{"id":60053,"date":"2025-09-04T12:28:18","date_gmt":"2025-09-04T16:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/ej4climate\/ej4climate-grants\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/"},"modified":"2025-09-26T17:07:00","modified_gmt":"2025-09-26T21:07:00","slug":"rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz","status":"publish","type":"ej4climate","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/","title":{"rendered":"Rescate del conocimiento tradicional de plantas \u00fatiles y medicinales de la sierra N\u00e1huatl, Ilamatl\u00e1n, Veracruz"},"content":{"rendered":"

Antecedentes<\/strong><\/p>\n

El municipio de Ilamatl\u00e1n, Veracruz \u2014zona de muy alta marginaci\u00f3n con una poblaci\u00f3n mayormente n\u00e1huatl\u2014, se ve afectada por m\u00faltiples problem\u00e1ticas asociadas a la\u00a0presi\u00f3n antropog\u00e9nica sobre los recursos naturales; la adopci\u00f3n de nuevas pr\u00e1cticas de medicina occidental; la migraci\u00f3n de las nuevas generaciones, y la desvalorizaci\u00f3n de las tradiciones y costumbres ancestrales, lo que provoca no s\u00f3lo la p\u00e9rdida de saberes tradicionales, sino tambi\u00e9n una disminuci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica, de la seguridad alimentaria y de las pr\u00e1cticas culturales ancestrales que ayudar\u00edan a enfrentar los efectos del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n

Aunque las personas ind\u00edgenas mayores a\u00fan poseen un vasto conocimiento etnobot\u00e1nico, \u00e9ste no ha sido debidamente documentado, valorado ni transmitido a\u00a0las nuevas generaciones; de ah\u00ed la necesidad y urgencia de\u00a0rescatar sus saberes acerca de las plantas utilizadas en la medicina tradicional, as\u00ed como de promover procesos de educaci\u00f3n ambiental y difusi\u00f3n del patrimonio biocultural, consolid\u00e1ndolo en un cat\u00e1logo etnobot\u00e1nico del municipio.<\/p>\n

Metas<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Nueve talleres de capacitaci\u00f3n sobre rescate, importancia y conservaci\u00f3n del\u00a0conocimiento tradicional.<\/li>\n
  2. Tres grupos de promotoras\/es culturales ind\u00edgenas sobre medicina tradicional local.<\/li>\n
  3. Un jard\u00edn etnobot\u00e1nico comunitario con plantas medicinales locales.<\/li>\n
  4. Un cat\u00e1logo etnobot\u00e1nico \u2014en lengua materna n\u00e1huatl y espa\u00f1ol\u2014 sobre las principales plantas consideradas \u00fatiles y medicinales.<\/li>\n
  5. Un herbario, en el que se preservar\u00e1n muestras bot\u00e1nicas (plantas medicinales) para ense\u00f1anza y consulta.<\/li>\n
  6. Un vivero r\u00fastico comunitario.<\/li>\n<\/ol>\n

    Actividades principales<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Elaborar (en n\u00e1huatl y espa\u00f1ol) un cat\u00e1logo de plantas usadas en la medicina tradicional, con especificaci\u00f3n de usos\u00a0y modos de preparaci\u00f3n, para consulta p\u00fablica de la poblaci\u00f3n.<\/li>\n
    2. Realizar una colecta bot\u00e1nica, para su posterior identificaci\u00f3n, con el prop\u00f3sito de\u00a0incluir los espec\u00edmenes en un\u00a0cat\u00e1logo que ser\u00e1 parte del acervo cultural local.<\/li>\n
    3. Impartir e intercambiar conocimiento acerca de c\u00f3mo recolectar y aprovechar especies de plantas identificadas como \u00fatiles.<\/li>\n
    4. Sensibilizar y concientizar en torno a la importancia del conocimiento ambiental en el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales.<\/li>\n
    5. Crear un peque\u00f1o vivero local para la reproducci\u00f3n de especies, con el objetivo de evitar su p\u00e9rdida.<\/li>\n
    6. Establecer un jard\u00edn etnobot\u00e1nico en un espacio p\u00fablico, donde ni\u00f1as, ni\u00f1os y\u00a0j\u00f3venes\u00a0puedan identificar la riqueza de especies y entrar en contacto con el\u00a0conocimiento tradicional de plantas de la regi\u00f3n \u00fatiles y medicinales.<\/li>\n
    7. Establecer un vivero r\u00fastico comunitario para la reproducci\u00f3n de plantas \u00fatiles y\u00a0medicinales.<\/li>\n
    8. Fortalecer la organizaci\u00f3n comunitaria a trav\u00e9s del rescate de pr\u00e1cticas culturales tradicionales para enfrentar situaciones de riesgo en materia de\u00a0salud (autonom\u00eda y libre determinaci\u00f3n).<\/li>\n
    9. Fortalecer las pr\u00e1cticas orales para la transmisi\u00f3n intergeneracional de conocimientos ancestrales en\u00a0materia de salud y medicina tradicional (identidad ind\u00edgena).<\/li>\n<\/ol>\n

