CEC hero image, a  photo of Array

Trabaje con nosotros

Prácticas profesionales en el área jurídica – Verano de 2024

La Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) extiende la presente convocatoria a estudiantes interesado(a)s en colaborar con el área de asuntos jurídicos y la Unidad de Peticiones sobre Aplicación de la Legislación Ambiental (Unidad SEM, por sus siglas en inglés) para efectuar prácticas profesionales durante el verano de 2024. Se ofrece a las personas interesadas la gran oportunidad de trabajar con diversas peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental en las diferentes etapas del proceso SEM, conforme a lo dispuesto en el capítulo sobre medio ambiente del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), y también de colaborar en otros asuntos internos de índole legal relacionados con el trabajo de la CCA como organismo internacional.

Quienes participen en el programa de pasantías en el área jurídica de la CCA tendrán las siguientes responsabilidades:

  • Realizarán investigaciones y prepararán memorandos legales sobre cuestiones ambientales de interés para los tres países de América del Norte, y otras de alcance internacional.
  • Prestarán apoyo en la revisión de peticiones y documentos asociados, así como en la elaboración de determinaciones, notificaciones y expedientes de hechos.

Lugar y duración

  • Los candidatos seleccionados trabajarán bajo la supervisión de la oficial jurídica de la CCA en la oficina sede de la organización, ubicada en Montreal, Canadá, o bien de manera remota.
  • El programa, con una duración de diez a doce semanas, tiempo completo (es decir, cubriendo un horario de 37.5 horas semanales), iniciará a finales de mayo de 2024.
  • La CCA ofrecerá un estipendio de 3,300 dólares canadienses a los estudiantes elegidos.

Los solicitantes deberán cumplir con los siguientes requisitos:

  • Ser estudiantes de la licenciatura de derecho con vistas a graduarse en 2024 o 2025.
  • Haber completado cursos en derecho ambiental o internacional.
    • Se dará preferencia a los candidatos que se encuentren estudiando derecho norteamericano y que cuenten con experiencia o interés en la conservación de especies marinas
  • Poseer excelentes habilidades de redacción e investigación en el ámbito jurídico, al igual que capacidades para trabajar tanto en equipo como en forma independiente.
  • Tener un conocimiento general del proceso SEM [se exhorta a consultar el sitio web de la CCA: cec.org/peticiones.
  • Dominar en forma oral y escrita cuando menos dos de los tres idiomas oficiales de la CCA (español, francés e inglés); es decir, tener conocimientos suficientes para trabajar en dos de esos idiomas.
  • Ser ciudadanos canadienses, estadounidenses o mexicanos.

Cabe señalar que las personas que resulten seleccionadas deberán cubrir su propio seguro de gastos médicos.

Proceso de solicitud y fecha límite

Se invita a los y las interesadas a enviar su currículum, boleta de calificaciones no-oficial y una carta de interés (de una página de extensión) antes del 8 de marzo de 2024, a Doris Millan: dmillan@cec.org.

Descripción general

Situación actual

Activo

Fecha límite

8 de marzo de 2024 a las 5:00pm

Sueldo/Presupuesto

La CCA ofrecerá un estipendio de 3,300 dólares canadienses a los estudiantes elegidos

Ubicación

Los candidatos seleccionados trabajarán bajo la supervisión de la oficial jurídica de la CCA en la oficina sede de la organización, ubicada en Montreal, Canadá, o bien de manera remota

Acerca de la CCA y el proceso SEM

La Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) fue creada en 1994 por Canadá, Estados Unidos y México en virtud del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN), convenio paralelo del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) en materia de medio ambiente. A partir del 1 de julio de 2020, con arreglo al nuevo Tratado México-Estados Unidos-Canadá (T-MEC), la CCA se rige por el Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA).

La CCA facilita la cooperación efectiva y la participación ciudadana en los esfuerzos de conservación, protección y mejoramiento del medio ambiente de América del Norte, para apoyar el desarrollo sustentable en beneficio de las generaciones presentes y futuras.

Regido en términos del Capítulo 24 del T-MEC, el proceso de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental (proceso SEM, por sus siglas en inglés) permite a cualquier persona física o entidad establecida en Canadá, Estados Unidos o México, presentar una petición en la que se asevere que una Parte del Tratado está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva de sus leyes sobre medio ambiente.

Agradecemos su interés en la CCA y le informamos que nos pondremos en contacto únicamente con los candidatos que resulten preseleccionados. Todos los currículos recibidos se conservarán en nuestros expedientes durante seis meses y se tendrán en consideración si en ese periodo surgiera alguna vacante relacionada.