{"id":22040,"date":"2002-03-08T00:00:00","date_gmt":"2002-03-08T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/"},"modified":"2020-11-30T12:30:21","modified_gmt":"2020-11-30T17:30:21","slug":"recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/","title":{"rendered":"Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15"},"content":{"rendered":"<p class=\"rteright\">DISTRIBUCI\u00d3N: General<br \/>\nJ\/02-01\/ADV\/02-03\/Rev.1<br \/>\nORIGINAL: Ingl\u00e9s<\/p>\n<p><strong>Asunto: Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15<\/strong><\/p>\n<p>El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) de Am\u00e9rica del Norte:<\/p>\n<p>DE ACUERDO con el art\u00edculo 16(4) del ACAAN, seg\u00fan el cual el CCPC \"podr\u00e1 asesorar al Consejo sobre cualquier asunto perteneciente al \u00e1mbito de este Acuerdo (...) as\u00ed como sobre la aplicaci\u00f3n y el desarrollo ulteriores de este Acuerdo, y podr\u00e1 desempe\u00f1ar cualquier otra funci\u00f3n que le asigne el Consejo\";<\/p>\n<p>HABIENDO RECIBIDO la respuesta del Consejo, el 11 de febrero de 2002, a la Recomendaci\u00f3n del CCPC al Consejo 01-09: Solicitud para llevar a cabo un revisi\u00f3n p\u00fablica de dos asuntos relacionados con la aplicaci\u00f3n y el desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15;<\/p>\n<p>TOMANDO EN CUENTA las inquietudes detalladas en las cartas al Conejo por el Sierra Legal Defence Fund del 6 de marzo de 2002 en cuanto a las peticiones ciudadanas Tala en BC (SEM-00- 004) y Miner\u00eda en BC (SEM-98-004);<\/p>\n<p>RECONOCIENDO que el Consejo tiene la obligaci\u00f3n de hacer p\u00fablicas sus decisiones y las razones correspondientes; Por medio de la presente:<\/p>\n<p>RECOMIENDA que el Consejo reconsidere su decisi\u00f3n de posponer cualquier revisi\u00f3n p\u00fablica sobre la cuesti\u00f3n de limitar el alcance de los expedientes de hechos hasta que \u00e9stos (SEM-97-006, SEM-98- 004, SEM-99-002 y SEM-00-004) se hayan completado, por las siguientes razones:<\/p>\n<ul>\n<li>La posposici\u00f3n contradice el esp\u00edritu y el prop\u00f3sito de la Resoluci\u00f3n de Consejo 00-09 al eliminar una oportunidad para recibir aportaciones ciudadanas sobre este asunto tan importante, y<\/li>\n<li>El CCPC considera que permitir que se desarrolle un expediente de hechos de esta manera restringida, carente de cualquier aportaci\u00f3n ciudadana y revisi\u00f3n de las implicaciones y consecuencias de lo que ser\u00e1 al menos un a\u00f1o y medio, es un cambio de facto a las Directrices para la presentaci\u00f3n de peticiones ciudadanas sobre aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n ambiental en t\u00e9rminos de los art\u00edculos 14 y 15 del ACAAN.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00c1S A\u00daN, reconociendo su mandato conforme al art\u00edculo 16(4) del ACAAN de buscar aportaciones ciudadanas sobre cualquier asunto, el CCPC preferir\u00eda emprender el proceso de revisi\u00f3n p\u00fablica del asunto de limitar el alcance de los expedientes de hechos mediante el proceso de revisi\u00f3n establecido en aplicaci\u00f3n de la Resoluci\u00f3n de Consejo 00-09.<\/p>\n<p>APROBADA EL 8 DE MARZO DE 2002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DISTRIBUCI\u00d3N: General J\/02-01\/ADV\/02-03\/Rev.1 ORIGINAL: Ingl\u00e9s Asunto: Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15 El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) de Am\u00e9rica del Norte: DE ACUERDO con el art\u00edculo 16(4) del ACAAN, seg\u00fan el cual el CCPC [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-22040","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-recomendacion-al-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DISTRIBUCI\u00d3N: General J\/02-01\/ADV\/02-03\/Rev.1 ORIGINAL: Ingl\u00e9s Asunto: Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15 El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) de Am\u00e9rica del Norte: DE ACUERDO con el art\u00edculo 16(4) del ACAAN, seg\u00fan el cual el CCPC [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-30T17:30:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\\\/\",\"name\":\"Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-03-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-30T17:30:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/documentos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15","og_description":"DISTRIBUCI\u00d3N: General J\/02-01\/ADV\/02-03\/Rev.1 ORIGINAL: Ingl\u00e9s Asunto: Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15 El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA) de Am\u00e9rica del Norte: DE ACUERDO con el art\u00edculo 16(4) del ACAAN, seg\u00fan el cual el CCPC [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/","og_site_name":"Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-11-30T17:30:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/","name":"Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2002-03-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-11-30T17:30:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-02-03-revision-publica-de-los-asuntos-relativos-a-la-aplicacion-y-desarrollo-ulterior-de-los-articulos-14-y-15\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos","item":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recomendaci\u00f3n al Consejo 02-03 \u2014 Revisi\u00f3n p\u00fablica de los asuntos relativos a la aplicaci\u00f3n y desarrollo ulterior de los art\u00edculos 14 y 15"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/es\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/22040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}