{"id":27765,"date":"1996-08-02T00:00:00","date_gmt":"1996-08-02T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/resolucion-de-consejo-96-08\/"},"modified":"2024-07-11T16:18:16","modified_gmt":"2024-07-11T20:18:16","slug":"resolucion-de-consejo-96-08","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-08\/","title":{"rendered":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08"},"content":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n:&nbsp; General<\/p>\n<p>C\/96-00\/RES\/12\/Rev.2<\/p>\n<p>ORIGINAL:&nbsp; INGLES<\/p>\n<p>Toronto, 2 de agosto de 1996<\/p>\n<p><strong>Instrucci\u00f3n al Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental, para la preparaci\u00f3n de un expediente de hechos relativo a la \"construcci\u00f3n y operaci\u00f3n de una terminal portuaria, de uso p\u00fablico para cruceros tur\u00edsticos en la Isla Cozumel, en el Estado de Quintana Roo, M\u00e9xico\"<\/strong><\/p>\n<p>EL CONSEJO:<\/p>\n<p>APOYANDO el proceso estipulado en los Art\u00edculos 14 y 15 del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte<em>&nbsp;<\/em>(ACAAN) sobre peticiones relativas a la aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n ambiental y la preparaci\u00f3n de expedientes de hechos;<\/p>\n<p>CONSIDERANDO la petici\u00f3n presentada sobre el asunto mencionado anteriormente por el Centro Mexicano de Derecho Ambiental A.C., el Comit\u00e9 para la Protecci\u00f3n de los Recursos Naturales A.C., y el Grupo de los Cien Internacional A.C<em>.<\/em>;<\/p>\n<p>HABIENDO REVISADO la sugerencia del Secretariado de fecha 7 de junio de 1996, para proceder con la elaboraci\u00f3n de un expediente de hechos;<\/p>\n<p>TOMANDO EN CONSIDERACI\u00d3N que el 5 de junio de 1996 el gobierno de M\u00e9xico declar\u00f3 el \u00e1rea de arrecifes de Cozumel un Parque Marino Nacional, como parte de un largo proceso que se inici\u00f3 en 1980; en el cual M\u00e9xico declar\u00f3 la intenci\u00f3n de llevar a cabo un Plan de manejo para dicho parque, y elaborar adem\u00e1s un estudio de ordenamiento ecol\u00f3gico de la Isla, con el apoyo total de la comunidad local;<\/p>\n<p>RESUELVE POR LA PRESENTE POR UNANIMIDAD:<\/p>\n<p>DAR INSTRUCCIONES al Secretariado para que elabore un expediente de hechos de conformidad con el Art\u00edculo 15 del ACAAN y las Directrices para la presentaci\u00f3n de peticiones relativas a la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental conforme a los Art\u00edculos 14 y 15 del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte (\"Directrices\") con respecto a la petici\u00f3n que se menciona en el t\u00edtulo de esta resoluci\u00f3n;<\/p>\n<p>ORDENAR al Secretariado dar a conocer, en el Archivo P\u00fablico y poner a disposici\u00f3n, a trav\u00e9s del Registro p\u00fablico, su sugerencia al Consejo proporcionada el 7 de junio de 1996;<\/p>\n<p>ORDENAR al Secretariado, que al elaborar el expediente de hechos, considere si la Parte interesada \"est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva de su legislaci\u00f3n ambiental\" a partir de la fecha en que el ACAAN entr\u00f3 en vigor, el 1<u>o<\/u>&nbsp;de enero de 1994. Al considerar la omisi\u00f3n en la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n alegada, se podr\u00e1n incluir en el expediente de hechos, los hechos relevantes que existan antes del 1 de enero de 1994;<\/p>\n<p>QUE de acuerdo con el p\u00e1rrafo 16.1(d) de las Directrices, el Secretariado debe poner a disposici\u00f3n del p\u00fablico el Expediente de hechos y la informaci\u00f3n considerada por dicho Secretariado para la preparaci\u00f3n de un Expediente de hechos de conformidad con el Art\u00edculo 15 del ACAAN, de conformidad con una decisi\u00f3n del Consejo.<\/p>\n<p>APROBADO POR EL CONSEJO:<\/p>\n<p>(firma) Carol M. Browner<\/p>\n<p>_______________________________________<\/p>\n<p>Carol M. Browner<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(firma) Julia Carabias<\/p>\n<p>__________________________________<\/p>\n<p>Julia Carabias<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(firma) Sergio Marchi<\/p>\n<p>__________________________________<\/p>\n<p>Sergio Marchi<\/p>\n<p>Gobierno de Canad\u00e1<\/p>\n<p>Instrucci\u00f3n al Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental, para la preparaci\u00f3n de un expediente de hechos relativo a la \"construcci\u00f3n y operaci\u00f3n de una terminal portuaria, de uso p\u00fablico para cruceros tur\u00edsticos en la Isla Cozumel, en el Estado de Quintana Roo, M\u00e9xico\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/12\/Rev.2 ORIGINAL:&nbsp; INGLES Toronto, 2 de agosto de 1996 Instrucci\u00f3n al Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental, para la preparaci\u00f3n de un expediente de hechos relativo a la \u00abconstrucci\u00f3n y operaci\u00f3n de una terminal portuaria, de uso p\u00fablico para cruceros tur\u00edsticos en la Isla Cozumel, en el Estado de Quintana Roo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-27765","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-resolucion-de-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/12\/Rev.2 ORIGINAL:&nbsp; INGLES Toronto, 2 de agosto de 1996 Instrucci\u00f3n al Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental, para la preparaci\u00f3n de un expediente de hechos relativo a la &quot;construcci\u00f3n y operaci\u00f3n de una terminal portuaria, de uso p\u00fablico para cruceros tur\u00edsticos en la Isla Cozumel, en el Estado de Quintana Roo, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-08\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-08\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-08\\\/\",\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"1996-08-02T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:18:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-08\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-08\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-08\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Tres pa\u00edses unidos en la protecci\u00f3n del medio ambiente que compartimos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08","og_description":"Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/12\/Rev.2 ORIGINAL:&nbsp; INGLES Toronto, 2 de agosto de 1996 Instrucci\u00f3n al Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental, para la preparaci\u00f3n de un expediente de hechos relativo a la \"construcci\u00f3n y operaci\u00f3n de una terminal portuaria, de uso p\u00fablico para cruceros tur\u00edsticos en la Isla Cozumel, en el Estado de Quintana Roo, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-08\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:18:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-08\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-08\/","name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"1996-08-02T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:18:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-08\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-08\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-08\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-08"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Tres pa\u00edses unidos en la protecci\u00f3n del medio ambiente que compartimos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/27765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}