{"id":13772,"date":"1999-09-16T00:00:00","date_gmt":"1999-09-16T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/events\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/"},"modified":"2025-06-20T12:44:18","modified_gmt":"2025-06-20T16:44:18","slug":"reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/","title":{"rendered":"Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)"},"content":{"rendered":"<p>El 16 de septiembre, despu\u00e9s de los informes de apertura, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a participar en la discusi\u00f3n plenaria sobre el&nbsp;<em>Marco de Referencia Anal\u00edtico Final para Evaluar los Efectos Ambientales del TLC<\/em>&nbsp;y sobre las futuras iniciativas de programas de la CCA. Estos intercambios, junto con los resultados de las deliberaciones del CCPC y la participaci\u00f3n del p\u00fablico, se estructurar\u00e1n como Recomendaciones al Consejo y conformar\u00e1n la contribuci\u00f3n del CCPC al pr\u00f3ximo Plan-Programa de la CCA.<\/p>\n<p>El 17 de septiembre, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a participar en la reuni\u00f3n ordinaria del CCPC como observador. Se discutir\u00e1n varios temas, tales como el monitoreo de las Directrices para la Presentaci\u00f3n de Peticiones Ciudadanas bajo los Art\u00edculos 14 y 15 del ACAAN; el fomento a la participaci\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas en las actividades de la CCA; las direcciones estrat\u00e9gicas para la conservaci\u00f3n de la biodiversidad; los m\u00e9todos para la evaluaci\u00f3n de proyectos de la CCA; as\u00ed como la forma de mejorar la participaci\u00f3n p\u00fablica en la Reuni\u00f3n del Consejo. Al final del d\u00eda, los observadores tendr\u00e1n la oportunidad de hacer comentarios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 16 de septiembre, despu\u00e9s de los informes de apertura, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a participar en la discusi\u00f3n plenaria sobre el&nbsp;Marco de Referencia Anal\u00edtico Final para Evaluar los Efectos Ambientales del TLC&nbsp;y sobre las futuras iniciativas de programas de la CCA. Estos intercambios, junto con los resultados de las deliberaciones del CCPC y la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31630,"template":"","class_list":["post-13772","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-sesion-del-ccpc","event_category-reunion","event_category-sesion-del-consejo","country-canada-es","participation-abierto-al-publico-es","themes-aplicacion-de-la-legislacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 16 de septiembre, despu\u00e9s de los informes de apertura, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a participar en la discusi\u00f3n plenaria sobre el&nbsp;Marco de Referencia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T16:44:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2001\/01\/nafta-public-commentary.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\\\/\",\"name\":\"Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2001\\\/01\\\/nafta-public-commentary.jpg\",\"datePublished\":\"1999-09-16T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T16:44:18+00:00\",\"description\":\"El 16 de septiembre, despu\u00e9s de los informes de apertura, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a participar en la discusi\u00f3n plenaria sobre el&nbsp;Marco de Referencia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2001\\\/01\\\/nafta-public-commentary.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2001\\\/01\\\/nafta-public-commentary.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n de Am\u00e9rica del Norte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)","description":"El 16 de septiembre, despu\u00e9s de los informes de apertura, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a participar en la discusi\u00f3n plenaria sobre el&nbsp;Marco de Referencia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-20T16:44:18+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2001\/01\/nafta-public-commentary.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/","name":"Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2001\/01\/nafta-public-commentary.jpg","datePublished":"1999-09-16T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T16:44:18+00:00","description":"El 16 de septiembre, despu\u00e9s de los informes de apertura, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a participar en la discusi\u00f3n plenaria sobre el&nbsp;Marco de Referencia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2001\/01\/nafta-public-commentary.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2001\/01\/nafta-public-commentary.jpg","width":600,"height":342,"caption":"Ilustraci\u00f3n de Am\u00e9rica del Norte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/reunion-ordinaria-del-comite-consultivo-publico-conjunto-de-la-comision-para-la-cooperacion-ambiental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sexta sesi\u00f3n regular del Consejo y Sesi\u00f3n 99-04 del CCPC: Marco anal\u00edtico final para evaluar los efectos ambientales del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/13772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}