{"id":27768,"date":"1996-08-02T00:00:00","date_gmt":"1996-08-02T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/resolucion-de-consejo-96-11\/"},"modified":"2024-07-11T16:18:16","modified_gmt":"2024-07-11T20:18:16","slug":"resolucion-de-consejo-96-11","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-11\/","title":{"rendered":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11"},"content":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n:&nbsp; General<\/p>\n<p>C\/96-00\/RES\/05\/Rev.7<\/p>\n<p>ORIGINAL:&nbsp; Espa\u00f1ol<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Toronto, 2 de agosto de 1996<\/p>\n<p><strong>Promoci\u00f3n de la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Norte<\/strong><\/p>\n<p>EL CONSEJO:<\/p>\n<p>CONSIDERANDO que seg\u00fan el Art\u00edculo 10 (2) (b) del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte, el Consejo puede considerar y desarrollar recomendaciones respecto a t\u00e9cnicas y estrategias para la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n;<\/p>\n<p>RECONOCIENDO que gobiernos, organizaciones industriales, y organismos no gubernamentales de Am\u00e9rica del Norte est\u00e1n comprometidos a promover estrategias, t\u00e9cnicas y tecnolog\u00edas para la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n;<\/p>\n<p>CONVENCIDOS de que el uso de t\u00e9cnicas de prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n representa una alternativa efectiva a las medidas de control desde perspectivas ambientales y econ\u00f3micas, y;<\/p>\n<p>ATENDIENDO las sugerencias del grupo de expertos convocado en diciembre de 1995 por el Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental para discutir las necesidades y oportunidades para la cooperaci\u00f3n en la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n;<\/p>\n<p>ACUERDA PROMOVER el uso de medidas de prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Norte mediante:<\/p>\n<p>I- &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La difusi\u00f3n de la informaci\u00f3n sobre t\u00e9cnicas y tecnolog\u00edas utilizadas en Am\u00e9rica del Norte para la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n y programas exitosos de prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>II- &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La asistencia t\u00e9cnica para llevar a cabo evaluaciones ambientales en empresas peque\u00f1as y medianas, identificar oportunidades para la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n y brindar el apoyo t\u00e9cnico necesario para establecer programas de prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en las empresas seleccionadas.<\/p>\n<p>III-.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El patrocinio y la promoci\u00f3n de proyectos en regiones y sectores en los que la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n todav\u00eda no se ha llevado a cabo en su totalidad.<\/p>\n<p>IV-.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La promoci\u00f3n de mecanismos existentes de financiamiento para programas de prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>V-.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La recomendaci\u00f3n de la creaci\u00f3n de un fondo revolvente piloto para la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n para empresas peque\u00f1as y medianas de Am\u00e9rica del Norte, cuya primera fase se llevar\u00e1 a cabo en M\u00e9xico durante 1996; y para el cual se prev\u00e9 el lanzamiento de una segunda fase en Canad\u00e1 y Estados Unidos en 1997.<\/p>\n<p>APROBADO POR EL CONSEJO:<\/p>\n<p>(firma) Carol M. Browner<\/p>\n<p>_______________________________________<\/p>\n<p>Carol M. Browner<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(firma) Julia Carabias<\/p>\n<p>__________________________________<\/p>\n<p>Julia Carabias<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(firma) Sergio Marchi<\/p>\n<p>__________________________________<\/p>\n<p>Sergio Marchi<\/p>\n<p>Gobierno de Canad\u00e1<\/p>\n<p>Promoci\u00f3n de la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Norte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/05\/Rev.7 ORIGINAL:&nbsp; Espa\u00f1ol &nbsp; Toronto, 2 de agosto de 1996 Promoci\u00f3n de la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: CONSIDERANDO que seg\u00fan el Art\u00edculo 10 (2) (b) del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte, el Consejo puede considerar y desarrollar recomendaciones respecto a t\u00e9cnicas y estrategias para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-27768","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-resolucion-de-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/05\/Rev.7 ORIGINAL:&nbsp; Espa\u00f1ol &nbsp; Toronto, 2 de agosto de 1996 Promoci\u00f3n de la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: CONSIDERANDO que seg\u00fan el Art\u00edculo 10 (2) (b) del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte, el Consejo puede considerar y desarrollar recomendaciones respecto a t\u00e9cnicas y estrategias para [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-11\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-11\\\/\",\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"1996-08-02T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:18:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-11\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-11\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-11\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Tres pa\u00edses unidos en la protecci\u00f3n del medio ambiente que compartimos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11","og_description":"Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/05\/Rev.7 ORIGINAL:&nbsp; Espa\u00f1ol &nbsp; Toronto, 2 de agosto de 1996 Promoci\u00f3n de la prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: CONSIDERANDO que seg\u00fan el Art\u00edculo 10 (2) (b) del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte, el Consejo puede considerar y desarrollar recomendaciones respecto a t\u00e9cnicas y estrategias para [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-11\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:18:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-11\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-11\/","name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"1996-08-02T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:18:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-11\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-11"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Tres pa\u00edses unidos en la protecci\u00f3n del medio ambiente que compartimos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/27768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}