DISTRIBUCI\u00d3N: General
\nJ\/01-01\/ADV\/01-02\/Rev. 8
\nORIGINAL: Ingl\u00e9s<\/p>\n
Asunto: Acuerdo del \u00c1rea de Libre Comercio de las Am\u00e9ricas (ALCA)<\/strong><\/p>\n El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA):<\/p>\n DE ACUERDO con su mandato de dar asesor\u00eda al Consejo;<\/p>\n HABIENDO discutido, durante su sesi\u00f3n ordinaria 01-01, celebrada el 16 de marzo de 2001, la ausencia de aspectos medioambientales en el discurso preparatorio de la pr\u00f3xima Cumbre de las Am\u00e9ricas, en la ciudad de Quebec, Canad\u00e1, sobre un acuerdo del \u00c1rea de Libre Comercio de las Am\u00e9ricas;<\/p>\n CONSIDERANDO los planes de una reuni\u00f3n de ministros de Medio Ambiente de las Am\u00e9ricas los d\u00edas 29-30 de marzo de 2001 en Montreal, Quebec;<\/p>\n INSTA al Consejo, por medio de sus integrantes, a asegurar que un acuerdo del ALCA incluya mecanismos que aborden los v\u00ednculos entre el medio ambiente y el comercio. Ejemplo de tales mecanismos es la CCA, establecida en el acuerdo paralelo en materia ambiental del TLCAN y que ha logrado, entre otros objetivos, poner en marcha exitosos programas que se han destacado por su trascendencia y aportaci\u00f3n al cuidado del medio ambiente. Entre ellos:<\/p>\n a) el manejo adecuado de las sustancias qu\u00edmicas El CCPC recomienda adem\u00e1s que cualquier disposici\u00f3n del acuerdo del ALCA que permita a los inversionistas reclamar da\u00f1os por acciones reguladoras o pol\u00edticas no interfiera con la capacidad de cualquiera de las Partes para proteger el medio ambiente y los recursos naturales.<\/p>\n <\/p>\n APROBADO POR LOS MIEMBROS DEL CCPC<\/p>\n 28 de marzo de 2001<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" DISTRIBUCI\u00d3N: General J\/01-01\/ADV\/01-02\/Rev. 8 ORIGINAL: Ingl\u00e9s Asunto: Acuerdo del \u00c1rea de Libre Comercio de las Am\u00e9ricas (ALCA) El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA): DE ACUERDO con su mandato de dar asesor\u00eda al Consejo; HABIENDO discutido, durante su sesi\u00f3n ordinaria 01-01, celebrada el 16 de marzo de 2001, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-22006","documents","type-documents","status-publish","hentry","document_category-recomendacion-al-consejo"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nb) la recopilaci\u00f3n y difusi\u00f3n de datos relativos a la emisi\u00f3n de sustancias qu\u00edmicas t\u00f3xicas
\nc) la identificaci\u00f3n de estrategias para reducir las repercusiones medioambientales de la mayor actividad en los corredores de comercio
\nd) la protecci\u00f3n de las especies silvestres compartidas, como las aves migratorias y la mariposa Monarca
\ne) la protecci\u00f3n ambiental y el cumplimiento de la legislaci\u00f3n ambiental, y
\nf) el comercio de bienes ecol\u00f3gicos y de caf\u00e9 de sombra.<\/p>\n