Les premiers plans d’action nord-américains de conservation (PANAC) de la CCE , constituent un modèle trinational unique de mesures de conservation d’espèces qu’ont élaboré les gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis en collaboration avec des scientifiques, des universitaires et des environnementalistes. Le choix de la marsouin du golfe de Californie, monarque, tortue luth, du rorqual à bosse, du puffin à pieds roses, de la chevêche des terriers, de la buse rouilleuse et du chien de prairie s’est fondé sur divers critères, notamment une perception commune des menaces auxquelles est confrontée chacune de ces espèces, les endroits où elles vivent, leurs caractéristiques et les perspectives de réussite des mesures de conservation à leur égard.