{"id":11270,"date":"2017-12-02T18:25:05","date_gmt":"2017-12-02T23:25:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/"},"modified":"2024-06-22T12:27:46","modified_gmt":"2024-06-22T16:27:46","slug":"preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas","status":"publish","type":"grants","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/","title":{"rendered":"Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"<h4>Antecedentes<\/h4>\n<p>Este proyecto promueve la preservaci\u00f3n de modelos agroecol\u00f3gicos de producci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales, con base en el conocimiento ecol\u00f3gico tradicional (CET). Se trata de una alianza en favor del crecimiento verde que se propone fomentar el cultivo de alimentos y medicinas tradicionales entre grupos ind\u00edgenas y de la di\u00e1spora (inmigrantes), haciendo uso de la red de agricultura urbana <em>Hilltop Urban Gardens<\/em>, as\u00ed como de huertos comunitarios en la zona este de Tacoma, Washington. Al combinar el establecimiento de huertos comunitarios con la impartici\u00f3n de capacitaci\u00f3n sobre plantas medicinales ind\u00edgenas, al tiempo que se ofrece a los j\u00f3venes la oportunidad de reflexionar acerca de esta labor mediante el arte y la narraci\u00f3n, se estar\u00e1n generando resultados concretos en los alimentos que se cultiven e intercambien, el trabajo art\u00edstico que se produzca y las medicinas que se compartan con aquellos que se encuentran en el trayecto que nuestra \u201cfamilia canoa\u201d local recorrer\u00e1 durante el Viaje Tribal en Canoa (<em>Tribal Canoe Journey<\/em>) de 2018.<\/p>\n<h4>Metas<\/h4>\n<ul>\n<li>Preservar el conocimiento ecol\u00f3gico tradicional (CET) en torno a pr\u00e1cticas agroecol\u00f3gicas para producir, cultivar y cosechar plantas medicinales y alimentos tradicionales ind\u00edgenas, en la red de cultivos urbanos de la ciudad de Tacoma.<\/li>\n<li>Procurar la participaci\u00f3n de los j\u00f3venes en la recolecci\u00f3n y uso de los alimentos y plantas medicinales ind\u00edgenas, ense\u00f1\u00e1ndoles una cosmovisi\u00f3n encaminada a realizar pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales y a proteger el medio ambiente, con lo cual se contribuir\u00e1, adem\u00e1s, a reguardar el CET.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Actividades principales<\/h4>\n<ul>\n<li>Planificar la producci\u00f3n, sembrar, mantener y cosechar alimentos y plantas medicinales en huertos comunitarios, para su intercambio y redistribuci\u00f3n.<\/li>\n<li>Cultivar plantas medicinales y alimenticias ind\u00edgenas (conseguir 20 especies de plantas necesarias para la producci\u00f3n de medicinas ind\u00edgenas).<\/li>\n<li>Contratar contadores de historias a fin de que compartan conocimientos importantes para la cultura ind\u00edgena en torno a los alimentos tradicionales (proyecto de narraciones sobre alimentos ind\u00edgenas <em>First Foods Story Project<\/em>).<\/li>\n<li>Implementar un plan de estudios en programas para la juventud, que apoye una protecci\u00f3n ambiental relevante y significativa desde el punto de vista cultural.<\/li>\n<li>Ense\u00f1ar a los j\u00f3venes acerca de las plantas medicinales ind\u00edgenas y la importancia de preservar el CET.<\/li>\n<li>Realizar talleres de resistencia y expresi\u00f3n creativa (<em>Creative Resistance and Expression Workshop,<\/em> CREW) para fomentar que los j\u00f3venes narren sus experiencias a trav\u00e9s del arte.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Resultados<\/h4>\n<p>Se espera que 50 j\u00f3venes (de niveles de educaci\u00f3n secundaria y preparatoria) desarrollen las habilidades y herramientas que necesitar\u00e1n para dirigir sus propias iniciativas, con relevancia cultural, en favor de la protecci\u00f3n del medio ambiente. La idea es que cuando menos diez de estos j\u00f3venes reciban cr\u00e9ditos escolares en los campos de ciencia, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda y matem\u00e1ticas (STEM, por sus siglas en ingl\u00e9s) por su participaci\u00f3n en el proyecto. Asimismo, se espera redistribuir una tonelada de alimentos tradicionales en diversas comunidades del condado de Pierce, as\u00ed como distribuir b\u00e1lsamos medicinales que producir\u00e1n los j\u00f3venes durante el <em>Tribal Canoe Journey<\/em> de 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antecedentes Este proyecto promueve la preservaci\u00f3n de modelos agroecol\u00f3gicos de producci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales, con base en el conocimiento ecol\u00f3gico tradicional (CET). Se trata de una alianza en favor del crecimiento verde que se propone fomentar el cultivo de alimentos y medicinas tradicionales entre grupos ind\u00edgenas y de la di\u00e1spora (inmigrantes), haciendo uso de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3056,"template":"","class_list":["post-11270","grants","type-grants","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-estados-unidos","status-concluido"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este proyecto promueve la preservaci\u00f3n de modelos agroecol\u00f3gicos de producci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antecedentes Este proyecto promueve la preservaci\u00f3n de modelos agroecol\u00f3gicos de producci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales, con base en el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-22T16:27:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3_preservingtek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"974\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/\",\"name\":\"Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3_preservingtek.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-02T23:25:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-22T16:27:46+00:00\",\"description\":\"Este proyecto promueve la preservaci\u00f3n de modelos agroecol\u00f3gicos de producci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3_preservingtek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3_preservingtek.jpg\",\"width\":974,\"height\":655,\"caption\":\"Alimentos y medicinas ind\u00edgenas- NAPECA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas","description":"Este proyecto promueve la preservaci\u00f3n de modelos agroecol\u00f3gicos de producci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas","og_description":"Antecedentes Este proyecto promueve la preservaci\u00f3n de modelos agroecol\u00f3gicos de producci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales, con base en el","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-06-22T16:27:46+00:00","og_image":[{"width":974,"height":655,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3_preservingtek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/","name":"Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3_preservingtek.jpg","datePublished":"2017-12-02T23:25:05+00:00","dateModified":"2024-06-22T16:27:46+00:00","description":"Este proyecto promueve la preservaci\u00f3n de modelos agroecol\u00f3gicos de producci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias tradicionales...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3_preservingtek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3_preservingtek.jpg","width":974,"height":655,"caption":"Alimentos y medicinas ind\u00edgenas- NAPECA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/preservacion-del-conocimiento-ecologico-tradicional-sobre-alimentos-y-medicinas-indigenas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preservaci\u00f3n del conocimiento ecol\u00f3gico tradicional sobre alimentos y medicinas ind\u00edgenas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grants\/11270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grants"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grants"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}