00edticas, estrategias y directrices en vigor en materia de infraestructura y gesti\u00f3n de recursos h\u00eddricos en el territorio a su cargo.<\/p>\n<h4><strong>Actividades principales<\/strong><\/h4>\n<p>Como parte del proyecto piloto, Conservaci\u00f3n de la Naturaleza Canad\u00e1 (CNC) y sus socios validar\u00e1n <em>in situ<\/em> los datos cartogr\u00e1ficos \u2014obtenidos por la propia organizaci\u00f3n\u2014 correspondientes a la conectividad de h\u00e1bitats ribere\u00f1os y acu\u00e1ticos en la subcuenca del r\u00edo de los Lucios (<em>rivi\u00e8re aux Brochets <\/em>o<em> Pike River<\/em>). La informaci\u00f3n recabada servir\u00e1 para elaborar mapas regionales que ilustren los sitios en que se requiere intervenci\u00f3n prioritaria, sobre todo zonas con infraestructuras de cruce [de aguas] insuficientes o subdimensionadas, o bien aqu\u00e9llas en donde las variaciones del caudal del agua son problem\u00e1ticas y se requiere un control de drenaje o la creaci\u00f3n de humedales de reserva. Estos mapas permitir\u00e1n a CNC organizar talleres para el intercambio de conocimientos con la participaci\u00f3n de interesados locales, con la idea de aprovechar al m\u00e1ximo los datos reunidos y garantizar que los participantes incorporen lo aprendido en sus herramientas y procesos de planificaci\u00f3n y ordenamiento territorial. En una fase posterior del proyecto, los datos recogidos se publicar\u00e1n en l\u00ednea con miras a aumentar su alcance y dar respuesta a necesidades que existen sobre todo en el sur de Quebec y en las Provincias Mar\u00edtimas.<\/p>\n<h4><strong>R<\/strong><strong>esultados<\/strong><\/h4>\n<p>Siendo uno de los objetivos del proyecto inducir cambios entre las partes implicadas en el ordenamiento territorial, concretamente en lo que se refiere al dise\u00f1o y gesti\u00f3n de infraestructura asociada a los recursos h\u00eddricos, se sensibilizar\u00e1 a los empleados de la direcci\u00f3n regional de Mont\u00e9r\u00e9gie del MTQ, as\u00ed como a la administraci\u00f3n regional de condado y las municipalidades locales, en torno a las repercusiones de una infraestructura anticuada y deficiente y procesos de planificaci\u00f3n inadecuados en la materia, poniendo \u00e9nfasis en los riesgos derivados de inundaciones y de la p\u00e9rdida de conectividad hidrol\u00f3gica. De esta forma, los actores e interesados directos estar\u00e1n en condiciones de integrar las herramientas adoptadas en el marco del proyecto; priorizar qu\u00e9 instalaciones o zonas requieren restaurarse con urgencia, y revisar las pol\u00edticas, estrategias y directrices en relaci\u00f3n con la infraestructura a su cargo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antecedentes La intervenci\u00f3n antropog\u00e9nica de las \u00faltimas d\u00e9cadas ha provocado importantes modificaciones en los cursos de agua del territorio de Quebec y generado graves repercusiones ambientales, lo que a su vez ha contribuido a aumentar la vulnerabilidad de las comunidades a los eventos de inundaci\u00f3n. Observaciones recientes confirman que es imprescindible apoyar a estas comunidades [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46371,"template":"","class_list":["post-46411","grants","type-grants","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-canada-es","status-concluido"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Apoyar a las comunidades locales en la reducci\u00f3n de su vulnerabilidad ante las inundaciones provocadas por las crecidas del r\u00edo Richelieu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La intervenci\u00f3n antropog\u00e9nica de las \u00faltimas d\u00e9cadas ha provocado importantes modificaciones en los cursos de agua...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trabajamos con la comunidad para reducir la vulnerabilidad frente a inundaciones en la cuenca del r\u00edo Richelieu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antecedentes La intervenci\u00f3n antropog\u00e9nica de las \u00faltimas d\u00e9cadas ha provocado importantes modificaciones en los cursos de agua del territorio de Quebec y\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-22T16:27:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/project-03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"510\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/\",\"name\":\"Apoyar a las comunidades locales en la reducci\u00f3n de su vulnerabilidad ante las inundaciones provocadas por las crecidas del r\u00edo Richelieu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/project-03.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-26T16:45:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-22T16:27:41+00:00\",\"description\":\"La intervenci\u00f3n antropog\u00e9nica de las \u00faltimas d\u00e9cadas ha provocado importantes modificaciones en los cursos de agua...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/project-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/project-03.jpg\",\"width\":510,\"height\":340,\"caption\":\"R\u00edo Richelieu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trabajamos con la comunidad para reducir la vulnerabilidad frente a inundaciones en la cuenca del r\u00edo Richelieu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apoyar a las comunidades locales en la reducci\u00f3n de su vulnerabilidad ante las inundaciones provocadas por las crecidas del r\u00edo Richelieu","description":"La intervenci\u00f3n antropog\u00e9nica de las \u00faltimas d\u00e9cadas ha provocado importantes modificaciones en los cursos de agua...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trabajamos con la comunidad para reducir la vulnerabilidad frente a inundaciones en la cuenca del r\u00edo Richelieu","og_description":"Antecedentes La intervenci\u00f3n antropog\u00e9nica de las \u00faltimas d\u00e9cadas ha provocado importantes modificaciones en los cursos de agua del territorio de Quebec y","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-06-22T16:27:41+00:00","og_image":[{"width":510,"height":340,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/project-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/","name":"Apoyar a las comunidades locales en la reducci\u00f3n de su vulnerabilidad ante las inundaciones provocadas por las crecidas del r\u00edo Richelieu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/project-03.jpg","datePublished":"2021-10-26T16:45:13+00:00","dateModified":"2024-06-22T16:27:41+00:00","description":"La intervenci\u00f3n antropog\u00e9nica de las \u00faltimas d\u00e9cadas ha provocado importantes modificaciones en los cursos de agua...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/project-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/project-03.jpg","width":510,"height":340,"caption":"R\u00edo Richelieu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/apoyar-a-las-comunidades-locales-en-la-reduccion-de-su-vulnerabilidad-ante-las-inundaciones-provocadas-por-las-crecidas-del-rio-richelieu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trabajamos con la comunidad para reducir la vulnerabilidad frente a inundaciones en la cuenca del r\u00edo Richelieu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grants\/46411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grants"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grants"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}