Distribuci\u00f3n: General<\/p>\n
C\/00-00\/RES\/03\/Rev.09<\/p>\n
ORIGINAL: Ingl\u00e9s<\/p>\n
Dallas, a 13 de junio de 2000<\/p>\n
Salud infantil y medio ambiente<\/strong><\/p>\n EL CONSEJO:<\/p>\n RECONOCIENDO que los ni\u00f1os no son adultos peque\u00f1os y que abundan las pruebas cient\u00edficas de que la poblaci\u00f3n infantil es particularmente vulnerable a numerosos riesgos ambientales por el aire que respiran, el agua que beben, los alimentos que ingieren y los entornos en donde habitan, aprenden y juegan;<\/p>\n TENIENDO EN CUENTA que prevenir la exposici\u00f3n es la forma m\u00e1s eficaz de proteger a la infancia de las amenazas ambientales;<\/p>\n AFIRMANDO que los padres de familia desempe\u00f1an un papel importante en la protecci\u00f3n de sus hijos y, por tanto, tienen el derecho de estar informados sobre la presencia de sustancias potencialmente da\u00f1inas que puedan tener un efecto en la salud de los ni\u00f1os;<\/p>\n OBSERVANDO que los gobiernos, los individuos, las comunidades, la industria y los grupos no gubernamentales que trabajan en los campos de la salud y el medio ambiente tienen todos un papel que desempe\u00f1ar en la atenci\u00f3n de la problem\u00e1tica de la salud infantil;<\/p>\n AVALANDO los ideales afirmados en la Declaraci\u00f3n de 1997 de los Responsables de Medio Ambiente de los Ocho sobre Salud Infantil y Medio Ambiente, as\u00ed como en el cap\u00edtulo 25 de la Agenda 21 de la Conferencia de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) sobre Medio Ambiente y Desarrollo;<\/p>\n DESTACANDO el Convenio de la ONU sobre los Derechos de la Infancia, de 1989;<\/p>\n MOTIVADO por los logros de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) en asuntos relacionados con la salud, incluidas la eliminaci\u00f3n o reducci\u00f3n de sustancias da\u00f1inas como DDT, clordano y BPC, y el fortalecimiento de la concientizaci\u00f3n y el conocimiento de la ciudadan\u00eda acerca de las emisiones de contaminantes en el medio ambiente; y,<\/p>\n TOMANDO EN CUENTA que la Fase II del Plan de Acci\u00f3n Regional de Am\u00e9rica del Norte (PARAN) sobre mercurio aborda espec\u00edficamente la preocupaci\u00f3n respecto de la exposici\u00f3n de las mujeres en edad f\u00e9rtil y los ni\u00f1os a crecientes niveles de mercurio;<\/p>\n POR LA PRESENTE:<\/p>\n SE COMPROMETE a trabajar de manera conjunta en la integraci\u00f3n de un programa de cooperaci\u00f3n para proteger a la ni\u00f1ez de las amenazas ambientales a las que est\u00e1 expuesta, con el objetivo general de reducir las presiones generadas por la actividad humana sobre la salud infantil;<\/p>\n DECIDE enfocar su atenci\u00f3n, como punto de partida, en los efectos espec\u00edficos en la salud, tales como el asma y otras enfermedades respiratorias, los efectos de exposici\u00f3n al plomo -incluido el envenenamiento por plomo- y los efectos de la exposici\u00f3n a otras sustancias t\u00f3xicas;<\/p>\n ACUERDA la creaci\u00f3n por un periodo de dos a\u00f1os de un consejo consultivo de expertos integrado por expertos en medio ambiente y en salud designados por las Partes, con el prop\u00f3sito de que asesore al Consejo en asuntos relacionados con la salud infantil y el medio ambiente;<\/p>\n ORDENA al Secretariado de la CCA colaborar con las Partes para integrar un programa de la CCA en materia de salud infantil y medio ambiente en Am\u00e9rica del Norte por medio de:<\/p>\n 1) Elaboraci\u00f3n de inventarios de las actividades nacionales, bilaterales y trilaterales relacionadas con la salud infantil y el medio ambiente. El prop\u00f3sito de esta actividad ser\u00e1 efectuar un balance de lo que actualmente se est\u00e1 haciendo, evaluar los rezagos e identificar las oportunidades de mayor colaboraci\u00f3n en materia de salud infantil y medio ambiente por medio de la CCA;<\/p>\n 2) Organizaci\u00f3n de un taller de funcionarios gubernamentales en el oto\u00f1o de 2000 en M\u00e9xico en el que participen representantes de ministerios con responsabilidades relacionadas con medio ambiente, salud, industria, finanzas, recursos naturales y otros, seg\u00fan corresponda, a fin de intercambiar informaci\u00f3n y conocimientos sobre los programas nacionales, y con el fin de elaborar el programa de la CCA en materia de salud infantil y medio ambiente. Como punto de partida, este programa abordar\u00e1 el asma (incluidos los cuadros provocados por el humo de tabaco y por la presencia de contaminantes en interiores y en el medio ambiente) y otras enfermedades respiratorias, los efectos del plomo, incluido el envenenamiento por este metal, y los efectos de la exposici\u00f3n a otras sustancias t\u00f3xicas;<\/p>\n 3) Asegurar la participaci\u00f3n ciudadana y de los grupos de interesados con sus comentarios y aportaciones en torno al programa al respecto de la CCA;<\/p>\n 4) Aplicaci\u00f3n de la perspectiva de la salud infantil en relaci\u00f3n con el medio ambiente a las principales \u00e1reas de trabajo de la CCA, con miras a encontrar oportunidades para una mejor protecci\u00f3n de la salud infantil frente las amenazas ambientales, en particular, se explorar\u00e1n oportunidades en las siguientes \u00e1reas:<\/p>\n 5) Poner en marcha actividades para aumentar la conciencia y el conocimiento de los padres de familia y otros ciudadanos en relaci\u00f3n con las amenazas ambientales a la salud infantil as\u00ed como sobre las opciones para evitar la exposici\u00f3n a tales amenazas; como primer paso, el Secretariado de la CCA trabajar\u00e1 con las Partes, comprometiendo a otros expertos importantes para:<\/p>\n 6) Ofrecer, por medio de la p\u00e1gina de Internet de la CCA, un centro de informaci\u00f3n sobre proyectos de investigaci\u00f3n y otros datos cient\u00edficos de importancia respecto a la salud infantil y el medio ambiente, con el prop\u00f3sito de generar sinergia entre en las comunidades dedicadas a la investigaci\u00f3n sobre salud y medio ambiente en los tres pa\u00edses.<\/p>\n APROBADA POR EL CONSEJO:<\/p>\n ________________________________<\/p>\n David Anderson<\/p>\n Gobierno de Canad\u00e1<\/p>\n ________________________________<\/p>\n Carol M. Browner<\/p>\n Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/p>\n ________________________________<\/p>\n Julia Carabias Lillo<\/p>\n Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos<\/p>\n Salud infantil y medio ambiente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Distribuci\u00f3n: General C\/00-00\/RES\/03\/Rev.09 ORIGINAL: Ingl\u00e9s Dallas, a 13 de junio de 2000 Salud infantil y medio ambiente EL CONSEJO: RECONOCIENDO que los ni\u00f1os no son adultos peque\u00f1os y que abundan las pruebas cient\u00edficas de que la poblaci\u00f3n infantil es particularmente vulnerable a numerosos riesgos ambientales por el aire que respiran, el agua que beben, los […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-27597","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-resolucion-de-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n
\n