{"id":13547,"date":"2014-10-08T00:00:00","date_gmt":"2014-10-08T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/events\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/"},"modified":"2025-06-20T13:01:38","modified_gmt":"2025-06-20T17:01:38","slug":"el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/","title":{"rendered":"El otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez – Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014"},"content":{"rendered":"

Esta selecci\u00f3n de fotograf\u00edas oscilan entre la documentaci\u00f3n visual proveniente de las observaciones espont\u00e1neas del medio ambiente y de las memorias de viaje, comprendido aqu\u00ed como una sucesi\u00f3n de descubrimientos. As\u00ed ciertas de ellas presentan elementos de la cultura Inuit y otras de la cultura de M\u00e9xico. La exposici\u00f3n busca una traducci\u00f3n visual de un viaje que la artista hizo a M\u00e9xico, su pa\u00eds de origen, y el de una residencia en creaci\u00f3n en el \u00c1rtico canadiense en el verano del 2013 por el CALQ y el Instituto Avataq, la exposici\u00f3n hace una alusi\u00f3n a la simb\u00f3lica traves\u00eda de la mariposa Monarca.<\/p>\n

*Se contar\u00e1 con la presencia de la artista para un intercambio con el p\u00fablico\u00a0el d\u00eda 9 de octubre, de 10 a 12 y de 17 a 18 horas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta selecci\u00f3n de fotograf\u00edas oscilan entre la documentaci\u00f3n visual proveniente de las observaciones espont\u00e1neas del medio ambiente y de las memorias de viaje, comprendido aqu\u00ed como una sucesi\u00f3n de descubrimientos. As\u00ed ciertas de ellas presentan elementos de la cultura Inuit y otras de la cultura de M\u00e9xico. La exposici\u00f3n busca una traducci\u00f3n visual de un […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5955,"template":"","class_list":["post-13547","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-reunion","event_category-taller","country-canada-es","country-mexico-es","participation-abierto-al-publico-es","participation-por-invitacion-solamente"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez - Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esta selecci\u00f3n de fotograf\u00edas oscilan entre la documentaci\u00f3n visual proveniente de las observaciones espont\u00e1neas del medio ambiente y de las memorias de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez - Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T17:01:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slabs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\\\/\",\"name\":\"El otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez - Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/slabs.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T17:01:38+00:00\",\"description\":\"Esta selecci\u00f3n de fotograf\u00edas oscilan entre la documentaci\u00f3n visual proveniente de las observaciones espont\u00e1neas del medio ambiente y de las memorias de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/slabs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/slabs.jpg\",\"width\":338,\"height\":218},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/eventos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez – Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez - Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014","description":"Esta selecci\u00f3n de fotograf\u00edas oscilan entre la documentaci\u00f3n visual proveniente de las observaciones espont\u00e1neas del medio ambiente y de las memorias de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez - Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014","og_description":"CEC events range from large public consultations to small, expert meetings on specific environmental issues.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-20T17:01:38+00:00","og_image":[{"width":338,"height":218,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slabs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/","name":"El otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez - Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slabs.jpg","datePublished":"2014-10-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T17:01:38+00:00","description":"Esta selecci\u00f3n de fotograf\u00edas oscilan entre la documentaci\u00f3n visual proveniente de las observaciones espont\u00e1neas del medio ambiente y de las memorias de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slabs.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slabs.jpg","width":338,"height":218},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/el-otro-cruce-de-la-monarca-exhibicion-fotografica-de-la-artista-carolina-hernandez-hernandez-prolongada-hasta-el-martes-21-de-octubre-de-2014\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El otro cruce de la monarca: exhibici\u00f3n fotogr\u00e1fica de la artista Carolina Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez – Prolongada hasta el martes 21 de octubre de 2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/13547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}