{"id":62058,"date":"2025-07-23T14:12:43","date_gmt":"2025-07-23T18:12:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/events\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/"},"modified":"2026-03-19T14:12:43","modified_gmt":"2026-03-19T18:12:43","slug":"fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/","title":{"rendered":"Fortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento"},"content":{"rendered":"

La mesa redonda \u201cFortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\u201d, organizada conjuntamente por el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) y el Grupo de Especialistas en Conocimiento Ecol\u00f3gico Tradicional (GECET) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA), reuni\u00f3 a especialistas ind\u00edgenas, personas dedicadas a la investigaci\u00f3n y profesionales de la conservaci\u00f3n de los sectores p\u00fablico y privado. Durante las sesiones de trabajo se estudiaron estrategias pr\u00e1cticas y viables para apoyar el comercio ind\u00edgena sustentable y su liderazgo econ\u00f3mico en toda Am\u00e9rica del Norte. El an\u00e1lisis se centr\u00f3 en tres v\u00edas principales:<\/p>\n

    \n
  1. promoci\u00f3n de la inclusi\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas para que se integren plenamente en los sistemas comerciales contempor\u00e1neos de\u00a0Am\u00e9rica del Norte;<\/li>\n
  2. revitalizaci\u00f3n de las redes de comercio ind\u00edgenas tradicionales y precoloniales, as\u00ed como de los modos de intercambio entre comunidades ind\u00edgenas de toda la regi\u00f3n, y<\/li>\n
  3. aumento del reconocimiento de los bienes y servicios producidos por personas ind\u00edgenas, al igual que de las oportunidades de mercado para \u00e9stos.<\/li>\n<\/ol>\n

    Esta \u00faltima reuni\u00f3n se bas\u00f3 las reflexiones y conclusiones surgidas de la primera mesa redonda, \u201cComercio sustentable en Am\u00e9rica del Norte: perspectivas ind\u00edgenas<\/a>\u201d, coorganizada por la CCA y la Escuela Bieler de Medio Ambiente<\/a> (Bieler School of Environment<\/em>, BSE) de la Universidad McGill, celebrada en Montreal (Canad\u00e1) los d\u00edas 23 y 24 de marzo de 2025. Los debates sostenidos durante este encuentro pusieron de relieve c\u00f3mo los sistemas comerciales ind\u00edgenas, sustentados en cosmovisiones relacionales y en el conocimiento ecol\u00f3gico tradicional (CET), ofrecen orientaci\u00f3n e ideas de vital importancia, al igual que soluciones innovadoras para hacer frente a los desaf\u00edos sociales, econ\u00f3micos y ambientales actuales. Mediante estudios de caso de empresas de propiedad ind\u00edgena exitosas, se pusieron de manifiesto tanto oportunidades como obst\u00e1culos, al tiempo que se subray\u00f3 la necesidad de establecer pol\u00edticas de apoyo y redes de comercio m\u00e1s s\u00f3lidas, basadas en los valores ind\u00edgenas. La mesa redonda hizo hincapi\u00e9 en la revitalizaci\u00f3n de las pr\u00e1cticas comerciales tradicionales y en la integraci\u00f3n de las perspectivas ind\u00edgenas en los marcos de comercio contempor\u00e1neos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La mesa redonda \u201cFortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\u201d, organizada conjuntamente por el Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) y el Grupo de Especialistas en Conocimiento Ecol\u00f3gico Tradicional (GECET) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA), reuni\u00f3 a especialistas ind\u00edgenas, personas dedicadas a la […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":62057,"template":"","class_list":["post-62058","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-mexico-es","participation-cerrado-es","themes-cet","themes-participacion-del-sector-privado"],"acf":[],"yoast_head":"\nFortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La mesa redonda \u201cFortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\u201d, organizada\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T18:12:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/roundtable_graphic_spanish.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/\",\"name\":\"Fortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/roundtable_graphic_spanish.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-23T18:12:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T18:12:43+00:00\",\"description\":\"La mesa redonda \u201cFortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\u201d, organizada\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/roundtable_graphic_spanish.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/roundtable_graphic_spanish.webp\",\"width\":1366,\"height\":768,\"caption\":\"Imagen de Angie Saltman (Red River M\u00e9tis) representando la esencia del comercio ind\u00edgena en la Isla de la Tortuga (Am\u00e9rica del Norte).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento","description":"La mesa redonda \u201cFortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\u201d, organizada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-03-19T18:12:43+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/roundtable_graphic_spanish.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/","name":"Fortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/roundtable_graphic_spanish.webp","datePublished":"2025-07-23T18:12:43+00:00","dateModified":"2026-03-19T18:12:43+00:00","description":"La mesa redonda \u201cFortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento\u201d, organizada","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/roundtable_graphic_spanish.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/roundtable_graphic_spanish.webp","width":1366,"height":768,"caption":"Imagen de Angie Saltman (Red River M\u00e9tis) representando la esencia del comercio ind\u00edgena en la Isla de la Tortuga (Am\u00e9rica del Norte)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/fortalecimiento-del-comercio-indigena-en-america-del-norte-vias-para-la-inclusion-la-revitalizacion-y-el-reconocimiento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fortalecimiento del comercio ind\u00edgena en Am\u00e9rica del Norte: v\u00edas para la inclusi\u00f3n, la revitalizaci\u00f3n y el reconocimiento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/62058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}