Fecha límite:  21 de agosto de 2020 a las 5:00pm

La Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) es una organización intergubernamental creada por los gobiernos de Canadá, Estados Unidos y México (las Partes) en virtud del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN), cuyo funcionamiento continúa con arreglo al nuevo tratado comercial1 entre los tres países y el convenio paralelo en materia de medio ambiente, el Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA). La misión de la CCA consiste en facilitar la cooperación y la participación ciudadana con miras a contribuir a la conservación, protección y mejoramiento del medio ambiente de la región en beneficio de las generaciones presentes y futuras, en el contexto de los crecientes intercambios económicos y los vínculos sociales entre los socios del nuevo tratado comercial. El Secretariado de la CCA tiene su sede en Montreal, Quebec, Canadá.

Este es un puesto de tiempo completo por un periodo renovable de dos años en las oficinas del Secretariado de la CCA, ubicadas en Montreal, Quebec, Canadá.

El nuevo tratado comercial contempla un proceso mediante el cual una persona o entidad puede plantear aseveraciones por escrito (“petición”) de que Canadá, Estados Unidos o México (una de las “Partes” del Tratado) está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva de su legislación ambiental. Conocido como proceso de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental (proceso SEM, por sus siglas en inglés), este mecanismo se estableció para proporcionar a los ciudadanos de América del Norte información oportuna y pertinente relacionada con la aplicación de leyes y reglamentos de alcance nacional en materia medioambiental.

El director jurídico y titular de la Unidad de Peticiones sobre Aplicación de la Legislación Ambiental (Unidad SEM, por sus siglas en inglés) de la CCA es quien se encarga de administrar el proceso SEM, y tiene la responsabilidad de asegurar que cada una de las peticiones se reciban, analicen y gestionen con oportunidad, así como de preparar y presentar ante el Consejo2 de la CCA las respectivas determinaciones o los expedientes de hechos que se deriven del proceso mismo.

Así también, el director jurídico presta asesoramiento en materia legal sobre las siguientes áreas:

  • Operaciones de una organización internacional, lo que comprende asuntos relacionados con contratos, personal, subvenciones, ética y recursos humanos.
  • Asesoramiento, según se requiera, al director ejecutivo y otros miembros del personal del Secretariado de la CCA en relación con el programa de trabajo conjunto de las Partes con apego al ACA.
  • Asuntos relacionados con los privilegios, inmunidad e independencia del Secretariado de la CCA en términos del nuevo tratado comercial, el ACA y el derecho canadiense o internacional.

Requisitos

En el caso de ciudadanos de Estados Unidos y Canadá, el candidato debe contar con el grado de licenciado en derecho conferido por una institución académica de derecho acreditada y ser miembro de la barra de abogados perteneciente a una jurisdicción de alguno de dichos países. En el caso de ciudadanos de México, el candidato debe contar con el grado de licenciado en derecho conferido por una institución académica de derecho acreditada y la certificación (cédula profesional), emitida por autoridad competente.

El candidato deberá ser ciudadano de una de las Partes.

Es necesario que el interesado domine el inglés en forma oral y escrita. Contar con conocimientos amplios para trabajar en al menos uno de los otros dos idiomas oficiales de la CCA (español o francés) se considerará una ventaja.

Experiencia y conocimientos profesionales

Es preciso que el interesado cuente con vasta experiencia práctica, de al menos diez años, en derecho ambiental, además de ser ampliamente competente en el área de gestión. Es requisito contar con extensos conocimientos en diversas áreas del ámbito jurídico para llevar a cabo investigaciones en la materia y redactar dictámenes complejos, así como tener conocimientos relacionados con asuntos ambientales de América del Norte, lo mismo en el ámbito nacional como local, junto con excelentes habilidades analíticas y de comunicación. El candidato deberá poseer pericia en el manejo administrativo de litigios, destreza que incluye capacidad demostrada para presentar productos de trabajo dentro del plazo establecido y administrar múltiples expedientes de asuntos legales complejos.

El candidato seleccionado contará con experiencia profesional en una instancia de gobierno, un despacho de abogados o una organización sin vinculación gubernamental, o bien ha tenido experiencia en la arena jurisdiccional. Asimismo, se dará preferencia a los interesados que tengan conocimientos en derecho internacional y experiencia en una organización internacional.

Se espera que el candidato idóneo lleve a cabo las siguientes tareas:

  • establezca y mantenga relaciones estrechas de trabajo con expertos, profesores distinguidos y abogados especializados en derecho ambiental de las tres Partes;
  • administre el presupuesto de la unidad, evalúe los avances logrados y presente informes al respecto, e identifique modificaciones, si proceden;
  • brinde liderazgo al personal de la Unidad SEM y sus recursos;
  • motive al personal de la Unidad SEM a actuar en favor de la consecución de las metas y objetivos de la CCA y su programa de trabajo, y haga posible la intervención de los empleados de la división en ese sentido;
  • realce la capacidad del Secretariado de la CCA en su conjunto para alcanzar sus objetivos mediante la participación de éste en el equipo directivo, y
  • apoye al director ejecutivo de la CCA para comunicar el trabajo realizado por la Unidad SEM a las Partes y actores externos, entre los que se incluyen comités consultivos públicos, gubernamentales y nacionales establecidos, así como responsables de la formulación de políticas, organizaciones no gubernamentales, la comunidad empresarial, el gremio universitario y los medios de comunicación.

Este puesto está catalogado como oficial superior de la CCA y el puesto se beneficia de los privilegios e inmunidades en conformidad con la Ley de sobre las misiones extranjeras y las organizaciones internacionales vigente en Canadá.

El sueldo asignado a este puesto se determinará con base en la calidad profesional de los interesados. Se incluye un paquete de prestaciones laborales.

La Comisión para la Cooperación Ambiental promueve la equidad laboral y fomenta la diversidad.

La fecha límite para enviar su currículum es el 21 de agosto de 2020. Tenga presente que no se atienden llamadas telefónicas o mensajes de correo electrónico para solicitar información. Sírvase seguir las instrucciones y presentar su solicitud en línea.

Contacto
Frantz Bernard
Comisión para la Cooperación Ambiental
700 De la Gauchetière St. West, Suite 1620
Montreal, Quebec, Canadá, H3B5M2
Correo electrónico

Agradecemos su interés en la CCA. Asimismo, nos es preciso informarle que nos pondremos en contacto únicamente con los candidatos que resulten preseleccionados, si bien todos los currículums se archivarán por un periodo de seis meses y se tomarán en consideración para cualquier puesto de trabajo adecuado durante ese tiempo.


1 El nuevo tratado comercial entre Canadá, Estados Unidos y México recibe la designación de CUSMA, USMCA o T-MEC, según sus siglas en cada uno de los tres países.
2 El Consejo es el órgano rector de la CCA y está integrado por los funcionarios de medio ambiente con rango de secretaría de Estado o su equivalente de Canadá, Estados Unidos y México.