{"id":27718,"date":"2014-07-08T00:00:00","date_gmt":"2014-07-08T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/resolucion-de-consejo-14-06\/"},"modified":"2024-07-11T16:12:12","modified_gmt":"2024-07-11T20:12:12","slug":"resolucion-de-consejo-14-06","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-14-06\/","title":{"rendered":"Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06"},"content":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n: General<br \/>\nC\/C.01\/14\/RES\/06\/Final<br \/>\nORIGINAL: Ingl\u00e9s<\/p>\n<p>8 de julio de 2014<\/p>\n<p>RESOLUCI\u00d3N DE CONSEJO 14-06<\/p>\n<p><strong>Instrucciones al Secretariado de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental en relaci\u00f3n con la petici\u00f3n SEM-09-002 (<em>Humedales en Manzanillo<\/em>) respecto de las aseveraciones de que M\u00e9xico est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva del art\u00edculo 4 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de los Estados Unidos Mexicanos; los art\u00edculos 1, 2, 3 y 4 de la Convenci\u00f3n Relativa a los Humedales de Importancia Internacional Especialmente como H\u00e1bitat de Aves Acu\u00e1ticas; los art\u00edculos 20\u00a0<em>bis<\/em>\u00a02, 30, 35 y 35\u00a0<em>bis<\/em>\u00a0de la Ley General del Equilibrio Ecol\u00f3gico y la Protecci\u00f3n al Ambiente (LGEEPA); el art\u00edculo 60\u00a0<em>ter<\/em>\u00a0de la Ley General de Vida Silvestre (LGVS); el art\u00edculo 32\u00a0<em>bis<\/em>\u00a0de la Ley Org\u00e1nica de la Administraci\u00f3n P\u00fablica Federal (LOAPF); el art\u00edculo 60 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo (LFPA); los art\u00edculos 2, 4: fracci\u00f3n IV, 13: fracci\u00f3n III, 22 y 46 del Reglamento de la LGEEPA en Materia de Evaluaci\u00f3n del Impacto Ambiental (REIA); los art\u00edculos 6, 7: fracci\u00f3n I, 8, 10, 13, 14, 36, 48, 49 y 50 del Reglamento de la LGEEPA en Materia de Ordenamiento Ecol\u00f3gico (ROE); los art\u00edculos 1: fracci\u00f3n VII y 40 de la Ley Ambiental para el Desarrollo Sustentable del Estado de Colima (LADSEC); los art\u00edculos 48 y 66 de la Ley de Asentamientos Humanos del Estado de Colima (LAHEC); la NOM-022-Semarnat-2003,\u00a0<em>Que establece las especificaciones para la preservaci\u00f3n, conservaci\u00f3n, aprovechamiento sustentable y restauraci\u00f3n de los humedales costeros en zonas de manglar\u00a0<\/em>(la \u201cNOM-022\u201d), y la NOM-059-Semarnat-2001,\u00a0<em>Protecci\u00f3n ambiental - Especies nativas de M\u00e9xico de flora y fauna silvestres - Categor\u00edas de riesgo y especificaciones para su inclusi\u00f3n, exclusi\u00f3n o cambio - Lista de especies en riesgo<\/em><\/strong><\/p>\n<p>EL CONSEJO:<\/p>\n<p>EN RESPALDO del proceso previsto en los art\u00edculos 14 y 15 del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte (ACAAN) respecto de peticiones relativas a la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental y la elaboraci\u00f3n de expedientes de hechos;<\/p>\n<p>RECONOCIENDO el papel fundamental del Secretariado \u2014como responsable de administrar el proceso de peticiones relativas a la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental (proceso SEM, por sus siglas en ingl\u00e9s)\u2014 en la facilitaci\u00f3n del intercambio de informaci\u00f3n entre la ciudadan\u00eda y sus respectivos gobiernos sobre asuntos relacionados con la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental;<\/p>\n<p>AFIRMANDO que uno de los objetivos del ACAAN, seg\u00fan lo establecido en su art\u00edculo 1, es promover la transparencia;<\/p>\n<p>HABIENDO CONSIDERADO la petici\u00f3n revisada que, con fecha 2 de noviembre de 2009, presentaron Bios Iguana, A.C., representada por Gabriel Mart\u00ednez Campos, y Esperanza Salazar Zenil (\u201clas Peticionarias\u201d), as\u00ed como la respuesta ofrecida por el gobierno de M\u00e9xico el 14 de octubre de 2010;<\/p>\n<p>HABIENDO EXAMINADO la notificaci\u00f3n de fecha 19 de agosto de 2013 en la que el Secretariado recomienda al Consejo la elaboraci\u00f3n de un expediente de hechos respecto de algunas de las aseveraciones hechas por las Peticionarias;<\/p>\n<p>REAFIRMANDO la definici\u00f3n de \u2018legislaci\u00f3n ambiental\u2019 prevista en el art\u00edculo 45(2)(a) del ACAAN y a la que hace referencia el apartado 5.1 de las\u00a0<em>Directrices para la presentaci\u00f3n de peticiones relativas a la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n ambiental conforme a los art\u00edculos 14 y 15 del Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Ambiental de Am\u00e9rica del Norte<\/em>\u00a0(\u201clas Directrices\u201d);<\/p>\n<p>SUBRAYANDO que, conforme al art\u00edculo 14(1) del ACAAN y el apartado 5.1 de las Directrices, la elaboraci\u00f3n de un expediente de hechos deber\u00e1 basarse en las