      Resultados previstos<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Mayor resiliencia y adaptaci\u00f3n ante los desaf\u00edos derivados del cambio\u00a0clim\u00e1tico en comunidades ind\u00edgenas de muy alta marginaci\u00f3n.<\/li>\n
      2. Empoderamiento de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena (participaci\u00f3n, fortalecimiento de\u00a0las\u00a0capacidades individuales y valorizaci\u00f3n de los recursos naturales de\u00a0la\u00a0regi\u00f3n).<\/li>\n
      3. Mejor aprovechamiento de los recursos etnobot\u00e1nicos y fomento de su\u00a0conservaci\u00f3n, con conciencia de su importancia en las nuevas generaciones.<\/li>\n
      4. Fortalecimiento de la identidad y del conocimiento ind\u00edgena, mediante la creaci\u00f3n\u00a0de un jard\u00edn\u00a0comunitario, la instalaci\u00f3n de un herbario y la elaboraci\u00f3n de un cat\u00e1logo de especies \u00fatiles y\u00a0medicinales, en n\u00e1huatl y\u00a0espa\u00f1ol.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Antecedentes El municipio de Ilamatl\u00e1n, Veracruz \u2014zona de muy alta marginaci\u00f3n con una poblaci\u00f3n mayormente n\u00e1huatl\u2014, se ve afectada por m\u00faltiples problem\u00e1ticas asociadas a la\u00a0presi\u00f3n antropog\u00e9nica sobre los recursos naturales; la adopci\u00f3n de nuevas pr\u00e1cticas de medicina occidental; la migraci\u00f3n de las nuevas generaciones, y la desvalorizaci\u00f3n de las tradiciones y costumbres ancestrales, lo que […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59450,"template":"","class_list":["post-60053","ej4climate","type-ej4climate","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-mexico-es","status-activo"],"acf":[],"yoast_head":"\nPlantas medicinales de la sierra N\u00e1huatl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antecedentes El municipio de Ilamatl\u00e1n, Veracruz \u2014zona de muy alta marginaci\u00f3n con una poblaci\u00f3n mayormente n\u00e1huatl\u2014, se ve afectada por m\u00faltiples\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rescate del conocimiento tradicional de plantas \u00fatiles y medicinales de la sierra N\u00e1huatl, Ilamatl\u00e1n, Veracruz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antecedentes El municipio de Ilamatl\u00e1n, Veracruz \u2014zona de muy alta marginaci\u00f3n con una poblaci\u00f3n mayormente n\u00e1huatl\u2014, se ve afectada por m\u00faltiples\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T21:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Agrupacion-de-Derechos-Humanos-Xochitepetl-A.C.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/\",\"name\":\"Plantas medicinales de la sierra N\u00e1huatl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Agrupacion-de-Derechos-Humanos-Xochitepetl-A.C.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-04T16:28:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T21:07:00+00:00\",\"description\":\"Antecedentes El municipio de Ilamatl\u00e1n, Veracruz \u2014zona de muy alta marginaci\u00f3n con una poblaci\u00f3n mayormente n\u00e1huatl\u2014, se ve afectada por m\u00faltiples\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Agrupacion-de-Derechos-Humanos-Xochitepetl-A.C.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Agrupacion-de-Derechos-Humanos-Xochitepetl-A.C.webp\",\"width\":1200,\"height\":684,\"caption\":\"@ Agrupaci\u00f3n de Derechos Humanos Xochit\u00e9petl AC.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rescate del conocimiento tradicional de plantas \u00fatiles y medicinales de la sierra N\u00e1huatl, Ilamatl\u00e1n, Veracruz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plantas medicinales de la sierra N\u00e1huatl","description":"Antecedentes El municipio de Ilamatl\u00e1n, Veracruz \u2014zona de muy alta marginaci\u00f3n con una poblaci\u00f3n mayormente n\u00e1huatl\u2014, se ve afectada por m\u00faltiples","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rescate del conocimiento tradicional de plantas \u00fatiles y medicinales de la sierra N\u00e1huatl, Ilamatl\u00e1n, Veracruz","og_description":"Antecedentes El municipio de Ilamatl\u00e1n, Veracruz \u2014zona de muy alta marginaci\u00f3n con una poblaci\u00f3n mayormente n\u00e1huatl\u2014, se ve afectada por m\u00faltiples","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-09-26T21:07:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":684,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Agrupacion-de-Derechos-Humanos-Xochitepetl-A.C.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/","name":"Plantas medicinales de la sierra N\u00e1huatl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Agrupacion-de-Derechos-Humanos-Xochitepetl-A.C.webp","datePublished":"2025-09-04T16:28:18+00:00","dateModified":"2025-09-26T21:07:00+00:00","description":"Antecedentes El municipio de Ilamatl\u00e1n, Veracruz \u2014zona de muy alta marginaci\u00f3n con una poblaci\u00f3n mayormente n\u00e1huatl\u2014, se ve afectada por m\u00faltiples","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Agrupacion-de-Derechos-Humanos-Xochitepetl-A.C.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Agrupacion-de-Derechos-Humanos-Xochitepetl-A.C.webp","width":1200,"height":684,"caption":"@ Agrupaci\u00f3n de Derechos Humanos Xochit\u00e9petl AC."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/ej4climate\/subvenciones-ej4climate\/rescate-del-conocimiento-tradicional-de-plantas-utiles-y-medicinales-de-la-sierra-nahuatl-ilamatlan-veracruz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rescate del conocimiento tradicional de plantas \u00fatiles y medicinales de la sierra N\u00e1huatl, Ilamatl\u00e1n, Veracruz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ej4climate\/60053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ej4climate"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ej4climate"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}