{"id":27655,"date":"2006-02-23T00:00:00","date_gmt":"2006-02-23T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/resolucion-de-consejo-06-02\/"},"modified":"2024-07-11T16:14:59","modified_gmt":"2024-07-11T20:14:59","slug":"resolucion-de-consejo-06-02","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-06-02\/","title":{"rendered":"Resoluci\u00f3n de Consejo 06-02"},"content":{"rendered":"

Distribuci\u00f3n: General<\/p>\n

C\/C.01\/06\/RES\/02\/Final<\/p>\n

ORIGINAL: Ingl\u00e9s<\/p>\n

23 de febrero de 2006<\/p>\n

Aprobaci\u00f3n del uso de fondos superavitarios del ejercicio financiero 2005 para gastos operativos y otros gastos determinados<\/strong><\/p>\n

EL CONSEJO:<\/p>\n

POR LA PRESENTE ACUERDA que, en espera de la aprobaci\u00f3n del presupuesto y plan operativo para 2006, el Secretariado podr\u00e1 utilizar hasta el 31 de marzo de 2006 fondos superavitarios del ejercicio financiero 2005 para los siguientes gastos del ejercicio financiero 2006: gastos operativos (por ejemplo, renta, salarios, materiales de oficina, telecomunicaciones, costos de traslado, servicios fiscales, seguros), por un monto m\u00e1ximo de $500,000.00 (CAN), as\u00ed como todas las erogaciones relacionadas con la sesi\u00f3n del CCPC a celebrarse los d\u00edas 28 y 29 de marzo de 2006, en Vancouver, B.C. (por ejemplo, gastos de viaje, gastos derivados de la reuni\u00f3n), y la participaci\u00f3n del Secretariado en la reuni\u00f3n del CCPC y en la conferencia GLOBE, en Vancouver, B.C. (por ejemplo, traslado y hospedaje), durante la semana del 27-31 de marzo de 2006 hasta por un total de $120,000.00 (CAN).<\/p>\n

ASIMISMO SE\u00d1ALA que, una vez aprobados el presupuesto y plan operativo anual para 2006, toda cantidad tomada del super\u00e1vit del ejercicio 2005 deber\u00e1 restituirse.<\/p>\n

APROBADA POR EL CONSEJO:<\/p>\n

 <\/p>\n

___________________________________<\/p>\n

Judith E. Ayres<\/p>\n

Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/p>\n

 <\/p>\n

___________________________________<\/p>\n

Jos\u00e9 Manuel Bul\u00e1s<\/p>\n

Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos<\/p>\n

 <\/p>\n

___________________________________<\/p>\n

David McGovern<\/p>\n

Gobierno de Canad\u00e1<\/p>\n

Aprobaci\u00f3n del uso de fondos superavitarios del ejercicio financiero 2005 para gastos operativos y otros gastos determinados<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Distribuci\u00f3n: General C\/C.01\/06\/RES\/02\/Final ORIGINAL: Ingl\u00e9s 23 de febrero de 2006 Aprobaci\u00f3n del uso de fondos superavitarios del ejercicio financiero 2005 para gastos operativos y otros gastos determinados EL CONSEJO: POR LA PRESENTE ACUERDA que, en espera de la aprobaci\u00f3n del presupuesto y plan operativo para 2006, el Secretariado podr\u00e1 utilizar hasta el 31 de marzo […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-27655","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-resolucion-de-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"\nResoluci\u00f3n de Consejo 06-02<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resoluci\u00f3n de Consejo 06-02\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Distribuci\u00f3n: General C\/C.01\/06\/RES\/02\/Final ORIGINAL: Ingl\u00e9s 23 de febrero de 2006 Aprobaci\u00f3n del uso de fondos superavitarios del ejercicio financiero 2005 para gastos operativos y otros gastos determinados EL CONSEJO: POR LA PRESENTE ACUERDA que, en espera de la aprobaci\u00f3n del presupuesto y plan operativo para 2006, el Secretariado podr\u00e1 utilizar hasta el 31 de marzo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-06-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-06-02\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-06-02\\\/\",\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 06-02\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-02-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:14:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-06-02\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-06-02\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-06-02\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 06-02\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 06-02","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 06-02","og_description":"Distribuci\u00f3n: General C\/C.01\/06\/RES\/02\/Final ORIGINAL: Ingl\u00e9s 23 de febrero de 2006 Aprobaci\u00f3n del uso de fondos superavitarios del ejercicio financiero 2005 para gastos operativos y otros gastos determinados EL CONSEJO: POR LA PRESENTE ACUERDA que, en espera de la aprobaci\u00f3n del presupuesto y plan operativo para 2006, el Secretariado podr\u00e1 utilizar hasta el 31 de marzo […]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-06-02\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:14:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-06-02\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-06-02\/","name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 06-02","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2006-02-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:14:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-06-02\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-06-02\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-06-02\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 06-02"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/27655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}