Recomienda la CCA preparar expediente de hechos sobre la petición Estanques de residuos en Alberta

Montreal, a 7 de agosto de 2014. Con fecha 29 de julio de 2014, el Secretariado de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) emitió una notificación en la que informa al Consejo de la CCA que se amerita la elaboración de un expediente de hechos sobre la petición SEM-10-002 (Estanques de residuos en Alberta). En concreto, el Secretariado recomienda preparar un expediente de hechos respecto de las aseveraciones de que Canadá está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva del inciso 36(3) de la Ley de Pesca (Fisheries Act), en relación con las supuestas infiltraciones, en cuerpos de agua donde habitan peces, de sustancias nocivas provenientes de estanques de residuos usados para la explotación de depósitos de arenas bituminosas en el norte de Alberta.

El Secretariado está ahora autorizado para hacer pública esta notificación.

La petición fue presentada en 2010 por dos organizaciones no gubernamentales —una de Canadá y otra de Estados Unidos— y tres particulares canadienses.

El Secretariado procederá a elaborar un expediente de hechos si así lo determinan cuando menos dos miembros del Consejo, órgano rector de la CCA integrado por los funcionarios de medio ambiente de más alto rango de Canadá, Estados Unidos y México, a más tardar el 27 de octubre de 2014.

Los artículos 14 y 15 del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN) permiten al Secretariado de la CCA examinar una petición presentada por cualquier persona u organización no gubernamental en relación con la aplicación efectiva de la legislación ambiental de alguna de las Partes del ACAAN (Canadá, Estados Unidos o México). Para explicar los pasos que el procedimiento comprende, la CCA publicó sus Directrices para la presentación de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental .