{"id":27631,"date":"2003-06-25T00:00:00","date_gmt":"2003-06-25T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/resolucion-de-consejo-03-09\/"},"modified":"2024-07-11T16:15:19","modified_gmt":"2024-07-11T20:15:19","slug":"resolucion-de-consejo-03-09","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-03-09\/","title":{"rendered":"Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09"},"content":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n: General<\/p>\n<p>C\/C.01\/03-00\/RES\/09\/Final<\/p>\n<p>ORIGINAL: INGL\u00c9S<\/p>\n<p>Washington, DC, a 25 de junio de 2003<\/p>\n<p><strong>Se ampl\u00eda el mandato del Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte<\/strong><\/p>\n<p>EL CONSEJO:<\/p>\n<p>REAFIRMANDO su compromiso de colaborar para una mejor protecci\u00f3n de la salud infantil frente a las amenazas ambientales;<\/p>\n<p>OBSERVANDO, con agradecimiento, las recomendaciones que el Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte (\"Consejo Consultivo de Expertos\") ha formulado desde su creaci\u00f3n, en 2001, y<\/p>\n<p>OBSERVANDO ADEM\u00c1S que en la Resoluci\u00f3n 02-06 el Consejo acord\u00f3 revisar cada dos a\u00f1os los avances registrados en la instrumentaci\u00f3n del Programa de Cooperaci\u00f3n sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte y evaluar la pertinencia de las actividades planeadas a la luz de los nuevos conocimientos adquiridos;<\/p>\n<p>POR LA PRESENTE:<\/p>\n<p>AMPL\u00cdA hasta septiembre de 2004 el mandato que establece el periodo de servicio del Consejo Consultivo de Expertos;<\/p>\n<p>EXHORTA al Consejo Consultivo de Expertos a continuar con su participaci\u00f3n activa en la instrumentaci\u00f3n de todos los proyectos del Programa de Cooperaci\u00f3n sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte, as\u00ed como en otros trabajos relevantes de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental;<\/p>\n<p>HACE UN LLAMADO al Consejo Consultivo de Expertos para que, al formular sus recomendaciones al Consejo, centre su atenci\u00f3n espec\u00edficamente en:<\/p>\n<ul>\n<li>la integraci\u00f3n de los indicadores de Am\u00e9rica del Norte sobre salud infantil y medio ambiente, y<\/li>\n<li>el programa Manejo Adecuado de las Sustancias Qu\u00edmicas, en particular el Plan de Acci\u00f3n Regional de Am\u00e9rica del Norte sobre Monitoreo y Evaluaci\u00f3n Ambientales; y<\/li>\n<\/ul>\n<p>CONVOCA ADEM\u00c1S al Consejo Consultivo de Expertos para colaborar con las Partes en la elaboraci\u00f3n del informe al Consejo sobre la revisi\u00f3n de los avances registrados en la instrumentaci\u00f3n del Programa de Cooperaci\u00f3n sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte, planeada para 2004.<\/p>\n<p>APROBADA POR EL CONSEJO:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>________________________________<\/p>\n<p>David Anderson<\/p>\n<p>Gobierno de Canad\u00e1<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>________________________________<\/p>\n<p>V\u00edctor Lichtinger<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>________________________________<\/p>\n<p>Christine Todd Whitman<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/p>\n<p>Se ampl\u00eda el mandato del Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n: General C\/C.01\/03-00\/RES\/09\/Final ORIGINAL: INGL\u00c9S Washington, DC, a 25 de junio de 2003 Se ampl\u00eda el mandato del Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: REAFIRMANDO su compromiso de colaborar para una mejor protecci\u00f3n de la salud infantil frente a las amenazas ambientales; OBSERVANDO, con agradecimiento, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-27631","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-resolucion-de-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Distribuci\u00f3n: General C\/C.01\/03-00\/RES\/09\/Final ORIGINAL: INGL\u00c9S Washington, DC, a 25 de junio de 2003 Se ampl\u00eda el mandato del Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: REAFIRMANDO su compromiso de colaborar para una mejor protecci\u00f3n de la salud infantil frente a las amenazas ambientales; OBSERVANDO, con agradecimiento, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-03-09\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:15:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-03-09\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-03-09\\\/\",\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-06-25T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:15:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-03-09\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-03-09\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-03-09\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Tres pa\u00edses unidos en la protecci\u00f3n del medio ambiente que compartimos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09","og_description":"Distribuci\u00f3n: General C\/C.01\/03-00\/RES\/09\/Final ORIGINAL: INGL\u00c9S Washington, DC, a 25 de junio de 2003 Se ampl\u00eda el mandato del Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en Am\u00e9rica del Norte EL CONSEJO: REAFIRMANDO su compromiso de colaborar para una mejor protecci\u00f3n de la salud infantil frente a las amenazas ambientales; OBSERVANDO, con agradecimiento, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-03-09\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:15:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-03-09\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-03-09\/","name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2003-06-25T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:15:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-03-09\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-03-09\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-03-09\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 03-09"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Tres pa\u00edses unidos en la protecci\u00f3n del medio ambiente que compartimos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/27631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}