{"id":21975,"date":"1999-10-20T00:00:00","date_gmt":"1999-10-20T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/documents\/recomendacion-al-consejo-99-12-metodos-para-mejorar-el-segmento-publico-de-la-sesion-del-consejo\/"},"modified":"2020-04-02T11:51:49","modified_gmt":"2020-04-02T15:51:49","slug":"recomendacion-al-consejo-99-12-metodos-para-mejorar-el-segmento-publico-de-la-sesion-del-consejo","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.cec.org\/es\/documentos\/recomendacion-al-consejo-99-12-metodos-para-mejorar-el-segmento-publico-de-la-sesion-del-consejo\/","title":{"rendered":"Recomendaci\u00f3n al Consejo 99-12 \u2014 M\u00e9todos para mejorar el segmento p\u00fablico de la sesi\u00f3n del Consejo"},"content":{"rendered":"

DISTRIBUCI\u00d3N: General
\nJ\/99-12\/ADV\/Rev. 1
\nORIGINAL: Ingles<\/strong><\/p>\n

Asunto:           M\u00e9todos para mejorar el segmento p\u00fablico de la sesi\u00f3n del Consejo<\/p>\n

El Comit\u00e9 Consultivo P\u00fablico Conjunto (CCPC) de la Comisi\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Ambiental (CCA),<\/p>\n

DE ACUERDO CON su mandato de ofrecer recomendaciones al Consejo;<\/p>\n

RECORDANDO la solicitud del Consejo de presentar una recomendaci\u00f3n en esta materia, y<\/p>\n

HABIENDO TENIDO la oportunidad de recibir opiniones de la ciudadan\u00eda y discutir el asunto en la sesi\u00f3n ordinaria del CCPC 99-04, en Montreal del 16 al 17 de septiembre de 1999,<\/p>\n

Somete a consideraci\u00f3n del Consejo los puntos siguientes:<\/p>\n

Luego de escuchar a la ciudadan\u00eda y a quienes participaron en la discusi\u00f3n con miembros del CCPC, los comit\u00e9s consultivos nacionales y el comit\u00e9 consultivo gubernamental de Estados Unidos, qued\u00f3 claro que la opini\u00f3n p\u00fablica desea tener una mayor interacci\u00f3n con los ministros. Pese a cierta frustraci\u00f3n generada en las reuniones efectuadas a la fecha, los ciudadanos no est\u00e1n dispuestos a renunciar a la oportunidad de dialogar directamente con los ministros sobre aspectos que consideran importantes. \u00c9sta es una parte muy valorada de la sesi\u00f3n ordinaria del Consejo.<\/p>\n

Se entiende que el tiempo que los Ministros pueden dedicar a las sesiones ordinarias del Consejo sea limitado, y que quiz\u00e1s no sea realista pedir una prolongaci\u00f3n del segmento p\u00fablico de las mismas. El desaf\u00edo, por tanto, es hacer uso \u00f3ptimo del tiempo disponible a fin de que resulte provechoso tanto para los ciudadanos como para los Ministros.<\/p>\n

El CCPC ha escuchado con detenimiento los comentarios de los ciudadanos. Las deficiencias de los m\u00e9todos que se han utilizado hasta ahora se resumen en que el tiempo de intervenci\u00f3n es demasiado corto, hay demasiados temas, son muchos los que intervienen, el intercambio de ideas es m\u00ednimo, y no hay oportunidad de retroalimentaci\u00f3n.<\/p>\n

Tras considerar varias opciones, se decidi\u00f3 recomendar lo siguiente:<\/p>\n