{"id":27592,"date":"2000-06-13T00:00:00","date_gmt":"2000-06-13T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/resolucion-de-consejo-00-05\/"},"modified":"2020-04-06T20:10:07","modified_gmt":"2020-04-07T00:10:07","slug":"resolucion-de-consejo-00-05","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-00-05\/","title":{"rendered":"Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05"},"content":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n: General<\/p>\n<p>C\/00-00\/RES\/05\/Rev.02<\/p>\n<p>ORIGINAL:&nbsp; Ingl\u00e9s<\/p>\n<p>Dallas, a 13 de junio de 2000<\/p>\n<p><strong>Fomento del uso del Documento Gu\u00eda&nbsp;<em>Mejoramiento del desempe\u00f1o y el cumplimiento ambientales: 10 elementos de los sistemas de administraci\u00f3n ambiental eficientes<\/em>&nbsp;de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental<\/strong><\/p>\n<p>EL CONSEJO:<\/p>\n<p>TOMANDO EN CUENTA la Resoluci\u00f3n de Consejo 97-05, adoptada el 12 de junio de 1997, en relaci\u00f3n con la cooperaci\u00f3n en materia de sistemas de administraci\u00f3n ambiental y cumplimiento;<\/p>\n<p>DESTACANDO que los sistemas de administraci\u00f3n ambiental no sustituyen a los sistemas regulatorios y que la adopci\u00f3n de uno de estos sistemas no constituye ni garantiza el cumplimiento de los requisitos ambientales;<\/p>\n<p>OBSERVANDO que, como se especifica en la resoluci\u00f3n arriba mencionada, el Grupo de Trabajo de Am\u00e9rica del Norte de Cooperaci\u00f3n para la Aplicaci\u00f3n y el Cumplimiento Ambientales (\"Grupo de Trabajo\") ha explorado: 1) la relaci\u00f3n que existe entre la serie ISO 14000 y otros sistemas de administraci\u00f3n ambiental voluntarios contemplados en los programas gubernamentales de aplicaci\u00f3n, verificaci\u00f3n y promoci\u00f3n del cumplimiento de las leyes y los reglamentos ambientales, as\u00ed como 2) las oportunidades para intercambiar informaci\u00f3n y desarrollar posturas de cooperaci\u00f3n en torno al papel y los efectos de los sistemas de administraci\u00f3n ambiental en el cumplimiento y otros aspectos del desempe\u00f1o ambiental;<\/p>\n<p>OBSERVANDO TAMBI\u00c9N que el Grupo de Trabajo ha informado al Consejo los resultados de estas iniciativas y ha formulado recomendaciones sobre las tareas que el Grupo de Trabajo debe emprender al respecto;<\/p>\n<p>CONSIDERANDO que tales tareas incluyen la identificaci\u00f3n de los elementos centrales de los sistemas de administraci\u00f3n ambiental;<\/p>\n<p>RECONOCIENDO que el Grupo de Trabajo organiz\u00f3 un taller p\u00fablico en Washington, D.C., Estados Unidos, el 13 de abril de 1999, en el que recibi\u00f3 comentarios de expertos en sistemas de administraci\u00f3n ambiental, as\u00ed como de miembros de la ciudadan\u00eda interesados en el uso de tales sistemas para mejorar el desempe\u00f1o ambiental y el cumplimiento de las leyes ambientales; y,<\/p>\n<p>CONSIDERANDO ADEM\u00c1S QUE, para la elaboraci\u00f3n del documento gu\u00eda titulado<em>Mejoramiento del desempe\u00f1o y el cumplimiento ambientales: 10 elementos de los sistemas de administraci\u00f3n<\/em>&nbsp;<em>ambiental efectivos<\/em>, el Grupo de Trabajo tom\u00f3 en consideraci\u00f3n estos comentarios y otra informaci\u00f3n disponible;<\/p>\n<p>POR LA PRESENTE:<\/p>\n<p>RECONOCE que la gu\u00eda constituye una herramienta para ayudar a mejorar el desempe\u00f1o y el cumplimiento ambientales cuando se le utiliza con un sistema de administraci\u00f3n ambiental adecuado;<\/p>\n<p>APRUEBA la publicaci\u00f3n de la gu\u00eda;<\/p>\n<p>ALIENTA a la industria, las dependencias gubernamentales y otras instancias relacionadas con actividades que pueden tener un impacto ambiental significativo, a que hagan uso de la gu\u00eda;<\/p>\n<p>ALIENTA TAMBI\u00c9N a las dependencias gubernamentales correspondientes a promover el uso de la gu\u00eda entre las personas o entidades que participan en actividades cuyos efectos ambientales pueden ser relevantes.<\/p>\n<p>APROBADA POR EL CONSEJO:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>_____________________________________<\/p>\n<p>David Anderson<\/p>\n<p>Gobierno de Canad\u00e1<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>_____________________________________<\/p>\n<p>Carol M. Browner<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>_____________________________________<\/p>\n<p>Julia Carabias Lillo<\/p>\n<p>Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos<\/p>\n<p>Fomento del uso del Documento Gu\u00eda&nbsp;<em>Mejoramiento del desempe\u00f1o y el cumplimiento ambientales: 10 elementos de los sistemas de administraci\u00f3n ambiental eficientes<\/em>&nbsp;de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Distribuci\u00f3n: General C\/00-00\/RES\/05\/Rev.02 ORIGINAL:&nbsp; Ingl\u00e9s Dallas, a 13 de junio de 2000 Fomento del uso del Documento Gu\u00eda&nbsp;Mejoramiento del desempe\u00f1o y el cumplimiento ambientales: 10 elementos de los sistemas de administraci\u00f3n ambiental eficientes&nbsp;de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental EL CONSEJO: TOMANDO EN CUENTA la Resoluci\u00f3n de Consejo 97-05, adoptada el 12 de junio de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-27592","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-resolucion-de-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Distribuci\u00f3n: General C\/00-00\/RES\/05\/Rev.02 ORIGINAL:&nbsp; Ingl\u00e9s Dallas, a 13 de junio de 2000 Fomento del uso del Documento Gu\u00eda&nbsp;Mejoramiento del desempe\u00f1o y el cumplimiento ambientales: 10 elementos de los sistemas de administraci\u00f3n ambiental eficientes&nbsp;de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental EL CONSEJO: TOMANDO EN CUENTA la Resoluci\u00f3n de Consejo 97-05, adoptada el 12 de junio de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-00-05\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-07T00:10:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-00-05\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-00-05\\\/\",\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-06-13T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-07T00:10:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-00-05\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-00-05\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/resolucion-de-consejo-00-05\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05","og_description":"Distribuci\u00f3n: General C\/00-00\/RES\/05\/Rev.02 ORIGINAL:&nbsp; Ingl\u00e9s Dallas, a 13 de junio de 2000 Fomento del uso del Documento Gu\u00eda&nbsp;Mejoramiento del desempe\u00f1o y el cumplimiento ambientales: 10 elementos de los sistemas de administraci\u00f3n ambiental eficientes&nbsp;de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental EL CONSEJO: TOMANDO EN CUENTA la Resoluci\u00f3n de Consejo 97-05, adoptada el 12 de junio de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-00-05\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-07T00:10:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-00-05\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-00-05\/","name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2000-06-13T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-07T00:10:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-00-05\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-00-05\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/resolucion-de-consejo-00-05\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resoluci\u00f3n de Consejo 00-05"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/27592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}