{"id":27759,"date":"1996-08-02T00:00:00","date_gmt":"1996-08-02T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/resolucion-de-consejo-96-02\/"},"modified":"2024-07-11T16:18:15","modified_gmt":"2024-07-11T20:18:15","slug":"resolucion-de-consejo-96-02","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-02\/","title":{"rendered":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02"},"content":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n:&nbsp; General<\/p>\n<p>C\/96-00\/RES\/01\/Rev.6<\/p>\n<p>ORIGINAL:&nbsp; INGL\u00c9S<\/p>\n<p>Toronto, 2 de agosto de 1996<\/p>\n<p><strong>Cooperaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte<\/strong><\/p>\n<p>EL CONSEJO:<\/p>\n<p>CONSIDERANDO que en Am\u00e9rica del Norte se encuentran m\u00e1s de mil especies de aves y que m\u00e1s de 250 especies de aves migratorias dependen de los diferentes ecosistemas de Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico;<\/p>\n<p>CONSCIENTE de que&nbsp; muchas de estas especies y sus h\u00e1bitats requieren acciones para su conservaci\u00f3n;<\/p>\n<p>RECONOCIENDO la importancia econ\u00f3mica cada vez mayor de las actividades relacionadas con las aves, tales como observaci\u00f3n, alimentaci\u00f3n y ecoturismo;<\/p>\n<p>CONSCIENTE de que algunos grupos de aves son objeto de tratados bilaterales entre las Partes del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte (ACAAN), pero se requieren iniciativas adicionales para asegurar su conservaci\u00f3n;<\/p>\n<p>RECONOCIENDO la existencia de convenios entre las Partes para proteger a las aves, tales como el Plan de manejo de las aves acu\u00e1ticas de Norteam\u00e9rica y el Programa Red Hemisf\u00e9rica de Reservas de Aves Playeras;<\/p>\n<p>RECONOCIENDO y bas\u00e1ndose en el trabajo de diversos organismos p\u00fablicos y privados, tales como el Comit\u00e9 Trilateral para la Conservaci\u00f3n y el Manejo de la Vida Silvestre y Ecosistemas, y Compa\u00f1eros en Vuelo (<em>Partners in Flight)<\/em>&nbsp;que se han encargado de identificar, documentar y expresar la importancia de la conservaci\u00f3n de las aves y que est\u00e1n comprometidos en iniciativas para conservarlas;<\/p>\n<p>BAS\u00c1NDOSE en el programa \"Cooperaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte\", desarrollado por la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) y en las iniciativas de la CCA para facilitar el establecimiento de una red de \u00c1reas Importantes para la Conservaci\u00f3n de las Aves de Am\u00e9rica del Norte;<\/p>\n<p>HACIENDO HINCAPI\u00c9 en la necesidad de desarrollar estrategias comunes para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte, de conformidad con las leyes, programas, y necesidades econ\u00f3micas y sociales de cada Parte;<\/p>\n<p>RESUELVE:<\/p>\n<p>REITERAR su compromiso con la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte;<\/p>\n<p>RECONOCER que Long Point (Ontario, Canad\u00e1), el Carricito del Huichol (Jalisco, M\u00e9xico) y la Reserva ribere\u00f1a San Pedro (Arizona, Estados Unidos), han sido identificados por expertos como sitios importantes para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte de acuerdo con los criterios reconocidos por la CCA.<\/p>\n<p>ALENTAR las Partes al ACAAN a considerar estas tres \u00e1reas como sitios piloto para el desarrollo de iniciativas de cooperaci\u00f3n que permitan conservar \u00e9stas y otras \u00e1reas cr\u00edticas para la conservaci\u00f3n de las aves&nbsp; de Am\u00e9rica del Norte.<\/p>\n<p>ESTABLECER el grupo de trabajo, que funcionar\u00e1 de conformidad con los t\u00e9rminos de referencia adjuntos a esta resoluci\u00f3n, integrado por dos representantes de cada Parte y un representante de un organismo no gubernamental de cada pa\u00eds, que habr\u00eda de elaborar, en un per\u00edodo de 12 meses y en colaboraci\u00f3n con el Secretariado de la CCA, la recomendaci\u00f3n de una estrategia y un plan de acci\u00f3n basado en metas, objetivos y enfoques posibles para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte.<\/p>\n<p>APROBADO POR EL CONSEJO:<\/p>\n<p>(firma) Carol M. Browner<\/p>\n<p>_______________________________________<\/p>\n<p>Carol M. Browner<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(firma) Julia Carabias<\/p>\n<p>__________________________________<\/p>\n<p>Julia Carabias<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(firma) Sergio Marchi<\/p>\n<p>__________________________________<\/p>\n<p>Sergio Marchi<\/p>\n<p>Gobierno de Canad\u00e1<\/p>\n<p>Cooperaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/01\/Rev.6 ORIGINAL:&nbsp; INGL\u00c9S Toronto, 2 de agosto de 1996 Cooperaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: CONSIDERANDO que en Am\u00e9rica del Norte se encuentran m\u00e1s de mil especies de aves y que m\u00e1s de 250 especies de aves migratorias dependen de los diferentes ecosistemas de Canad\u00e1, Estados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-27759","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-resolucion-de-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/01\/Rev.6 ORIGINAL:&nbsp; INGL\u00c9S Toronto, 2 de agosto de 1996 Cooperaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: CONSIDERANDO que en Am\u00e9rica del Norte se encuentran m\u00e1s de mil especies de aves y que m\u00e1s de 250 especies de aves migratorias dependen de los diferentes ecosistemas de Canad\u00e1, Estados [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:18:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-02\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-02\\\/\",\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"1996-08-02T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:18:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-02\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-02\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-96-02\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02","og_description":"Distribuci\u00f3n:&nbsp; General C\/96-00\/RES\/01\/Rev.6 ORIGINAL:&nbsp; INGL\u00c9S Toronto, 2 de agosto de 1996 Cooperaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de las aves de Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: CONSIDERANDO que en Am\u00e9rica del Norte se encuentran m\u00e1s de mil especies de aves y que m\u00e1s de 250 especies de aves migratorias dependen de los diferentes ecosistemas de Canad\u00e1, Estados [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-02\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:18:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-02\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-02\/","name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"1996-08-02T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:18:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-02\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-02\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-96-02\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 96-02"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/27759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}