{"id":11212,"date":"2011-12-02T18:24:59","date_gmt":"2011-12-02T23:24:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/"},"modified":"2024-06-22T12:28:17","modified_gmt":"2024-06-22T16:28:17","slug":"tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares","status":"publish","type":"grants","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/","title":{"rendered":"Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Antecedentes<\/strong><\/h4>\n<p>Malinalco, como muchos otros lugares del mundo, enfrenta un grave problema de salud p\u00fablica debido a la falta de saneamiento de las aguas residuales: hemos detectado que muchas familias vierten sus aguas grises al cauce del r\u00edo San Miguel, a las barrancas que hay en sus comunidades, a las calles e incluso al patio o jard\u00edn de sus casas; el agua se queda acumulada en zonas cercanas a sus lavaderos, generando la putrefacci\u00f3n de agua y suelo, malos olores, hogares insalubres y focos de enfermedades gastrointestinales y cut\u00e1neas.<\/p>\n<h4><strong>Metas<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>75 familias con un filtro de aguas grises y un huerto de traspatio que contribuir\u00e1 a su nutrici\u00f3n y a la econom\u00eda familiar.<\/li>\n<li>Familias motivadas para tratar y reciclar sus aguas grises y adem\u00e1s capacitadas para dar mantenimiento al filtro.<\/li>\n<li>40 an\u00e1lisis de calidad del agua con la finalidad de garantizar el \u00f3ptimo funcionamiento del filtro y el uso del agua para regar el huerto familiar.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Actividades principales<\/strong><\/h4>\n<p>Talleres, encuestas, visitas domiciliarias, trabajo comunitario, construcci\u00f3n y puesta en marcha de filtros para tratamiento de las aguas grises; monitoreo de la calidad del agua tratada; dise\u00f1o, construcci\u00f3n y puesta en marcha de huertos familiares.<\/p>\n<h4><strong>Resultados<\/strong><\/h4>\n<p>La calidad de vida de la poblaci\u00f3n mejorar\u00e1; tendremos un r\u00edo sano, que poco a poco volver\u00e1 a ser un corredor biol\u00f3gico con flora y fauna sana. Eficiencia en el uso del recurso h\u00eddrico en los hogares: las personas cuidar\u00e1n el agua y fomentar\u00e1n su uso racional y sustentable. La participaci\u00f3n comunitaria y el tejido social entre la poblaci\u00f3n crecer\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antecedentes Malinalco, como muchos otros lugares del mundo, enfrenta un grave problema de salud p\u00fablica debido a la falta de saneamiento de las aguas residuales: hemos detectado que muchas familias vierten sus aguas grises al cauce del r\u00edo San Miguel, a las barrancas que hay en sus comunidades, a las calles e incluso al patio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3165,"template":"","class_list":["post-11212","grants","type-grants","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-mexico-es","status-concluido"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antecedentes Malinalco, como muchos otros lugares del mundo, enfrenta un grave problema de salud p\u00fablica debido a la falta de saneamiento de las aguas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antecedentes Malinalco, como muchos otros lugares del mundo, enfrenta un grave problema de salud p\u00fablica debido a la falta de saneamiento de las aguas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-22T16:28:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sdc13390-1024x768.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\\\/\",\"name\":\"Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/sdc13390.jpg\",\"datePublished\":\"2011-12-02T23:24:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-22T16:28:17+00:00\",\"description\":\"Antecedentes Malinalco, como muchos otros lugares del mundo, enfrenta un grave problema de salud p\u00fablica debido a la falta de saneamiento de las aguas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/sdc13390.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/sdc13390.jpg\",\"width\":3648,\"height\":2736,\"caption\":\"Grey Water\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\\\/napeca-grants\\\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares","description":"Antecedentes Malinalco, como muchos otros lugares del mundo, enfrenta un grave problema de salud p\u00fablica debido a la falta de saneamiento de las aguas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares","og_description":"Antecedentes Malinalco, como muchos otros lugares del mundo, enfrenta un grave problema de salud p\u00fablica debido a la falta de saneamiento de las aguas","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-06-22T16:28:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sdc13390-1024x768.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/","name":"Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sdc13390.jpg","datePublished":"2011-12-02T23:24:59+00:00","dateModified":"2024-06-22T16:28:17+00:00","description":"Antecedentes Malinalco, como muchos otros lugares del mundo, enfrenta un grave problema de salud p\u00fablica debido a la falta de saneamiento de las aguas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sdc13390.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sdc13390.jpg","width":3648,"height":2736,"caption":"Grey Water"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/north-american-partnership-for-environmental-community-action\/napeca-grants\/tratamiento-y-reciclaje-de-aguas-grises-para-reuso-en-huertos-familiares\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tratamiento y reciclaje de aguas grises para re\u00faso en huertos familiares"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grants\/11212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grants"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grants"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}