aseveraciones hechas por los peticionarios, y<\/p>\n<p>TOMANDO EN CUENTA el apartado 10.4 de las Directrices, que prev\u00e9 que el Consejo expondr\u00e1, por escrito, las razones en que basa sus instrucciones, mismas que deber\u00e1n darse a conocer en el registro p\u00fablico de peticiones;<\/p>\n<p>POR LA PRESENTE Y DE MANERA UN\u00c1NIME DECIDE:<\/p>\n<p>ENCOMENDAR al Secretariado que, en apego al art\u00edculo 15(4) del ACAAN y las Directrices, elabore un expediente de hechos relativo a las siguientes aseveraciones de que M\u00e9xico est\u00e1 incurriendo en omisiones en la aplicaci\u00f3n efectiva de su legislaci\u00f3n ambiental:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>art\u00edculos 35 de la LGEEPA y 13: fracci\u00f3n III del REIA, en lo relativo a la presunta carencia de vinculaci\u00f3n del Proyecto Gas LP Manzanillo con el ordenamiento ecol\u00f3gico del territorio;<\/li>\n<li>art\u00edculos 35 de la LGEEPA y 13: fracci\u00f3n III del REIA, respecto de la presunta carencia de vinculaci\u00f3n del Proyecto GNL Manzanillo con el ordenamiento ecol\u00f3gico del territorio, y<\/li>\n<li>art\u00edculos 30 de la LGEEPA y 60\u00a0<em>ter<\/em>\u00a0de la LGVS, as\u00ed como la NOM-022, en lo relativo a la evaluaci\u00f3n del impacto ambiental del Proyecto GNL Manzanillo espec\u00edficamente en relaci\u00f3n con el flujo hidrol\u00f3gico del humedal costero en la laguna de Cuyutl\u00e1n;<\/li>\n<\/ol>\n<p>ENCOMENDAR TAMBI\u00c9N al Secretariado que:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>d\u00e9 a conocer en el registro p\u00fablico de peticiones, en apego al apartado 10.4 de las Directrices, las razones que motivaron el voto del Consejo de la CCA;<\/li>\n<li>concluya la elaboraci\u00f3n del proyecto de expediente de hechos en los t\u00e9rminos del apartado 19.5 de las Directrices, y lo presente al Consejo conforme al art\u00edculo 15(5) del ACAAN, y<\/li>\n<li>presente al Consejo su plan de trabajo general para el acopio de la informaci\u00f3n pertinente, con el prop\u00f3sito de mantenerlo informado de cualesquiera cambios o ajustes futuros a dicho plan, y que se comunique inmediatamente con este \u00f3rgano si requiriese alguna aclaraci\u00f3n respecto del alcance del expediente de hechos cuya elaboraci\u00f3n por la presente se autoriza.<\/li>\n<\/ol>\n<p>APROBADA POR EL CONSEJO:<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p>Dan McDougall<\/p>\n<p>Gobierno de Canad\u00e1<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p>Enrique Lendo Fuentes<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos<\/p>\n<p>_________________________________________<\/p>\n<p>Jane Nishida<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/p>\n<p>El 8 de julio de 2014, el Consejo a decidido girar instrucciones al Secretariado para que prepare un expediente de hechos respecto de la petici\u00f3n SEM-09-002 (<em>Humedales en Manzanillo<\/em>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 8 July 2014, the Council decided to instruct the Secretariat to prepare a factual record with respect to submission SEM-09-002 (Wetlands in Manzanillo). <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-27718","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-resolucion-de-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 8 July 2014, the Council decided to instruct the Secretariat to prepare a factual record with respect to submission SEM-09-002 (Wetlands in Manzanillo).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-14-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-14-06\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-14-06\\\/\",\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:12:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-14-06\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-14-06\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-14-06\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06","og_description":"On 8 July 2014, the Council decided to instruct the Secretariat to prepare a factual record with respect to submission SEM-09-002 (Wetlands in Manzanillo).","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-14-06\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:12:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-14-06\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-14-06\/","name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2014-07-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:12:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-14-06\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-14-06\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-14-06\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 14-06"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/27718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}